Description
À 15 minutes des belles bastides, telles que Monségur ou Sauveterre-de-Guyenne, non loin de la Dordogne et du Lot-et Garonne , Valérie vous ouvre les portes de sa maison et vous la confie pour que vous puissiez passer de bons moments en famille ou entre amis. Profitez du confort de cette charmante demeure qui mêle charme, modernité et élégance au cœur de la campagne de l'Entre-deux -Mers. C'est une très belle maison en pierre entièrement restaurée de 247m2 avec son jardin ombragé et piscine clôturée. un endroit parfait pour se reposer et se ressourcer.
English
15 minutes away from beautiful bastides, such as Monségur or Sauveterre-de-Guyenne, not far from the Dordogne and the Lot-et-Garonne, Valérie opens the doors of her house to you and entrusts it to you so that you can spend good moments with your family or friends. Enjoy the comfort of this charming house which mixes charm, modernity and elegance in the heart of the countryside of Entre-deux-Mers. It is a beautiful stone house of 247m2 with its shady garden and fenced pool. A perfect place to rest and recharge.
Deutsch
15 Minuten von den schönen Bastiden wie Monségur oder Sauveterre-de-Guyenne entfernt, nicht weit von der Dordogne und Lot-et-Garonne, öffnet Ihnen Valérie die Türen ihres Hauses und vertraut es Ihnen an, damit Sie schöne Momente mit der Familie oder mit Freunden verbringen können. Genießen Sie den Komfort dieses charmanten Hauses, das Charme, Modernität und Eleganz inmitten der Landschaft von Entre-deux-Mers vereint. Es ist ein wunderschönes, komplett restauriertes Steinhaus von 247m2 mit einem schattigen Garten und einem eingezäunten Pool.
Dutch
Op 15 minuten van de prachtige bastides, zoals Monségur of Sauveterre-de-Guyenne, niet ver van de Dordogne en de Lot-et-Garonne, opent Valérie de deuren van haar huis voor u en vertrouwt u het toe zodat u mooie momenten kunt doorbrengen met uw familie of vrienden. Geniet van het comfort van dit charmante huis dat charme, moderniteit en elegantie combineert in het hart van het platteland van Entre-deux-Mers. Het is een prachtig stenen huis van 247m2 dat volledig gerestaureerd is, met een schaduwrijke tuin en een omheind zwembad. Een perfecte plek om uit te rusten en nieuwe energie op te doen.
Español
A 15 minutos de las bellas bastidas, como Monségur o Sauveterre-de-Guyenne, no lejos de la Dordoña y del Lot-et-Garonne, Valérie le abre las puertas de su casa y se la confía para que pase buenos momentos en familia o entre amigos. Disfrute del confort de esta encantadora casa que combina encanto, modernidad y elegancia en plena campiña de Entre-deux-Mers. Se trata de una hermosa casa de piedra totalmente restaurada de 247m2 con su jardín sombreado y su piscina vallada. Un lugar perfecto para descansar y recargar las pilas.
Italiano
A 15 minuti dalle belle bastide, come Monségur o Sauveterre-de-Guyenne, non lontano dalla Dordogna e dal Lot-et-Garonne, Valérie vi apre le porte della sua casa e ve la affida affinché possiate trascorrere bei momenti in famiglia o con gli amici. Godetevi il comfort di questa casa di charme che unisce fascino, modernità ed eleganza nel cuore della campagna di Entre-deux-Mers. Si tratta di una bella casa in pietra interamente ristrutturata di 247 m2 con giardino ombreggiato e piscina recintata, un luogo perfetto per riposare e ricaricare le batterie.