Description
La maison se trouve dans un quartier résidentiel dans le cœur de la vieille ville de Beaune, à quelques pas de la jolie rue de Lorraine et quelques minutes à pieds des fameux Hospices de Beaune. Entièrement rénovée, cette ancienne maison date du 18ème siècle. Cuisine équipée avec lave-vaisselle, lave-linge, frigo, micro-onde et four. La cuisine donne sur une salle à manger avec une table pour 6 personnes. Il y a deux salles de bain avec douche, deux chambres confortables chacune avec un lit double Queen (ou 2 lits simples comme vous préférez). Sous les poutres au dernier étage il y a un salon pour quatre personnes, TV, DVD et Blue Ray. Un des canapés est un clic-clac. Pour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire.
English
The house is located in a residential area in the heart of Beaune's old town, just a few steps from the pretty Rue de Lorraine and a few minutes' walk from the famous Hospices de Beaune. Completely renovated, this old house dates back to the 18th century. Fully equipped kitchen with dishwasher, washing machine, fridge, microwave and oven. The kitchen opens onto a dining room with a table for 6 people. There are two bathrooms with shower, two comfortable bedrooms each with a Queen-size double bed (or 2 single beds as you prefer). Under the beams on the top floor there is a sitting room for four, with TV, DVD and Blue Ray. One of the sofas is a sofa bed. For more information please contact the provider directly.
Deutsch
Das Haus befindet sich in einem Wohnviertel im Herzen der Altstadt von Beaune, nur wenige Schritte von der hübschen Rue de Lorraine und wenige Minuten zu Fuß von den berühmten Hospices de Beaune entfernt. Das komplett renovierte alte Haus stammt aus dem 18. Jahrhundert. Jahrhundert. Die Küche ist mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle und Backofen ausgestattet. Von der Küche aus gelangt man in ein Esszimmer mit einem Tisch für 6 Personen. Es gibt zwei Badezimmer mit Dusche, zwei gemütliche Schlafzimmer, jedes mit einem Queen-Doppelbett (oder 2 Einzelbetten, wie Sie es bevorzugen). Unter den Balken im obersten Stockwerk befindet sich ein Wohnzimmer für vier Personen, TV, DVD und Blue Ray. Eines der Sofas ist ein Clic-Clac. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.
Dutch
Het huis ligt in een woonwijk in het hart van de oude stad van Beaune, op een steenworp afstand van de mooie Rue de Lorraine en op een paar minuten lopen van de beroemde Hospices de Beaune. Dit oude huis is volledig gerenoveerd en dateert uit de 18e eeuw. Volledig ingerichte keuken met vaatwasser, wasmachine, koelkast, magnetron en oven. De keuken komt uit op een eetkamer met een tafel voor 6 personen. Er zijn twee badkamers met douche, twee comfortabele slaapkamers met elk een queensize tweepersoonsbed (of 2 eenpersoonsbedden naar keuze). Onder de balken op de bovenste verdieping is er een zitkamer voor vier personen, met tv, dvd en Blue Ray. Een van de banken is een slaapbank. Neem voor meer informatie rechtstreeks contact op met de aanbieder.
Español
La casa está situada en una zona residencial en el corazón del casco antiguo de Beaune, a pocos pasos de la bonita Rue de Lorraine y a pocos minutos a pie de los famosos Hospices de Beaune. Completamente renovada, esta antigua casa data del siglo XVIII. Cocina totalmente equipada con lavavajillas, lavadora, frigorífico, microondas y horno. La cocina se abre a un comedor con una mesa para 6 personas. Hay dos cuartos de baño con ducha, dos cómodos dormitorios cada uno con una cama de matrimonio tamaño Queen (o 2 camas individuales, como prefiera). Bajo las vigas de la planta superior hay una sala de estar para cuatro personas, con TV, DVD y Blue Ray. Uno de los sofás es un sofá cama. Para más información, póngase en contacto directamente con el proveedor.
Italiano
La casa si trova in una zona residenziale nel cuore del centro storico di Beaune, a pochi passi dalla graziosa Rue de Lorraine e a pochi minuti a piedi dai famosi Hospices de Beaune. Completamente ristrutturata, questa antica casa risale al XVIII secolo. Cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, lavatrice, frigorifero, microonde e forno. La cucina si apre su una sala da pranzo con un tavolo per 6 persone. Ci sono due bagni con doccia, due confortevoli camere da letto con letto matrimoniale queen-size (o 2 letti singoli, come preferite). Sotto le travi al piano superiore si trova un salotto per quattro persone, con TV, DVD e Blue Ray. Uno dei divani è un divano letto. Per ulteriori informazioni si prega di contattare direttamente il fornitore.