Description
Maison de famille idéalement pour 4 à 5 personnes.
Entièrement rénovée en 2019, à la décoration soignée, sur une surface de 80 m2 répartie sur 4 niveaux.
Au premier niveau:
Une pièce à vivre, salon salle à manger avec cuisine ouverte toute équipée : lave-vaisselle, machine à café, cafetière, four, micro-ondes, réfrigérateur, plaques vitrocéramiques, bouilloire, grille-pain et cuiseur vapeur.
Petite salle de bain comprenant douche, vasque, sèche-cheveux et toilettes.
Accès depuis ce niveau à un jardin étagé clos, très fleuri et arboré avec transats, bancs et hamac, petit bassin à poissons sur la hauteur. Accès également à la terrasse disposant d'une vue dégagée, sans vis-à-vis, équipée d'un barbecue et salon de jardin pour prendre les repas au milieu de la nature.
Au niveau intermédiaire : 1 salon cocooning avec lit canapé, pouf, table, coins lecture et jeux de société.
Au deuxième niveau : 2 chambres, une chambre avec deux lits jumeaux de 90 cm et une chambre avec un lit en 140 cm.
Au dernier niveau, 1 chambre mansardée avec un lit de 160 cm.
Coin buanderie avec machine à laver en rez de chaussée dans l'atelier.
A disposition 4 vélos adultes ainsi que des cannes à pêches.
A noter, en raison de son caractère ancien, la maison dispose de nombreux escaliers.
Maison proche des chemins de Saint Jacques de Compostelle, partie classée Patrimoine Mondial de l'UNESCO, et proche de lacs et rivières où se baigner. Idéal pour randonneurs, pêcheurs, amoureux de la nature et curieux des sites touristiques aveyronnais. A proximité entre nature, culture et gastronomie, vous trouverez :
Estaing à 5 km un des plus beaux villages de France, son château médiéval du XIIIe siècle, son marché nocturne gourmand, sa Maison de la vigne et du vin et des paysages d'Estaing.
Bozouls, son canyon naturel le trou de Bozouls, curiosité géologique et ses nombreux sentiers pédestres à 12 km.
Espalion, son pont vieux classé patrimoine de l'Unesco, son château de Calmont, sa base de canoë kayak à 10 km.
Rodez, sa cathédrale, son centre historique, son musée Soulages à 35 km.
Conques, autre plus beau village de France, son trésor d'orfèvrerie, l'abbatiale Sainte-Foy, le tympan du Jugement dernier et la lumière des vitraux de Pierre Soulages à 36 km.
Laguiole célèbre pour son couteau à 34 km, porte de l'Aubrac et parc naturel régional. Aéroport de Rodez-Marcillac à 33 km de la maison avec possibilité de location de voiture.
Calme du lieu à respecter. Caution obligatoire. Premier contact par mail.
English
Family home ideal for 4 to 5 people.
Completely renovated in 2019, tastefully decorated, on a surface area of 80 m2 spread over 4 levels.
First level:
A living room, dining room with fully equipped open kitchen: dishwasher, coffee machine, coffee maker, oven, microwave, refrigerator, ceramic hob, kettle, toaster and steamer.
Small bathroom with shower, washbasin, hairdryer and toilet.
Access from this level to an enclosed, tiered garden with flowers and trees, deckchairs, benches and hammock, and a small fish pond on the upper level. There is also access to the terrace, with its unobstructed view, barbecue and garden furniture, where you can enjoy your meals in the midst of nature.
Middle level: 1 cocooning lounge with sofa bed, pouffe, table, reading corner and board games.
Second level: 2 bedrooms, one with twin 90 cm beds and the other with a 140 cm bed.
Top floor: 1 attic bedroom with 160 cm bed.
Laundry room with washing machine in the workshop on the ground floor.
4 adult bicycles and fishing rods available.
Please note that due to its ancient character, the house has many staircases.
The house is close to the Santiago de Compostela pilgrimage route, part of which is a UNESCO World Heritage site, and close to lakes and rivers for swimming. Ideal for hikers, fishermen, nature lovers and those curious about Aveyron's tourist attractions. Nearby, between nature, culture and gastronomy, you'll find :
Estaing, 5 km away, one of the most beautiful villages in France, with its 13th-century medieval castle, gourmet night market, Maison de la vigne et du vin and Estaing landscapes.
