Description
A égale distance d’Épernay, Reims et Chalons en Champagne (25 km), nous vous accueillons dans une grande et confortable maison située au pied de la Montagne de Reims. Notre gîte, labellisé Vignobles et Découvertes et meublé de tourisme, est un lieu idéal pour des vacances en famille ou entre amis. Nous vous proposons une visite de l'exploitation ainsi qu'une présentation et vente de nos champagnes."/>
English
Equidistant from Epernay, Reims and Châlons-en-Champagne (25 km), Francine and Pascal welcome you to a substantially sized, comfortable house, ideal for a holiday with family or friends, close to the Montagne de Reims. Tour of the estate. Tasting and sale of champagne. Detached house with partly lawned, enclosed garden. Ground floor: equipped kitchen, large living/dining room with fireplace, cloakroom, bathroom. First floor: 2 double rooms + 2 single beds on mezzanine floor, 1 double room, 1 twin room, 1 triple room, 4 toilets and shower rooms. Heating € 8/day. Cleaning charge € 80 (obligatory for midweek lets). DEPOSIT REQUIRED. Sheets can be hired for € 8/bed. Firewood not included.
Deutsch
In gleicher Entfernung von Épernay, Reims und Chalons en Champagne (25 km) begrüßen wir Sie in einem großen und komfortablen Haus am Fuße der Montagne de Reims. Unser Ferienhaus trägt das Label "Vignobles et Découvertes" und ist möbliert für den Tourismus. Wir bieten Ihnen eine Besichtigung des Betriebs sowie eine Präsentation und den Verkauf unserer Champagner an."/>
Dutch
Op gelijke afstand van Épernay, Reims en Chalons en Champagne (25 km), verwelkomen wij u in een groot, comfortabel huis aan de voet van de Montagne de Reims. Onze gîte, bekroond met het label Vignobles et Découvertes en ingericht als toeristische accommodatie, is een ideale plek voor een vakantie met familie of vrienden. We bieden een rondleiding over het landgoed, evenals een presentatie en verkoop van onze champagnes." />
Español
Equidistante de Épernay, Reims y Chalons en Champagne (25 km), le damos la bienvenida a una casa grande y confortable a los pies de la Montaña de Reims. Nuestra casa rural, galardonada con el sello Vignobles et Découvertes y amueblada como alojamiento turístico, es un lugar ideal para unas vacaciones en familia o con amigos. Ofrecemos una visita a la finca, así como una presentación y venta de nuestros champanes" />
Italiano
A breve distanza da Épernay, Reims e Chalons en Champagne (25 km), vi diamo il benvenuto in una casa grande e confortevole ai piedi della Montagne de Reims. Il nostro gîte, insignito del marchio Vignobles et Découvertes e alloggio turistico arredato, è il luogo ideale per una vacanza in famiglia o con gli amici. Offriamo un tour della tenuta, oltre alla presentazione e alla vendita dei nostri champagne" />