Description
L'ensemble de la maison construite sur un parc de plus de 2000 m², est orientée Sud/Ouest face à une piscine chauffée, sécurisée par un volet roulant immergé avec un pool house, une cuisine d'été et un terrain de pétanque.
Maâ Maison, 220 m² entièrement climatisée, offre un confort exceptionnel. Une pièce à vivre de plus de 60 m² avec 8 m de baies vitrées sur piscine.
La partie nuit est constituée de :
3 suites avec accès indépendant vue sur piscine avec chacune sa salle de bain.
1 suite premium vue piscine avec son dressing et sa salle de bain.
Le pigeonnier est composé d'une chambre familiale de 8 couchages, d'une salle de bain avec 2 douches italiennes et un WC indépendant.
English
The whole house built on a park of more than 2000 m², is oriented South/West facing a heated swimming pool, secured by an immersed roller shutter with a pool house, a summer kitchen and a petanque ground.
My house, 220 m² fully air-conditioned, offers an exceptional comfort. A living room of more than 60 m² with 8 m of bay windows on the pool.
The night part consists of :
3 suites with independent access overlooking the pool with each its bathroom.
1 premium suite with pool view, dressing room and bathroom.
The dovecote is composed of a family room with 8 beds, a bathroom with 2 Italian showers and an independent toilet.
Deutsch
Das gesamte Haus, das auf einem Park von über 2000 m² gebaut wurde, ist nach Südwesten ausgerichtet und liegt gegenüber einem beheizten Pool, der durch einen Unterwasserrollladen gesichert ist, mit einem Poolhaus, einer Sommerküche und einem Bouleplatz.
Maâ Maison, 220 m², voll klimatisiert, bietet einen außergewöhnlichen Komfort. Ein Wohnraum von über 60 m² mit 8 m großen Fenstern zum Pool.
Der Schlafbereich besteht aus :
3 Suiten mit eigenem Zugang und Blick auf den Pool, jede mit eigenem Badezimmer.
1 Premium-Suite mit Poolblick, Ankleidezimmer und Badezimmer.
Der Taubenschlag besteht aus einem Familienzimmer mit 8 Schlafplätzen, einem Badezimmer mit 2 italienischen Duschen und einem separaten WC.
Dutch
Het hele huis, gebouwd op een park van meer dan 2000 m², ligt op het zuiden/westen tegenover een verwarmd zwembad, beveiligd door een verzonken rolluik met een poolhouse, een zomerkeuken en een petanquebaan.
Maâ Maison, 220 m² volledig geklimatiseerd, biedt een uitzonderlijk comfort. Een woonkamer van meer dan 60 m² met 8 m erkers met uitzicht op het zwembad.
Het nachtgedeelte bestaat uit :
3 suites met onafhankelijke toegang met uitzicht op het zwembad, elk met een eigen badkamer.
1 premium suite met uitzicht op het zwembad met zijn kleedkamer en badkamer.
Het duivenhuis bestaat uit een familiekamer met 8 bedden, een badkamer met 2 Italiaanse douches en een apart toilet.
Español
Toda la casa, construida en un parque de más de 2000 m², está orientada al sur/oeste con una piscina climatizada, asegurada por una persiana inmersa con una casa de piscina, una cocina de verano y una pista de petanca.
Maâ Maison, de 220 m² totalmente climatizada, ofrece un confort excepcional. Un salón de más de 60 m² con 8 m de ventanales con vistas a la piscina.
La parte nocturna se compone de :
3 suites con acceso independiente con vistas a la piscina, cada una con su propio baño.
1 suite premium con vista a la piscina, vestidor y baño.
El palomar se compone de una habitación familiar con 8 camas, un baño con 2 duchas italianas y un aseo independiente.
Italiano
L'intera casa, costruita su un parco di oltre 2000 m², si affaccia a sud/ovest su una piscina riscaldata, protetta da una tapparella immersa, con una pool house, una cucina estiva e un campo da bocce.
Maâ Maison, 220 m² completamente climatizzati, offre un comfort eccezionale. Un soggiorno di oltre 60 m² con finestre a golfo di 8 m con vista sulla piscina.
La parte notturna è composta da :
3 suite con accesso indipendente e vista sulla piscina, ognuna con il proprio bagno.
1 suite premium con vista sulla piscina con spogliatoio e bagno.
La piccionaia è composta da una camera familiare con 8 posti letto, un bagno con 2 docce italiane e una toilette separata.