Description
Nuit d’alcôve : 1 nuit avec petit déjeuner pour 2 personnes et boissons non alcoolisées.
Tarif : 230€
Cosy d’alcôve : 1 nuit avec 1 bouteille de vin et 2 pizzas maison au choix :
Blanche (Chèvre ou 4 fromages)
Rouge (Reine ou Margherita)
Petit déjeuner pour 2 personnes et boissons non alcoolisées.
Tarif : 270€
Authentique d’alcôve : 1 nuit avec plateau de charcuterie ou plateau de fromages ou mix charcuterie/fromage (inclut 1 bouteille de vin au choix), petit déjeuner pour 2 personnes et boissons non alcoolisées
Tarif : 290€
Festin d’alcôve : 1 nuit avec 1 bouteille de champagne et 1 bouteille de vin (au choix) accompagnées d’une planche de foie gras maison, un mix planche charcuterie/fromages (ou seulement charcuterie ou seulement formages) et une planche de douceurs sucrées (type mignardises), petit déjeuner pour 2 personnes et boissons non alcoolisées.
Tarif : 350€
—
Massages :
Massage aux pierres chaudes : durée 1h, 120€ pour 2 personnes (effectué par 2 masseuses professionnelles)
—
Plaisir d'offrir : nous vous proposons des bons cadeaux à offrir avec la formule de votre choix.
English
Alcove night: 1 night with breakfast for 2 people and soft drinks.
Price: 230?
Cosy d?alcôve: 1 night with 1 bottle of wine and a choice of 2 homemade pizzas:
White (Chèvre or 4 cheeses)
Red (Reine or Margherita)
Breakfast for 2 and soft drinks.
Price: 270?
Authentique d?alcôve: 1 night with charcuterie platter or cheese platter or charcuterie/cheese mix (includes 1 bottle of wine of your choice), breakfast for 2 and soft drinks
Price: 290?
Festin d?alcôve: 1 night with 1 bottle of champagne and 1 bottle of wine (your choice) accompanied by a platter of homemade foie gras, a mixed charcuterie/cheese platter (or charcuterie only or cheese only) and a platter of sweet treats (such as mignardises), breakfast for 2 and non-alcoholic beverages.
Price: 350?
—
Massages :
Hot stone massage: duration 1h, 120? for 2 people (performed by 2 professional masseuses)
—
The pleasure of gift-giving: we offer gift vouchers for the package of your choice.
Deutsch
Alkovenübernachtung: 1 Nacht mit Frühstück für 2 Personen und alkoholfreien Getränken.
Preis : 230 ?
Cosy d'alcôve: 1 Nacht mit 1 Flasche Wein und 2 hausgemachten Pizzen nach Wahl:
Weiß (Ziegenkäse oder 4 Käsesorten)
Rot (Reine oder Margherita)
Frühstück für 2 Personen und alkoholfreie Getränke.
Preis : 270 ?
Authentique d'alcôve: 1 Nacht mit Aufschnittplatte oder Käseplatte oder Mix aus Aufschnitt und Käse (inkl. 1 Flasche Wein nach Wahl), Frühstück für 2 Personen und alkoholfreie Getränke
Preis : 290 ?
Festin d'alcôve: 1 Nacht mit 1 Flasche Champagner und 1 Flasche Wein (nach Wahl), dazu eine Platte mit hausgemachter Gänseleberpastete, eine Mischung aus Wurst- und Käseplatte (oder nur Wurst oder nur Käse) und eine Platte mit süßen Leckereien (z. B. Mignardises), Frühstück für 2 Personen und alkoholfreie Getränke.
Preis: 350?
—
Massagen:
Massage mit heißen Steinen: Dauer 1 Stunde, 120? für 2 Personen (von 2 professionellen Masseuren)
—
Freude am Schenken: Wir bieten Ihnen Geschenkgutscheine an, die Sie mit der Formel Ihrer Wahl verschenken können.
Dutch
Nacht in alkoof: 1 nacht met ontbijt voor 2 personen en alcoholvrije drankjes.
Prijs: 230?
Cosy d'alcôve: 1 nacht met 1 fles wijn en keuze uit 2 huisgemaakte pizza's:
Wit (Geitenkaas of 4 kazen)
Rood (Reine of Margherita)
Ontbijt voor 2 en frisdrank.
Prijs: 270?
Authentique d'alcôve: 1 nacht met vleeswaren- of kaasplateau of vleeswaren/kaasmix (inclusief 1 fles wijn naar keuze), ontbijt voor 2 en frisdrank
Prijs: 290?
Feest in alkoof: 1 nacht met 1 fles champagne en 1 fles wijn (naar keuze) vergezeld van een schotel huisgemaakte foie gras, een gemengde schotel vleeswaren/kaas (of alleen vleeswaren of alleen kaas) en een schotel zoete lekkernijen (type mignardises), ontbijt voor 2 personen en niet-alcoholische dranken.
Prijs: 350?
—
Massages :
Hot stone massage: 1 uur, €120 voor 2 personen (uitgevoerd door 2 professionele masseuses)
—
Het plezier van geven: we bieden cadeaubonnen aan die je kunt geven bij het pakket van je keuze.
Español
Noche de alcoba: 1 noche con desayuno para 2 personas y bebidas sin alcohol.
Precio: 230?
Cosy d'alcôve: 1 noche con 1 botella de vino y 2 pizzas caseras a elegir:
Blanca (Queso de cabra o 4 quesos)
Roja (Reine o Margherita)
Desayuno para 2 y refrescos.
Precio: 270?
Authentique d'alcôve: 1 noche con tabla de embutidos o tabla de quesos o mezcla de embutidos y quesos (incluye 1 botella de vino a elegir), desayuno para 2 y refrescos
Precio: 290?
Fiesta en la alcoba: 1 noche con 1 botella de champán y 1 botella de vino (a elegir) acompañadas de una fuente de foie gras casero, una fuente mixta de charcutería/queso (o sólo charcutería o sólo queso) y una fuente de dulces (tipo mignardises), desayuno para 2 personas y bebidas sin alcohol.
Precio: 350?
—
Masajes :
Masaje con piedras calientes: 1 hora, 120 euros para 2 personas (realizado por 2 masajistas profesionales)
—
El placer de regalar: ofrecemos cheques regalo para regalar con el paquete de su elección.
Italiano
Notte in alcova: 1 notte con colazione per 2 persone e bevande analcoliche.
Prezzo: 230?
Accogliente d'alcôve: 1 notte con 1 bottiglia di vino e 2 pizze fatte in casa a scelta:
Bianca (formaggio di capra o 4 formaggi)
Rossa (Reine o Margherita)
Colazione per 2 persone e bevande analcoliche.
Prezzo: 270?
Authentique d'alcôve: 1 notte con tagliere di salumi o tagliere di formaggi o mix di salumi e formaggi (include 1 bottiglia di vino a scelta), colazione per 2 persone e bevande analcoliche
Prezzo: 290?
Festa dell'alcova: 1 notte con 1 bottiglia di champagne e 1 bottiglia di vino (a scelta) accompagnata da un piatto di foie gras fatto in casa, un piatto di salumi/formaggi misti (o solo salumi o solo formaggi) e un piatto di dolci (tipo mignardises), colazione per 2 persone e bevande analcoliche.
Prezzo: 350?
—
Massaggi :
Massaggio con pietre calde: 1 ora, 120 € per 2 persone (eseguito da 2 massaggiatrici professioniste)
—
Il piacere di regalare: offriamo buoni regalo da regalare con il pacchetto di vostra scelta.