Maison Bordaxaria – Sare

A 1,5km du bourg de Sare, près du pont médiéval. Grand studio pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes (un lit 160 et deux lits 90) dans maison Basque de plein pied du XVIIème, vue sur montagne. Terrasse spacieuse avec salon de jardin. Parking privé. Location idéal randonneurs, cyclistes et vététistes. En saison de chasse, demi-pension possible. Séjour linguistique en anglais possible. Soutien particulier si désiré. Forfait week-end avec un repas pour deux personnes.

1.5km from the town of Sare, near the medieval bridge Large studio that can accommodate up to four people (one bed 160 and two beds 90) in a 17th century Basque house on the ground floor, with a view of the mountains. Spacious terrace with garden furniture. Private parking. Ideal location for hikers, cyclists and mountain bikers. In hunting season, half board possible English language stay possible. Special support if desired. Weekend package with a meal for two people.

1,5 km von der Ortschaft Sare entfernt, in der Nähe der mittelalterlichen Brücke Großes Studio für bis zu vier Personen (ein Bett 160 und zwei Betten 90) in einem ebenerdigen Baskenhaus aus dem 17. Jahrhundert, Blick auf die Berge. Großzügige Terrasse mit Gartenmöbeln. Privater Parkplatz. Ideale Unterkunft für Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker. In der Jagdsaison ist auch Halbpension möglich Sprachaufenthalt auf Englisch möglich. Einzelne Nachhilfe, wenn gewünscht. Wochenendpauschale mit einer Mahlzeit für zwei Personen.

1,5 km van het dorp Sare, vlakbij de middeleeuwse brug Grote studio voor maximaal vier personen (een bed van 160 cm en twee bedden van 90 cm) in een Baskisch huis uit de 17e eeuw, met uitzicht op de bergen. Ruim terras met tuinmeubelen. Privé parkeerplaats. Ideaal voor wandelaars, fietsers en mountainbikers. Tijdens het jachtseizoen is halfpension mogelijk Engelstalig verblijf mogelijk. Privéles indien gewenst. Weekend arrangement met een maaltijd voor twee personen.

A 1,5 km del pueblo de Sare, cerca del puente medieval Amplio estudio con capacidad para cuatro personas (una cama de 160 cm y dos de 90 cm) en una casa vasca del siglo XVII, con vistas a la montaña. Amplia terraza con muebles de jardín. Aparcamiento privado. Ideal para excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña. Durante la temporada de caza, posibilidad de media pensión Posibilidad de estancia en inglés. Clases particulares si se desea. Paquete de fin de semana con una comida para dos personas.

A 1,5 km dal villaggio di Sare, vicino al ponte medievale Ampio monolocale che può ospitare fino a quattro persone (un letto da 160 cm e due letti da 90 cm) in una casa basca del XVII secolo, con vista sulle montagne. Ampia terrazza con mobili da giardino. Parcheggio privato. Ideale per escursionisti, ciclisti e mountain biker. Durante la stagione di caccia è possibile la mezza pensione Possibilità di soggiorno in lingua inglese. Se lo si desidera, lezioni private. Pacchetto weekend con pasto per due persone.