Bozouls, with its natural canyon, the trou de Bozouls, a geological curiosity, and its many footpaths 12 km away.
Espalion, with its Unesco-listed old bridge, Calmont castle and canoeing base 10 km away.
Rodez, with its cathedral, historic center and Soulages museum, 35 km away.
Conques, another of France's most beautiful villages, with its treasure trove of goldsmiths' and silversmiths' work, the abbey church of Sainte-Foy, the tympanum of the Last Judgement and the light of Pierre Soulages' stained-glass windows 36 km away.
Laguiole, famous for its knife, 34 km away, gateway to Aubrac and regional nature park. Rodez-Marcillac airport 33 km from the house, with car rental available.
Quiet location to be respected. Deposit required. First contact by e-mail.
Deutsch
Familienhaus ideal für 4 bis 5 Personen.
Komplett renoviert im Jahr 2019, mit gepflegter Dekoration, auf einer Fläche von 80 m2, die sich auf 4 Ebenen verteilt.
Auf der ersten Ebene:
Ein Wohn- und Esszimmer mit offener Küche, die komplett ausgestattet ist: Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Ceranfeld, Wasserkocher, Toaster und Dampfgarer.
Kleines Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Haartrockner und Toilette.
Von dieser Ebene aus haben Sie Zugang zu einem geschlossenen, blühenden Garten mit Bäumen, Liegestühlen, Bänken und Hängematte sowie einem kleinen Fischteich auf der Höhe. Zugang zur Terrasse mit freiem Blick, ohne Gegenüber, ausgestattet mit einem Grill und Gartenmöbeln für Mahlzeiten inmitten der Natur.
Mittlere Ebene: 1 Cocooning-Wohnzimmer mit Sofabett, Pouf, Tisch, Leseecke und Gesellschaftsspielen.
Auf der zweiten Ebene: 2 Schlafzimmer, ein Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Einzelbetten und ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett.
Auf der obersten Ebene: 1 Mansardenzimmer mit einem 160 cm breiten Bett.
Waschküche mit Waschmaschine im Erdgeschoss in der Werkstatt.
Zur Verfügung stehen 4 Fahrräder für Erwachsene sowie Angelruten.
Bitte beachten Sie, dass das Haus aufgrund seines alten Charakters über zahlreiche Treppen verfügt.
Das Haus liegt in der Nähe des Jakobswegs, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und in der Nähe von Seen und Flüssen, in denen man baden kann. Ideal für Wanderer, Angler, Naturliebhaber und Neugierige auf die Sehenswürdigkeiten des Aveyron. In der Nähe zwischen Natur, Kultur und Gastronomie finden Sie :
Estaing 5 km entfernt eines der schönsten Dörfer Frankreichs, sein mittelalterliches Schloss aus dem 13. Jahrhundert, seinen nächtlichen Gourmetmarkt, sein Haus der Weinrebe und des Weins und die Landschaften von Estaing.
Bozouls, sein natürlicher Canyon le trou de Bozouls, eine geologische Kuriosität, und seine zahlreichen Wanderwege in 12 km Entfernung.
Espalion, seine alte Brücke, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, sein Schloss Calmont, seine Kanu- und Kajakbasis 10 km.
Rodez, seine Kathedrale, sein historisches Zentrum, sein Soulages-Museum 35 km.
Conques, ein weiteres schönstes Dorf Frankreichs, sein Schatz an Goldschmiedearbeiten, die Abteikirche Sainte-Foy, das Tympanon des Jüngsten Gerichts und das Licht der Glasfenster von Pierre Soulages 36 km.
Laguiole, berühmt für sein Messer, 34 km entfernt, Tor zum Aubrac und regionaler Naturpark. Flughafen Rodez-Marcillac 33 km vom Haus entfernt mit der Möglichkeit, ein Auto zu mieten.
Ruhe des Ortes zu respektieren. Kaution ist obligatorisch. Erster Kontakt per E-Mail.
Dutch
Gezinswoning ideaal voor 4 tot 5 personen.
Volledig gerenoveerd in 2019, ingericht naar een hoge standaard, met een vloeroppervlak van 80 m2 verdeeld over 4 verdiepingen.
