MAISON DU CAP – Saint-Lary-Soulan

En hiver comme en été, venez découvrir le massif pyrénéen dans notre belle maison entièrement rénovée par un architecte. Tout ici a été pensé pour recevoir les grandes familles, des amis, dans une ambiance chaleureuse, où fonctionnalité rime avec confort et qualité.

In winter as well as in summer, come and discover the Pyrenean mountains in our beautiful house entirely renovated by an architect. Everything here has been thought to receive large families, friends, in a warm atmosphere, where functionality rhymes with comfort and quality.

Das 163m² große, durchgehende Haus ermöglicht eine Südausrichtung mit Blick auf die Berge. Seine Lage bietet Ihnen Ruhe und die unmittelbare Nähe zu allen Annehmlichkeiten: Geschäfte, Restaurants, Seilbahn in 150m und Gondelbahn in 800m – Dienstleistungen und Ausstattung ° Concierge-Service: persönlicher Empfang, Dienstleistungen auf Anfrage während des gesamten Aufenthalts (z. B. Reservierung von Skipässen und Skimaterial, ESF-Reservierung usw.) ° Obligatorische, kostenpflichtige Reinigung ° Handtücher können gemietet werden ° Bettwäsche kann gemietet werden ° Babyausstattung: Badewanne, Hochstuhl, Regenschirmbett ° Bügelbrett und Bügeleisen ° Staubsauger ° Grill ° Tischtennisplatte

Het huis bestaat uit drie niveaus Op de begane grond: Ingang met dubbele toegang (straatkant en kant van de privé-parkeerplaats); een bureau; een bank; een kapstok; talrijke bergruimten Op de 1ste verdieping: ingerichte keuken; zithoek; de "droom" slaapkamer met een queen-size bed; een doucheruimte; een onafhankelijk toilet Op de 2e verdieping: de kamer "kroonlijst" met een tweepersoonsbed; de kamer "refuge" met een tweepersoonsbed; een badkamer met douche; een kamer met een stapelbed en een aangrenzende badkamer met douche. Op de tussenverdieping van de kamer is een slaapzaal met een tweepersoons cabanebed en 3 eenpersoonsbedden De buitenkant: Een grote privé binnenplaats met een parkeerplaats voor 3 voertuigen; een houten terras met tafel en stoelen.

La casa de 163m² está orientada al sur con vistas a la montaña. Su ubicación le ofrece tranquilidad y proximidad inmediata a todos los servicios: tiendas, restaurantes, teleférico a 150 m y telecabinas a 800 m – Servicios e instalaciones ° Servicio de conserjería: acogida personalizada, servicios a petición durante toda la estancia (por ejemplo, reserva de forfaits y equipos de esquí, reserva de FSE, etc.) limpieza obligatoria de pago toallas disponibles para alquilar hojas disponibles para alquilar necesidades del bebé: bañera, trona, cuna tabla de planchar y plancha hoover barbacoa mesa de tenis de mesa

La casa è organizzata su tre livelli Al piano terra: ingresso con doppio accesso (lato strada e lato parcheggio privato); una scrivania; una panca; un appendiabiti; numerosi vani portaoggetti Al 1° piano: cucina attrezzata; zona soggiorno; la camera da letto "da sogno" con letto matrimoniale; un bagno con doccia; una toilette indipendente Al 2° piano: la camera "cornicione" con letto matrimoniale; la camera "rifugio" con letto matrimoniale; un bagno con doccia; una camera con letto a castello e bagno con doccia annesso. Al piano rialzato della camera si trova un dormitorio con un letto matrimoniale a cabana e 3 letti singoli L'esterno: un ampio cortile privato con un parcheggio per 3 veicoli; una terrazza in legno con tavolo e sedie.