Description
Envie de grand air et d'espace? Venez vous ressourcer à Saint Lary-Soulan dans un appartement simple mais bien équipé, dans parc arboré à proximité du centre bourg de Saint-Lary.
English
Exposure and view : on garden, Azet crest (east/south/east) Distance to the thermal and thermoludic centre Sensoria : 400m Distance to the town centre : 400m Distance to the shops : 50m (bakery) 400m to all shops Distance to the slopes : 400m to the cable car, 50m to the bus stop Altiservice Distance to the train station : Bus TER 500m.
Equipment : Electric heating, Television and DVD player, Baby equipment : 1 folding baby bed with mattress, 1 seat booster, a toilet bowl adapter for children Very complete kitchen equipment
Household appliances : Gas cooker with oven, coffee maker, microwave oven, electric kettle, raclette machine, toaster, mixer, vacuum cleaner, bathroom redone. Household products provided.
Deutsch
Lage und Aussicht: auf den Garten, Azet-Kamm (Ost/Süd/Ost) Entfernung zum Thermalbad Sensoria: 400m Entfernung zum Stadtzentrum: 400m Entfernung zu den Geschäften: 50m (Bäckerei) 400m alle Geschäfte Entfernung zu den Skipisten: 400m von der Seilbahn, 50m von der Bushaltestelle Altiservice Entfernung zum SNCF-Bahnhof: Bus TER 500m.
Ausstattung: Elektroheizung , Fernseher und DVD-Player, Babyausstattung: 1 Klappbett mit Matratze, 1 Sitzerhöhung, ein Adapter für Kinder-WC-Schüsseln Küchenausstattung sehr komplett
Elektrische Haushaltsgeräte: Gasherd mit Backofen, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Raclettegerät, Toaster, Mixer, Staubsauger, neu renoviertes Badezimmer. Haushaltsprodukte werden gestellt.
Dutch
Het hele jaar door seizoensverhuur.
Studio met aparte cabine, voor 4 personen, 31m²
Balkon 5m²
Collectieve tuin
Hoofdkamer 26m² met open keuken, zithoek met slaapbank en fauteuils
Hut: 1 slaapbank plus 80 cm hoog bed
Doucheruimte en WC: 5m²
Skilocker op de begane grond
Parkeerplaatsen: 1
Español
Alquiler de temporada durante todo el año.
Estudio con cabina separada, para 4 personas, 31m²
Balcón de 5m²
Jardín colectivo
Habitación principal de 26m² con cocina abierta, zona de estar con sofá cama y sillones
Camarote: 1 sofá cama más cama de 80 cm de altura
Baño y WC: 5m²
Guardaesquís en la planta baja
Plazas de aparcamiento: 1
Italiano
Affitto stagionale tutto l'anno.
Monolocale con cabina separata, 4 posti letto, 31 m²
Balcone 5m²
Giardino collettivo
Camera principale di 26 m² con cucina a vista, area salotto con divano letto e poltrone
Cabina: 1 divano letto più letto alto 80 cm
Bagno e WC: 5m²
Armadietto per gli sci al piano terra
Posti auto: 1