L'ORANGERIE N°10 – Claret

Nouveau gîte pour 4 au cœur de Claret! L'orangerie est une maison de Maître du XIXème siècle. Elle vient juste d'être réhabilitée pour accueillir 3 gîtes. Ces balustres d'époques dominent, d'un côté l'esplanade et de l'autre sur un joli parc arboré, de belles essences. La bâtisse entièrement climatisée située au cœur du village crée une liaison naturelle entre le village et le centre historique.

New gîte for 4 in the heart of Claret! L'orangerie is a 19th-century manor house. It has just been renovated to accommodate 3 gîtes. These period balusters overlook the esplanade on one side and a lovely park planted with beautiful trees on the other. The fully air-conditioned building in the heart of the village creates a natural link between the village and the historic center.

Neue Unterkunft für 4 Personen im Herzen von Claret! Die Orangerie ist ein Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Sie wurde gerade renoviert, um 3 Ferienhäuser zu beherbergen. Die Balustraden aus dieser Zeit überragen auf der einen Seite die Esplanade und auf der anderen Seite einen hübschen Park mit Bäumen und schönen Baumarten. Das voll klimatisierte Gebäude liegt im Herzen des Dorfes und schafft eine natürliche Verbindung zwischen dem Dorf und dem historischen Zentrum.

Nieuwe gîte voor 4 personen in het hart van Claret! De Orangerie is een 19e eeuws landhuis. Het is onlangs gerenoveerd en biedt nu plaats aan 3 gîtes. De antieke balustrades kijken aan de ene kant uit op de esplanade en aan de andere kant op een mooi bebost park. Het volledig geklimatiseerde gebouw, gelegen in het hart van het dorp, creëert een natuurlijke link tussen het dorp en het historische centrum.

¡Nueva casa rural para 4 en el corazón de Claret! La Orangerie es una casa solariega del siglo XIX. Acaba de ser renovada para albergar 3 casas rurales. Estos balaustres de época dan a la explanada por un lado y a un bonito parque arbolado por el otro. El edificio, totalmente climatizado, está situado en el corazón del pueblo.

Nuovo gîte per 4 persone nel cuore di Claret! L'Orangerie è una casa padronale del XIX secolo. È stata appena ristrutturata per ospitare 3 gîtes. Queste balaustre d'epoca si affacciano sulla spianata da un lato e su un grazioso parco alberato dall'altro. L'edificio completamente climatizzato, situato nel cuore del villaggio, crea un collegamento naturale tra il villaggio e il centro storico.