Description
Cette maison de caractère, typiquement arlésienne, sur trois niveau est située en coeur de ville, dans une impasse très calme. L'amphithéâtre, le théâtre antique, l'église de la Major, la place Voltaire toujours très animée, sont à proximité immédiate. Sont également à proximité commerces, services divers, pharmacie, médecins…
La maison est meublée et décorée d'époque, l'équipement est simple, tout électrique, et assure un confort minimum. Outre la salle de bains avec douche, il y a une salle d'eau et deux WC indépendants. Une terrasse permet d'avoir une vue sur les toits voisins.
English
This house of character, typically Arlesian, on three levels is located in the heart of the city, in a very quiet cul-de-sac. The amphitheatre, the ancient theatre, the Church of the Major, the still very lively Voltaire Square, are in the immediate vicinity. Also nearby are shops, various services, pharmacy, doctors…The house is furnished and decorated period, the equipment is simple, all electric, and ensures minimal comfort. In addition to the bathroom with shower, there is a bathroom and two independent toilets. A terrace allows you to have a view of the nearby rooftops.
Deutsch
Dieses Haus des Charakters, typisch Arlesian, auf drei Ebenen befindet sich im Herzen der Stadt, in einer sehr ruhigen Sackgasse. Das Amphitheater, das antike Theater, die Kirche des Majors, der immer noch sehr lebendige Voltaire-Platz, befinden sich in unmittelbarer Nähe. Auch in der Nähe sind Geschäfte, verschiedene Dienstleistungen, Apotheke, Ärzte…Das Haus ist eingerichtet und dekoriert Zeit, die Ausstattung ist einfach, alle elektrisch, und sorgt für minimalen Komfort. Neben dem Badezimmer mit Dusche gibt es ein Badezimmer und zwei unabhängige Toiletten. Auf einer Terrasse genießen Sie einen Blick auf die nahe gelegenen Dächer.
Dutch
Dit typisch Arlesische huis met karakter, op drie niveaus, ligt in het hart van de stad, in een zeer rustige doodlopende straat. Het amfitheater, het oude theater, de kerk van de Majoor, de altijd zeer levendige Place Voltaire, liggen in de onmiddellijke nabijheid. Winkels, diverse diensten, apotheek, artsen… zijn ook dichtbij.
Het huis is ingericht en gedecoreerd in antieke stijl, de uitrusting is eenvoudig, alles elektrisch, en zorgt voor een minimum aan comfort. Naast de badkamer met douche is er een doucheruimte en twee aparte toiletten. Een terras biedt uitzicht op de naburige daken.
Español
Esta casa de carácter, típicamente arlesiana, en tres niveles se encuentra en el corazón de la ciudad, en un callejón sin salida muy tranquilo. El anfiteatro, el antiguo teatro, la Iglesia del Mayor, la todavía animada Plaza Voltaire, se encuentran en las inmediaciones. También cerca están tiendas, diversos servicios, farmacia, médicos…La casa está amueblada y decorada período, el equipo es simple, todo eléctrico, y garantiza el mínimo confort. Además del baño con ducha, hay un baño y dos aseos independientes. La terraza ofrece vistas a los tejados cercanos.
Italiano
Questa casa di carattere, tipicamente Arlesiana, su tre livelli si trova nel cuore della città, in un cul-de-sac molto tranquillo. L'anfiteatro, il teatro antico, la Chiesa del Maggiore, l'ancora molto vivace Piazza Voltaire, si trovano nelle immediate vicinanze. Nelle vicinanze si trovano anche negozi, vari servizi, farmacia, medici…La casa è arredata e decorata d'epoca, l'attrezzatura è semplice, tutto elettrico, e garantisce il comfort minimo. Oltre al bagno con doccia, c'è un bagno e due servizi igienici indipendenti. Una terrazza permette di avere una vista dei tetti vicini.