Eerste verdieping:
Een woonkamer, eetkamer met volledig uitgeruste open keuken: vaatwasser, koffiezetapparaat, oven, magnetron, koelkast, keramische kookplaat, waterkoker, broodrooster en stoomoven.
Kleine badkamer met douche, wastafel, haardroger en toilet.
Toegang vanaf dit niveau tot een omheinde tuin met veel bloemen en bomen, ligstoelen, banken en een hangmat, en een kleine visvijver op het bovenste niveau. Er is ook toegang tot het terras met vrij uitzicht, barbecue en tuinmeubels, waar je kunt genieten van je maaltijden midden in de natuur.
Middelste niveau: 1 gezellige woonkamer met slaapbank, poef, tafel, leeshoek en bordspellen.
Tweede verdieping: 2 slaapkamers, een met twee bedden van 90 cm en de andere met een bed van 140 cm.
Bovenverdieping: 1 zolderkamer met een bed van 160 cm.
Wasruimte met wasmachine op de begane grond in de werkplaats.
4 fietsen voor volwassenen en hengels zijn beschikbaar.
Houd er rekening mee dat het huis vanwege het oude karakter veel trappen heeft.
Het huis ligt dicht bij de pelgrimsroute Santiago de Compostela, waarvan een deel op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en dicht bij meren en rivieren om te zwemmen. Ideaal voor wandelaars, vissers, natuurliefhebbers en nieuwsgierigen naar de toeristische attracties van Aveyron. In de buurt, tussen natuur, cultuur en gastronomie, vindt u :
Estaing, op 5 km, een van de mooiste dorpen van Frankrijk, met zijn 13e-eeuws middeleeuws kasteel, gastronomische avondmarkt, Maison de la vigne et du vin en Estaing landschappen.
Bozouls, met zijn natuurlijke kloof, de trou de Bozouls, een geologische bezienswaardigheid, en zijn vele wandelpaden op 12 km.
Espalion, met zijn oude brug die op de UNESCO-lijst staat, het kasteel van Calmont en de kanobasis op 10 km.
Rodez, met zijn kathedraal, historisch centrum en Soulages museum, op 35 km.
Conques, nog een van de mooiste dorpen van Frankrijk, met zijn schat aan goud- en zilverwerk, de abdijkerk Sainte-Foy, het timpaan van het Laatste Oordeel en het licht van de gebrandschilderde ramen van Pierre Soulages, op 36 km.
Laguiole, beroemd om zijn messen, ligt op 34 km, de toegangspoort tot Aubrac en een regionaal natuurpark. De luchthaven Rodez-Marcillac ligt op 33 km van het huis en er is een huurauto beschikbaar.
Rustige ligging te respecteren. Borg vereist. Eerste contact per e-mail.
Español
Casa familiar ideal para 4 a 5 personas.
Completamente renovada en 2019, decorada con un alto nivel, con una superficie útil de 80 m2 distribuidos en 4 niveles.
Primera planta:
Una sala de estar, comedor con cocina abierta totalmente equipada: lavavajillas, cafetera, cafetera, horno, microondas, nevera, vitrocerámica, hervidor de agua, tostadora y vaporera.
Pequeño cuarto de baño con ducha, lavabo, secador de pelo e inodoro.
Acceso desde este nivel a un jardín cerrado en niveles con muchas flores y árboles, tumbonas, bancos y una hamaca, y un pequeño estanque con peces en el nivel superior. También hay acceso a la terraza con vistas despejadas, barbacoa y muebles de jardín, donde podrá disfrutar de sus comidas rodeado de naturaleza.
Planta intermedia: 1 acogedor salón con sofá cama, reposapiés, mesa, zona de lectura y juegos de mesa.
Segunda planta: 2 dormitorios, uno con dos camas de 90 cm y otro con una cama de 140 cm.
Planta superior: 1 habitación abuhardillada con cama de 160 cm.
Lavadero con lavadora en la planta baja en el taller.
Dispone de 4 bicicletas para adultos y cañas de pescar.
Tenga en cuenta que debido a su carácter antiguo, la casa tiene muchas escaleras.
