Maison Behereko Etxea – Ascain

Appartement pour 5 personnes avec vue sur montagne et situé au cœur du village d'Ascain à 100 mètres de tous commerces, à 10 minutes à pied de l'arrêt de bus direction Sare ou Saint-Jean-de-Luz puis à 15 minutes de l'arrêt en direction de Saint-Pée-sur-Nivelle. Vous êtes tout proche de quelques sentiers de randonnées. Cet appartement possède 2 chambres, la 1ère avec 1 lit 140 puis la 2nd avec 1 lit 90 et lit 140.Vous pouvez également bénéficier d'un jardin équipé d'une table pour profiter même pendant les repas si vous le souhaitez. Il y a la possibilité de location de draps puis également de louer le Week-end en hors saison.

Apartment for 5 people with mountain view and located in the heart of the village of Ascain, 100 meters from all shops, 10 minutes walk from the bus stop towards Sare or Saint-Jean-de-Luz and 15 minutes from the bus stop towards Saint-Pée-sur-Nivelle. You are very close to some hiking trails. This apartment has 2 bedrooms, the 1st with 1 bed 140 and the 2nd with 1 bed 90 and bed 140.you can also benefit from a garden equipped with a table to enjoy even during meals if you wish. There is the possibility of renting sheets and also to rent the weekend in low season.

Wohnung für 5 Personen mit Bergblick im Herzen des Dorfes Ascain, 100 Meter von allen Geschäften entfernt, 10 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle in Richtung Sare oder Saint-Jean-de-Luz und 15 Minuten von der Haltestelle in Richtung Saint-Pée-sur-Nivelle entfernt. Sie befinden sich in der Nähe einiger Wanderwege. Diese Wohnung hat zwei Schlafzimmer, das erste mit einem 140 cm breiten Bett, das zweite mit einem 90 cm breiten Bett und einem 140 cm breiten Bett, und einen Garten mit einem Tisch, an dem Sie auch während der Mahlzeiten sitzen können. Es gibt die Möglichkeit, Bettwäsche zu mieten und auch das Wochenende in der Nebensaison zu mieten.

Appartement voor 5 personen met uitzicht op de bergen en gelegen in het hart van het dorp Ascain, op 100 meter van alle winkels, op 10 minuten lopen van de bushalte richting Sare of Saint-Jean-de-Luz en op 15 minuten van de bushalte richting Saint-Pée-sur-Nivelle. U bent heel dicht bij verschillende wandelroutes. Dit appartement heeft 2 slaapkamers, de 1e met een tweepersoonsbed en de 2e met een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed. U kunt ook genieten van een tuin met een tafel om van te genieten tijdens de maaltijden als u dat wenst. Er is de mogelijkheid om lakens te huren en ook om het weekend te huren in het laagseizoen.

Piso para 5 personas con vistas a la montaña y situado en el corazón del pueblo de Ascain, a 100 metros de todos los comercios, a 10 minutos a pie de la parada de autobús hacia Sare o Saint-Jean-de-Luz y a 15 minutos de la parada de autobús hacia Saint-Pée-sur-Nivelle. Está muy cerca de varias rutas de senderismo. Este piso tiene 2 dormitorios, el primero con una cama doble y el segundo con una cama individual y una cama doble. Existe la posibilidad de alquilar sábanas y también de alquilar el fin de semana en temporada baja.

Appartamento per 5 persone con vista sulla montagna e situato nel cuore del villaggio di Ascain, a 100 metri da tutti i negozi, a 10 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus verso Sare o Saint-Jean-de-Luz e a 15 minuti dalla fermata dell'autobus verso Saint-Pée-sur-Nivelle. Siete molto vicini a diversi sentieri escursionistici. L'appartamento dispone di 2 camere da letto, la prima con un letto matrimoniale e la seconda con un letto singolo e un letto matrimoniale, e di un giardino con un tavolo per consumare i pasti, se lo desiderate. C'è la possibilità di affittare le lenzuola e anche di affittare il weekend in bassa stagione.