Description
Appartement lumineux et refait à neuf dans quartier résidentiel de Saint Nazaire (quartier Kerlédé, derrière quartier Villès Martin) au 1er étage d'une petite copropriété de 3 appartements, à 400m du front de mer. Grande terrasse de 50m2 côté jardin. Balcon côté rue. Tout équipé. 4 chambres avec lits doubles (140 cm de large). Les draps et serviettes peuvent être fournis moyennant un supplément de 10€ par parure.
English
Bright and refurbished apartment in a residential area of Saint Nazaire (Kerlédé area, behind Villès Martin area) on the 1st floor of a small condominium of 3 apartments, 400m from the sea front. Large terrace of 50m2 on the garden side. Balcony on the street side. Fully equipped. 4 bedrooms with double beds (140 cm wide). Sheets and towels can be provided for an extra 10€ per set.
Deutsch
Helle, neu renovierte Wohnung in einem Wohnviertel von Saint Nazaire (Viertel Kerlédé, hinter Viertel Villès Martin) im 1. Stock eines kleinen Miteigentumsanteils von 3 Wohnungen, 400m von der Strandpromenade entfernt. Große Terrasse von 50m2 auf der Gartenseite. Balkon auf der Straßenseite. Vollständig ausgestattet. 4 Schlafzimmer mit Doppelbetten (140 cm breit). Bettwäsche und Handtücher können gegen einen Aufpreis von 10€ pro Garnitur bereitgestellt werden.
Dutch
Lichte en gerenoveerde flat in een woonwijk van Saint Nazaire (wijk Kerlédé, achter de wijk Villès Martin) op de 1e verdieping van een kleine mede-eigendom van 3 flats, op 400m van de zee. Groot terras van 50m2 aan de tuinzijde. Balkon aan de straatkant. Volledig uitgerust. 4 slaapkamers met tweepersoonsbedden (140 cm breed). Lakens en handdoeken kunnen worden verstrekt tegen een toeslag van 10€ per set.
Español
Piso luminoso y reformado en una zona residencial de Saint Nazaire (zona de Kerlédé, detrás de la zona de Villès Martin) en el 1er piso de una pequeña copropiedad de 3 pisos, a 400m del paseo marítimo. Gran terraza de 50m2 en el lado del jardín. Balcón en el lado de la calle. Totalmente equipado. 4 habitaciones con camas dobles (140 cm de ancho). Las sábanas y las toallas se pueden proporcionar con un cargo adicional de 10? por juego.
Italiano
Appartamento luminoso e ristrutturato in una zona residenziale di Saint Nazaire (zona Kerlédé, dietro la zona di Villès Martin) al 1° piano di una piccola comproprietà di 3 appartamenti, a 400 m dal mare. Grande terrazza di 50m2 sul lato del giardino. Balcone sul lato strada. Completamente attrezzata. 4 camere con letti matrimoniali (140 cm di larghezza). Lenzuola e asciugamani possono essere forniti con un supplemento di 10? per set.