Description
Maison indépendante tout confort, spacieuse et claire. Très belle vue sur la chaîne des Pyrénées. L'Adour a proximité, station de la Mongie Tourmalet à 12kms, Lac de Payolle, ski de fond au pied du col d'Aspin 4kms. Station thermale de Bagnères de Bigorre à 13kms. Nombreux sentiers de randonnées. Visite de l'observatoire du Pic du Midi de Bigorre. 86m2 sur 3 niveaux avec dénivellation du terrain, grand séjour cheminée, TVCouleur, clic-clac 1 personne, 2 chambres en étage 1 lit en 140cm, 3 lits en 90cm, salle de bain, wc, terrasse, balcon, salon de jardin, barbecue, parasol, garage.
English
Detached house with all comforts, spacious and bright. Very beautiful view of the Pyrenees. L'Adour nearby, resort of La Mongie Tourmalet at 12kms, Lac de Payolle, cross-country skiing at the foot of the Aspin pass 4kms. Bagnères de Bigorre spa at 13kms. Numerous hiking trails. Visit the observatory of the Pic du Midi de Bigorre. 86m2 on 3 levels with difference in height of the ground, large living room with fireplace, TVCouleur, clic-clac 1 person, 2 bedrooms upstairs 1 bed 140cm, 3 beds 90cm, bathroom, toilet, terrace, balcony, garden furniture, barbecue, parasol, garage.
Deutsch
Unabhängiges Haus mit allem Komfort, geräumig und hell. Sehr schöne Aussicht auf die Pyrenäenkette. Adour in der Nähe, Station La Mongie Tourmalet in 12 km Entfernung, Lac de Payolle, Langlauf am Fuße des Col d'Aspin 4 km. Kurort Bagnères de Bigorre 13 km entfernt. Zahlreiche Wanderwege. Besuch des Observatoriums des Pic du Midi de Bigorre. 86m2 auf 3 Ebenen mit Höhenunterschied des Geländes, großes Wohnzimmer mit Kamin, Farbfernseher, Schlafsofa für 1 Person, 2 Schlafzimmer im Obergeschoss 1 Bett 140cm, 3 Betten 90cm, Badezimmer, WC, Terrasse, Balkon, Gartenmöbel, Grill, Sonnenschirm, Garage.
Dutch
Vrijstaand huis met alle comfort, ruim en licht. Heel mooi uitzicht op de Pyreneeën. De Adour is vlakbij, het skioord Mongie Tourmalet ligt op 12 km afstand, het meer van Payolle, langlaufen aan de voet van de Aspin-pas ligt op 4 km afstand. Bagnères de Bigorre spa op 13 km. Veel wandelpaden. Bezoek aan het observatorium Pic du Midi de Bigorre. 86m2 op 3 niveaus met oneffen grond, grote woonkamer met open haard, TVC, slaapbank voor 1 persoon, 2 slaapkamers boven 1 bed 140cm, 3 bedden 90cm, badkamer, wc, terras, balkon, tuinmeubelen, barbecue, parasol, garage.
Español
Casa independiente con todas las comodidades, amplia y luminosa. Muy buena vista sobre los Pirineos. El Adour está cerca, la estación de Mongie Tourmalet está a 12 km, el lago de Payolle, el esquí de fondo al pie del puerto de Aspin está a 4 km. Balneario de Bagnères de Bigorre a 13kms. Muchas rutas de senderismo. Visite el observatorio del Pic du Midi de Bigorre. 86m2 en 3 niveles con terreno irregular, gran salón con chimenea, TVC, sofá cama para 1 persona, 2 dormitorios arriba 1 cama de 140cm, 3 camas de 90cm, baño, wc, terraza, balcón, muebles de jardín, barbacoa, sombrilla, garaje.
Italiano
Casa indipendente dotata di tutti i comfort, spaziosa e luminosa. Una vista molto bella sui Pirenei. L'Adour si trova nelle vicinanze, la stazione Mongie Tourmalet a 12 km, il lago Payolle, lo sci di fondo ai piedi del passo dell'Aspin a 4 km. Terme di Bagnères de Bigorre a 13 km. Numerosi sentieri escursionistici. Visita all'osservatorio del Pic du Midi di Bigorre. 86m2 su 3 livelli con terreno irregolare, ampio soggiorno con camino, TVC, divano letto per 1 persona, 2 camere da letto al piano superiore 1 letto 140cm, 3 letti 90cm, bagno, wc, terrazza, balcone, mobili da giardino, barbecue, ombrellone, garage.