Description
En famille, entre amis ou pour le travail, dans une rue calme du centre ville, profitez de votre séjour sur Lens dans cette maison spacieuse et bien équipée.
Vous profiterez d'une cheminée feu de bois fonctionnelle, internet fibre très haut débit, d'une télévision 50 pouces connectée, d'une console de jeux PlayStation 4 avec 2 manettes, serviettes de toilette, draps fournis.
Maison au look vintage, avec nombreux meubles, et objets remis au goût du jour pour leur donner une seconde vie. Maison de centre-ville proche de nombreux lieux d'intérêt de Lens accessibles à pied: stade Bollaert, musée Louvre Lens, office du tourisme, piscine, gares SNCF et routière.
Marché le vendredi en bas de la rue, supermarchés à 100 mètres.
Rénovée en 2023, nous avons eu à cœur de garder son esprit d'origine, c'est pourquoi nous avons choisi des matériaux et ameublements permettant de donner un style alliant vintage et moderne, détournement d'objets et décorations faites par nos soins.
English
With family, friends or business, in a quiet street in the center of town, enjoy your stay in Lens in this spacious, well-equipped house.
You'll enjoy a working wood-burning fireplace, very high-speed fiber internet, a 50-inch connected TV, a PlayStation 4 games console with 2 joysticks, towels and bed linen provided.
The house has a vintage look, with lots of furniture and objects updated to give them a second life. Town-center house within walking distance of many Lens attractions: Bollaert stadium, Louvre Lens museum, tourist office, swimming pool, SNCF and bus stations.
Friday market down the street, supermarkets 100 m away.
Renovated in 2023, we were keen to keep its original spirit, which is why we chose materials and furnishings to give a style combining vintage and modern, using objects and decorations made by ourselves.
Deutsch
Ob mit der Familie, mit Freunden oder für die Arbeit, in einer ruhigen Straße im Stadtzentrum, genießen Sie Ihren Aufenthalt in Lens in diesem geräumigen und gut ausgestatteten Haus.
Sie werden von einem funktionellen Holzkamin, sehr schnellem Glasfaser-Internet, einem angeschlossenen 50-Zoll-Fernseher, einer PlayStation 4-Spielkonsole mit 2 Controllern, Handtüchern und Bettwäsche profitieren.
Haus im Vintage-Look, mit vielen Möbeln und Gegenständen, die zu neuem Leben erweckt wurden. Haus im Stadtzentrum in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten von Lens, die zu Fuß erreichbar sind: Stadion Bollaert, Museum Louvre Lens, Touristeninformation, Schwimmbad, SNCF-Bahnhof und Busbahnhof.
Freitags Markt am Ende der Straße, Supermärkte 100 Meter entfernt.
Daher haben wir Materialien und Möbel ausgewählt, die einen Stil aus Vintage und Moderne vereinen, Gegenstände zweckentfremden und selbstgemachte Dekorationen verwenden.
Dutch
Met familie, vrienden of voor je werk, in een rustige straat in het centrum, geniet van je verblijf in Lens in dit ruime, goed uitgeruste huis.
Je kunt genieten van een werkende houtkachel, supersnel glasvezelinternet, een aangesloten tv van 50 inch, een PlayStation 4 spelconsole met 2 joysticks, handdoeken en beddengoed aanwezig.
Het huis heeft een vintage uitstraling, met veel meubels en voorwerpen die zijn bijgewerkt om ze een tweede leven te geven. Huis in het centrum op loopafstand van veel bezienswaardigheden van Lens: stadion Bollaert, Louvre Lens museum, VVV-kantoor, zwembad, SNCF en busstations.
Vrijdagmarkt in de straat, supermarkten op 100 meter afstand.
Gerenoveerd in 2023, wilden we graag de originele sfeer behouden. Daarom hebben we gekozen voor materialen en meubels die vintage en moderne stijlen combineren, met behulp van voorwerpen en decoraties die we zelf hebben gemaakt.
Español
En familia, con amigos o por trabajo, en una calle tranquila del centro de la ciudad, disfruta de tu estancia en Lens en esta casa espaciosa y bien equipada.
Disfrutarás de una chimenea de leña en funcionamiento, Internet de fibra de muy alta velocidad, un televisor conectado de 50 pulgadas, una consola de juegos PlayStation 4 con 2 joysticks, toallas y ropa de cama incluidas.
La casa tiene un aspecto vintage, con muchos muebles y objetos que se han actualizado para darles una segunda vida. Casa céntrica a dos pasos de numerosos lugares de interés de Lens: estadio Bollaert, museo Louvre Lens, oficina de turismo, piscina, estaciones SNCF y de autobuses.
Mercado de los viernes al final de la calle, supermercados a 100 metros.
Renovado en 2023, hemos querido conservar su espíritu original, por lo que hemos elegido materiales y mobiliario que combinan los estilos vintage y moderno, utilizando objetos y decoraciones que hemos realizado nosotros mismos.
Italiano
In famiglia, con gli amici o per lavoro, in una strada tranquilla del centro città, godetevi il vostro soggiorno a Lens in questa casa spaziosa e ben attrezzata.
Avrete a disposizione un camino a legna funzionante, internet in fibra ad altissima velocità, una TV connessa da 50 pollici, una console di gioco PlayStation 4 con 2 joystick, asciugamani e biancheria da letto.
La casa ha un aspetto vintage, con molti mobili e oggetti che sono stati aggiornati per dare loro una seconda vita. Casa in centro città a pochi passi da molti luoghi di interesse di Lens: stadio Bollaert, museo Louvre Lens, ufficio turistico, piscina, stazione SNCF e degli autobus.
Mercato del venerdì lungo la strada, supermercati a 100 metri.
Ristrutturata nel 2023, abbiamo voluto conservarne lo spirito originale, per questo abbiamo scelto materiali e arredi che combinano stile vintage e moderno, utilizzando oggetti e decorazioni di nostra produzione.