Description
Trés belle maison indép. isolée. Vue imprenable sur les gorges de kakuetta. R.d.c. Séjour, coin-salon (insert, TV), coin-cuisine (m-ondes, frigo-congél.), s. d'eau/wc (l-linge) et débarras. Et. 3 ch. mansardées (3 lits 2 pers.), wc/lave-mains. Ch. élect. et bois en suppl. (bois 40 €/stère). Cour, jardin clos, salon de jardin, barbecue, balançoire. Pièce inhabitée réservée au propriétaire dans garage attenant au gîte. BEBE A BORD. Poss. loc. draps + linge maison et toilette.
English
Very nice detached detached house. Breathtaking view of the kakuetta gorges. Ground floor: living room, sitting area (fireplace, TV), kitchenette (m-wave, fridge-freezer), bathroom/wc (washing machine) and storage room. And. 3 attic rooms (3 double beds), wc/hand wash basin. Electricity and wood extra. (wood 40 €/stere). Courtyard, enclosed garden, garden furniture, barbecue, swing. Uninhabited room reserved for the owner in the garage adjoining the gîte. BABY ON BOARD. Poss. loc. sheets + linen and towels.
Deutsch
Sehr schönes, isoliertes, separates Haus. Wunderschöner Blick auf die Schluchten von Kakuetta. Erdgeschoss: Wohnzimmer, Sitzecke (Kaminofen, TV), Kochecke (Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach), Bad/WC (Waschmaschine) und Abstellraum. Außerdem 3 Mansardenzimmer (3 Doppelbetten), WC/Handwaschbecken. Elektro- und Holzheizung zusätzlich (Holz 40 €/Stein). Hof, geschlossener Garten, Gartenmöbel, Grill, Schaukel. Unbewohnter Raum für den Eigentümer in der Garage, die an das Ferienhaus angrenzt. BEBE A BORD. Poss. loc. draps + linge maison et toilette.
Dutch
Zeer mooi vrijstaand huis. Adembenemend uitzicht op de Kakuetta kloven. Begane grond: woonkamer, zithoek (insert, TV), keukenhoek (magnetron, koelkast met vriesvak), doucheruimte/wc (wasmachine) en berging. En. 3 zolderkamers (3 tweepersoonsbedden), wc/wastafel. Elektriciteit en hout tegen betaling (hout 40 €/steen). Binnenplaats, omheinde tuin, tuinmeubels, barbecue, schommel. Onbewoonde kamer gereserveerd voor de eigenaar in de garage naast de gîte. BABY AAN BOORD. Eventueel huur. lakens + huishoudlinnen en handdoeken.
Español
Muy bonito chalet. Impresionante vista de las gargantas de Kakuetta. Planta baja: sala de estar, zona de estar (inserción, TV), zona de cocina (microondas, nevera-congelador), cuarto de ducha/wc (lavadora) y trastero. Y. 3 habitaciones abuhardilladas (3 camas dobles), wc/lavabo. Electricidad y leña además (leña 40€/stère). Patio, jardín cerrado, muebles de jardín, barbacoa, columpio. Habitación deshabitada reservada para el propietario en el garaje contiguo a la casa rural. BEBÉ A BORDO. Posible alquiler. sábanas + ropa de casa y toallas.
Italiano
Casa indipendente molto bella. Vista mozzafiato sulle gole di Kakuetta. Piano terra: soggiorno, zona salotto (inserto, TV), angolo cottura (microonde, frigorifero-congelatore), bagno con doccia/wc (lavatrice) e ripostiglio. E. 3 camere da letto mansardate (3 letti matrimoniali), wc/lavandino. Elettricità e legna in aggiunta (legna 40 €/stère). Cortile, giardino recintato, mobili da giardino, barbecue, altalena. Stanza non abitata riservata al proprietario nel garage adiacente all'alloggio. BAMBINO A BORDO. Possibile affitto di lenzuola + biancheria per la casa e asciugamani.