Description
Ici, c'est la campagne qui vous gagne! Au programme: des balades en famille ou entre amis,la visite de nombreux sites chalossais, la découverte des trad landaises avec les fêtes et marchés tout proches… et un gîte dans une ancienne ferme avec séjour, cuisine, 4 ch (2 lits 140,2 lits 90,1 lit 120), sde, 2 wc. LL, LV, TV, MO. Terrasse couverte, salon de jardin et BBQ. Abri voitures. Cour privée. Loc de draps, Linge de maison et de toilette. Gîte mitoyen d'un autre hébergement sans vis à vis. Forfait chaufffage: 49€/semaine. lit bb et chaise haute sur demande. Produits ménagers fournis.
English
Located in a former farm, staying here will give you the opportunity to take a walk in the fieldswith your family and friends, to visit the cultural sites of Chalosse or discover the traditional local Ferias, and the producters markets.
Deutsch
Hier können Sie das Landleben genießen! Auf dem Programm stehen Spaziergänge mit der Familie oder mit Freunden, die Besichtigung zahlreicher Sehenswürdigkeiten im Chalossais, die Entdeckung der Traditionen der Landes mit Festen und Märkten in der Nähe… und eine Unterkunft in einem ehemaligen Bauernhof mit Wohnzimmer, Küche, 4 Zimmern (2 Betten 140, 2 Betten 90, 1 Bett 120), Bad, 2 WCs. LL, LV, TV, MO. Überdachte Terrasse, Gartenmöbel und BBQ. Unterstand für Autos. Privater Hof. Vermietung von Bettwäsche, Haus- und Toilettenwäsche. An eine andere Unterkunft angrenzende Unterkunft, nicht einsehbar. Heizkostenpauschale: 49/Woche. Babybett und Hochstuhl auf Anfrage. Haushaltsprodukte werden gestellt.
Dutch
Hier wint het platteland je voor zich! Op het programma: wandelingen met familie of vrienden, bezoeken aan talrijke sites in de Chalossais streek, ontdekking van de tradaises landaises met nabijgelegen feesten en markten… en een gîte in een oude boerderij met woonkamer, keuken, 4 slaapkamers (2 x 140 bedden, 2 x 90 bedden, 1 x 120 bed), douchekamer, 2 wc. LL, LV, TV, MO. Overdekt terras, tuinmeubels en BBQ. Carport. Privé binnenplaats. Linnen en handdoeken te huur. Gîte grenst aan andere accommodatie, zonder inkijk. Verwarmingspakket: € 49/week. Kinderbed en kinderstoel beschikbaar op aanvraag. Huishoudelijke producten aanwezig.
Español
Ideal para los paseos en familia o entre amigos, les visitas de sitios culturales en Chalosse, o el descubrimiento de los tradiciones locales con la fiestas y los mercados.
Italiano
Qui la campagna vi conquista! In programma: passeggiate in famiglia o con gli amici, visite a numerosi siti della regione del Chalossais, scoperta delle tradaises landaises con le feste e i mercati vicini… e un gîte in un'antica casa colonica con soggiorno, cucina, 4 camere (2 x 140 letti, 2 x 90 letti, 1 x 120 letti), bagno con doccia, 2 wc. LL, LV, TV, MO. Terrazza coperta, mobili da giardino e barbecue. Posto auto coperto. Cortile privato. Noleggio di lenzuola e asciugamani. Gîte adiacente ad altri alloggi, non affacciata. Riscaldamento: 49 €/settimana. Culla e seggiolone disponibili su richiesta. Prodotti per la casa forniti.