La casa está cerca de la ruta de peregrinación de Santiago de Compostela, parte de la cual es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, y cerca de lagos y ríos para nadar. Ideal para excursionistas, pescadores, amantes de la naturaleza y curiosos de las atracciones turísticas del Aveyron. En los alrededores, entre naturaleza, cultura y gastronomía, encontrará :
Estaing, a 5 km, uno de los pueblos más bellos de Francia, con su castillo medieval del siglo XIII, su mercado nocturno gastronómico, la Maison de la vigne et du vin y los paisajes de Estaing.
Bozouls, con su cañón natural, el trou de Bozouls, una curiosidad geológica, y sus numerosos senderos a 12 km.
Espalion, con su puente viejo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, su castillo de Calmont y su base de piragüismo a 10 km.
Rodez, con su catedral, su centro histórico y su museo Soulages, a 35 km.
Conques, otro de los pueblos más bellos de Francia, con su tesoro de orfebrería, la iglesia abacial de Sainte-Foy, el tímpano del Juicio Final y la luz de las vidrieras de Pierre Soulages, a 36 km.
Laguiole, famosa por su cuchillo, está a 34 km, puerta de Aubrac y parque natural regional. Aeropuerto de Rodez-Marcillac a 33 km de la casa, con alquiler de coches disponible.
Lugar tranquilo a respetar. Se requiere fianza. Primer contacto por correo electrónico.
Italiano
Casa familiare ideale per 4 o 5 persone.
Completamente ristrutturata nel 2019, decorata secondo uno standard elevato, con una superficie di 80 m2 distribuita su 4 livelli.
Primo piano:
Un soggiorno, sala da pranzo con cucina a vista completamente attrezzata: lavastoviglie, macchina da caffè, caffettiera, forno, microonde, frigorifero, piano cottura in vetroceramica, bollitore, tostapane e vaporiera.
Piccolo bagno con doccia, lavabo, asciugacapelli e toilette.
Da questo livello si accede a un giardino recintato a livelli con molti fiori e alberi, sedie a sdraio, panche e un'amaca, e a un piccolo laghetto per i pesci al livello superiore. Si accede anche alla terrazza con vista libera, barbecue e mobili da giardino, dove potrete gustare i vostri pasti immersi nella natura.
Piano intermedio: 1 accogliente salotto con divano letto, poggiapiedi, tavolo, zona lettura e giochi da tavolo.
Secondo piano: 2 camere da letto, una con due letti singoli da 90 cm e l'altra con un letto da 140 cm.
Ultimo piano: 1 camera da letto mansardata con letto da 160 cm.
Lavanderia con lavatrice al piano terra nel laboratorio.
Sono disponibili 4 biciclette per adulti e canne da pesca.
Si prega di notare che, a causa del suo carattere antico, la casa presenta molte scale.
La casa si trova vicino al percorso di pellegrinaggio di Santiago de Compostela, parte del quale è patrimonio mondiale dell'UNESCO, e vicino a laghi e fiumi per nuotare. Ideale per escursionisti, pescatori, amanti della natura e curiosi delle attrazioni turistiche dell'Aveyron. Nelle vicinanze, tra natura, cultura e gastronomia, si trovano :
Estaing, a 5 km, uno dei più bei villaggi di Francia, con il suo castello medievale del XIII secolo, il mercato notturno gastronomico, la Maison de la vigne et du vin e i paesaggi di Estaing.
Bozouls, con il suo canyon naturale, il trou de Bozouls, una curiosità geologica, e i suoi numerosi sentieri a 12 km.
Espalion, con il suo ponte antico tutelato dall'UNESCO, il castello di Calmont e la base di canoa a 10 km.
Rodez, con la sua cattedrale, il centro storico e il museo Soulages, a 35 km.
Conques, un altro dei più bei villaggi francesi, con il suo tesoro di oreficeria, la chiesa abbaziale di Sainte-Foy, il timpano del Giudizio Universale e la luce delle vetrate di Pierre Soulages, a 36 km.
Laguiole, famosa per il suo coltello, si trova a 34 km, porta di Aubrac e parco naturale regionale. L'aeroporto di Rodez-Marcillac dista 33 km dalla casa, con possibilità di noleggio auto.
Posizione tranquilla da rispettare. È richiesto un deposito cauzionale. Primo contatto via e-mail.