Description
Au coeur du vignoble du Madiran et du Pacherenc du Vic-Bilh, ce gîte est situé dans une grange rénovée d'une ancienne ferme béarnaise datant de 1822. Il offre une vue imprenable sur le château viticole de Crouseilles.
Undine et Bill, d'origine anglaise, vous accueillent dans ce cottage de 69m² comptant deux chambres. Vous pourrez profiter du jardin joliment arboré et fleuri, pourvu d'une piscine et d'un poulailler rénové. Vous pourrez apprécier le calme de la campagne béarnaise. Une bouteille de vin vous sera offerte lors de votre arrivée.
English
In the heart of the Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh vineyards, this cottage is located in a renovated barn of an old Béarnaise farmhouse dating from 1822. It offers a breathtaking view of the castle of Crouseilles.
Undine and Bill, of English origin, welcome you to this 69m² cottage with two bedrooms. You can enjoy the beautifully wooded and flowered garden, equipped with a swimming pool and a renovated henhouse. You can enjoy the calm of the Béarnaise countryside. A bottle of wine will be offered to you upon your arrival.
Deutsch
Im Herzen der Weinberge von Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh befindet sich diese Unterkunft in einer renovierten Scheune eines alten Bauernhofs im Béarnaise aus dem Jahr 1822. Sie bietet einen atemberaubenden Blick auf das Weinschloss Crouseilles
Undine und Bill, gebürtige Engländer, begrüßen Sie in diesem 69m² großen Cottage mit zwei Schlafzimmern. Sie können den Garten mit Bäumen und Blumen, einem Swimmingpool und einem renovierten Hühnerstall genießen. Genießen Sie die Ruhe der Landschaft der Béarnaise. Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie eine Flasche Wein.
Dutch
In het hart van de wijngaarden van Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh ligt deze gîte in een gerenoveerde schuur van een oude Béarnaise boerderij uit 1822. Het biedt een adembenemend uitzicht op het wijnkasteel van Crouseilles
Undine en Bill, van Engelse afkomst, heten u welkom in deze cottage met twee slaapkamers van 69m². U kunt genieten van de prachtige tuin met bomen en bloemen, het zwembad en het gerenoveerde kippenhok. U kunt genieten van de rust van het platteland van Béarn. Bij aankomst wordt u een fles wijn aangeboden.
Español
En el corazón de los viñedos de Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh, esta casa rural se encuentra en un granero renovado de una antigua granja bearnesa que data de 1822. Ofrece una vista impresionante del castillo del vino de Crouseilles
Undine y Bill, de origen inglés, le dan la bienvenida a esta casa de campo de dos dormitorios de 69m². Podrá disfrutar del hermoso jardín con sus árboles y flores, la piscina y el gallinero renovado. Podrá disfrutar de la tranquilidad de la campiña bearnesa. A su llegada se le ofrecerá una botella de vino.
Italiano
Nel cuore dei vigneti di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh, questo gîte si trova in un fienile ristrutturato di un'antica fattoria béarnaise del 1822. Offre una vista mozzafiato sul castello del vino di Crouseilles
Undine e Bill, di origine inglese, vi danno il benvenuto in questo cottage di 69 m² con due camere da letto. Potrete godere del bellissimo giardino con alberi e fiori, della piscina e del pollaio ristrutturato. Potrete godere della calma della campagna del Béarn. All'arrivo vi verrà offerta una bottiglia di vino.