Description
Les Gîtes “Ma Vie Là” et “Gabylou” Deux hébergements indépendants, pouvant accueillir jusqu'à 16 personnes Situés face à face, les gîtes “Ma Vie Là” et “Gabylou” offrent la possibilité d'un séjour en toute indépendance ou d'une location conjointe idéale pour les familles nombreuses, les groupes d'amis ou les retrouvailles conviviales. Chaque hébergement dispose de son propre espace de vie, tout confort, et d'un accès facilité pour les personnes à mobilité réduite.
English
Gîtes Ma Vie Là? and Gabylou? Two independent accommodations for up to 16 people Located opposite each other, the ?Ma Vie Là? and ?Gabylou? gîtes offer the possibility of a completely independent stay, or a joint rental ideal for large families, groups of friends or convivial get-togethers. Each has its own comfortable living space, and easy access for people with reduced mobility.
Deutsch
Die Ferienhäuser "Ma Vie Là" und "Gabylou" Zwei unabhängige Unterkünfte für bis zu 16 Personen Die gegenüberliegenden Unterkünfte Ma Vie Là und Gabylou bieten die Möglichkeit eines unabhängigen Aufenthalts oder einer gemeinsamen Anmietung, ideal für große Familien, Gruppen von Freunden oder gesellige Zusammenkünfte. Jede Unterkunft verfügt über einen eigenen Wohnbereich mit allem Komfort und einen behindertengerechten Zugang.
Dutch
Ma Vie Là? en Gabylou? gîtes Twee vakantiehuisjes voor maximaal 16 personen Tegenover elkaar gelegen bieden de gîtes Ma Vie Là en Gabylou de mogelijkheid voor een volledig onafhankelijk verblijf of een gezamenlijke huur, ideaal voor grote gezinnen, vriendengroepen of gezellige bijeenkomsten. Elke gîte heeft zijn eigen comfortabele leefruimte en is gemakkelijk toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Español
Casas rurales Ma Vie Là? y Gabylou? Dos casas rurales con capacidad para 16 personas Situadas una frente a la otra, las casas rurales "Ma Vie Là" y "Gabylou" ofrecen la posibilidad de una estancia totalmente independiente o de un alquiler conjunto, ideal para familias numerosas, grupos de amigos o reuniones de amigos. Cada casa rural dispone de un espacio confortable y de fácil acceso para personas con movilidad reducida.
Italiano
Case vacanza Ma Vie Là? e Gabylou? Due case vacanze con angolo cottura per un massimo di 16 persone Situate l'una di fronte all'altra, le gîtes "Ma Vie Là?" e "Gabylou?" offrono la possibilità di un soggiorno completamente indipendente o di un affitto congiunto ideale per famiglie numerose, gruppi di amici o riunioni amichevoli. Ogni gîte dispone di un proprio spazio abitativo confortevole e di un facile accesso per le persone a mobilità ridotta.