Description
Un cocon pour découvrir la Margeride. A proximité du lac de Naussac (base nautique, plage surveillée, pêche), en plein coeur du village d'Auroux, face à la boulangerie/épicerie, le gîte de 35 m2 est l'escapade idéale pour un séjour à deux.
Entre modernité, authenticité et esprit brocante, ce studio est inclus dans une ancienne maison de maître et se décline sur un niveau avec des places de stationnement sur la place publique toute proche : une pièce à vivre avec cuisine et coin salon, une chambre avec 1 lit en 140/190, une salle d'eau et un WC séparé.
Equipement bébé à disposition (lit pliant et chaise haute). Linge de lit (lits faits), linge de toilettes et linge de maison fournis. Chauffage (granulés de bois) inclus dans le tarif d'avril à juin et septembre.
A 10 km la ville de Langogne avec ses commerces, ses marchés et un parcours de golf. Randonnées avec GR à proximité immédiate (chemin de Stevenson), accrobranches, équitation et sports nautiques. A 20 km, Pradelles (plus beau vi
English
A cocoon for discovering the Margeride. Close to Lac de Naussac (nautical base, supervised beach, fishing), in the heart of the village of Auroux, opposite the bakery/grocery store, the 35 m2 gîte is the ideal getaway for two.
A blend of modernity, authenticity and antiques, this studio is housed in an old manor house, and comprises a living room with kitchen and sitting area, a bedroom with 1 double bed (140/190), a shower room and separate WC.
Baby equipment available (folding bed and high chair). Bed linen, towels and household linen provided. Heating (wood pellets) included in the price from April to June and September.
The town of Langogne with its shops, markets and golf course is 10 km away. Nearby GR hiking trails (chemin de Stevenson), accrobranches, horseback riding and water sports. 20 km away, Pradelles (most beautiful village in France)
Deutsch
Ein Kokon, um die Margeride zu entdecken. In der Nähe des Sees von Naussac (Wassersportzentrum, bewachter Strand, Angeln), im Herzen des Dorfes Auroux, gegenüber der Bäckerei/dem Lebensmittelgeschäft, ist das 35 m2 große Ferienhaus die ideale Flucht für einen Aufenthalt zu zweit.
Zwischen Modernität, Authentizität und Flohmarktgeist ist dieses Studio in ein altes Herrenhaus eingeschlossen und erstreckt sich über eine Ebene mit Parkplätzen auf dem nahegelegenen öffentlichen Platz: ein Wohnraum mit Küche und Sitzecke, ein Schlafzimmer mit 1 Bett 140/190, ein Badezimmer und ein separates WC.
Babyausstattung zur Verfügung (Klappbett und Hochstuhl). Bettwäsche (Betten gemacht), Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Heizung (Holzpellets) von April bis Juni und September im Preis inbegriffen.
10 km entfernt die Stadt Langogne mit ihren Geschäften, Märkten und einem Golfplatz. Wanderungen mit GR in unmittelbarer Nähe (Stevenson-Weg), Baumklettern, Reiten und Wassersport. 20 km entfernt liegt Pradelles (schönste Stadt der Welt)
Dutch
Een cocon om de Margeride te ontdekken. In de buurt van het Lac de Naussac (watersportcentrum, bewaakt strand, vissen), in het hart van het dorp Auroux, tegenover de bakker/kruidenier, is deze gîte van 35 m2 het ideale uitje voor twee.
Dit studio-appartement, een mix van moderniteit, authenticiteit en antiek, is ondergebracht in een voormalig herenhuis en bestaat uit één verdieping met parkeerplaatsen op het nabijgelegen openbare plein: een woonkamer met keuken en zithoek, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140/190cm), een doucheruimte en een apart toilet.
Baby uitrusting beschikbaar (vouwbed en kinderstoel). Beddengoed (bedden opgemaakt), handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. Verwarming (houtpellets) inbegrepen in de prijs van april tot juni en september.
De stad Langogne met zijn winkels, markten en golfbaan ligt op 10 km afstand. Nabijgelegen wandelpaden (Chemin de Stevenson), boomklimmen, paardrijden en watersporten. Op 20 km ligt Pradelles (mooiste stad van Frankrijk)
Español
Un refugio para descubrir la Margeride. Cerca del lago de Naussac (centro náutico, playa vigilada, pesca), en el corazón del pueblo de Auroux, frente a la panadería/tienda de ultramarinos, esta casa rural de 35 m2 es la escapada ideal para dos personas.
Mezcla de modernidad, autenticidad y antigüedades, este apartamento-estudio está ubicado en una antigua casa solariega y consta de una sola planta con plazas de aparcamiento en la plaza pública cercana: un salón con cocina y zona de estar, un dormitorio con 1 cama doble (140/190cm), un cuarto de ducha y un aseo separado.
Equipamiento para bebés disponible (cama plegable y trona). Ropa de cama (camas hechas), toallas y ropa de hogar proporcionadas. Calefacción (pellets de madera) incluida en el precio de abril a junio y septiembre.
La ciudad de Langogne con sus tiendas, mercados y campo de golf está a 10 km. Rutas de senderismo cercanas (Chemin de Stevenson), arborismo, equitación y deportes náuticos. A 20 km, Pradelles (el pueblo más bonito de Francia)
Italiano
Un bozzolo per scoprire la Margeride. Vicino al Lac de Naussac (centro di sport acquatici, spiaggia sorvegliata, pesca), nel cuore del villaggio di Auroux, di fronte al panificio/drogheria, questo gîte di 35 m2 è la fuga ideale per due persone.
Un mix di modernità, autenticità e antichità, questo monolocale è ospitato in un'antica casa padronale e si sviluppa su un unico livello con posti auto nella vicina piazza pubblica: un soggiorno con cucina e angolo salotto, una camera con 1 letto matrimoniale (140/190 cm), un bagno con doccia e una toilette separata.
Attrezzatura per bambini disponibile (letto pieghevole e seggiolone). Lenzuola (letti fatti), asciugamani e biancheria per la casa forniti. Riscaldamento (pellet di legno) incluso nel prezzo da aprile a giugno e a settembre.
La città di Langogne, con i suoi negozi, i mercati e il campo da golf, dista 10 km. Nelle vicinanze sentieri escursionistici (Chemin de Stevenson), arrampicata sugli alberi, equitazione e sport acquatici. A 20 km, Pradelles (la più bella città della Francia)