Description
Situé à Liré, village natal de Joachim du Bellay, ce logement très lumineux se trouve à seulement 2 km des bords de la Loire et du pont Bretagne-Anjou ralliant Ancenis. Situé à 8 minutes de la gare d'Ancenis, et à moins de 4 min du circuit de La Loire à Vélo, vous pourrez facilement découvrir la région, ses atouts touristiques, et ses vignobles à pied comme à vélo. Que vous soyez en ville pour une escapade en famille, un voyage d'affaires ou une aventure entre amis, ce studio de centre-ville est l'endroit idéal pour votre séjour. Le studio est aménagé pour accueillir 2 personnes, avec un agencement astucieux, où vous trouverez distinctement un espace pour le salon, la cuisine, la chambre et la salle de bain/WC.
Un petit cocon de douceur où vous vous sentirez rapidement comme chez vous ! Une cuisine moderne et entièrement équipée répondra à tous vos besoins culinaires. Rien ne manque pour préparer de délicieux et copieux petit déjeuner : une machine à café, une bouilloire à T° réglable, un cuiseur à œuf et même un appareil à smoothie.
Côté salle d'eau, on trouve une douche, un lavabo, un lave-linge et des toilettes. Des serviettes moelleuses et des produits de toilette fournis pour votre confort.
La literie neuve et de qualité vous offrira des nuits reposantes dans cet appartement calme.
Pour vos soirées cocooning, des jeux de société et livres sont à votre disposition. Sur place vous pourrez aisément découvrir à pied le musée Joachim du Bellay, et profitez des commerces locaux (boulangerie, supérette, café, banque …).
Situé dans une petite copropriété tranquille, l'appartement se trouve au 1er étage sans ascenseur.
English
Located in Liré, the birthplace of Joachim du Bellay, this bright accommodation is just 2 km from the banks of the Loire and the Bretagne-Anjou bridge to Ancenis. Just 8 minutes from Ancenis train station, and less than 4 minutes from the Loire à Vélo cycle route, you can easily discover the region, its tourist attractions and vineyards on foot or by bike. Whether you're in town for a family getaway, a business trip or an adventure with friends, this downtown studio is the perfect place to stay. The studio sleeps 2, with a clever layout where you'll find separate spaces for the living room, kitchen, bedroom and bathroom/WC.
A cosy little cocoon where you'll soon feel right at home! A modern, fully-equipped kitchen will meet all your culinary needs. Nothing is missing to prepare a delicious and hearty breakfast: a coffee machine, a kettle with adjustable T°, an egg cooker and even a smoothie maker.
The bathroom features a shower, washbasin, washing machine and toilet. Soft towels and toiletries are provided for your comfort.
New, high-quality bedding ensures a restful night's sleep in this quiet apartment.
Board games and books are available for your cocooning evenings. The Joachim du Bellay museum is within easy walking distance, and local shops include a bakery, mini-market, café and bank.
Located in a small, quiet condominium, the apartment is on the 1st floor (no elevator).
Deutsch
Diese helle Unterkunft in Liré, dem Geburtsort von Joachim du Bellay, liegt nur 2 km vom Ufer der Loire und der Bretagne-Anjou-Brücke in Ancenis entfernt. Nur 8 Minuten vom Bahnhof Ancenis und weniger als 4 Minuten von der Fahrradstrecke La Loire à Vélo entfernt, können Sie die Region, ihre Sehenswürdigkeiten und Weinberge leicht zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Ob Sie nun für einen Familienausflug, eine Geschäftsreise oder ein Abenteuer mit Freunden in die Stadt kommen, dieses Studio im Stadtzentrum ist der ideale Ort für Ihren Aufenthalt. Das Studio ist für 2 Personen eingerichtet und verfügt über eine clevere Aufteilung, bei der Sie einen separaten Bereich für das Wohnzimmer, die Küche, das Schlafzimmer und das Bad/WC vorfinden.
Ein kleiner, süßer Kokon, in dem Sie sich schnell wie zu Hause fühlen werden! Eine moderne, voll ausgestattete Küche wird all Ihre kulinarischen Bedürfnisse erfüllen. Es fehlt nichts, um ein köstliches und reichhaltiges Frühstück zuzubereiten: eine Kaffeemaschine, ein Wasserkocher mit einstellbarer Temperatur, ein Eierkocher und sogar ein Smoothie-Maker.
Im Badezimmer gibt es eine Dusche, ein Waschbecken, eine Waschmaschine und eine Toilette. Flauschige Handtücher und bereitgestellte Toilettenartikel sorgen für Ihren Komfort.
Die neue und hochwertige Bettwäsche wird Ihnen erholsame Nächte in dieser ruhigen Wohnung bescheren.
Für Ihre Cocooning-Abende stehen Ihnen Gesellschaftsspiele und Bücher zur Verfügung. Vor Ort können Sie leicht zu Fuß das Museum Joachim du Bellay entdecken und von den lokalen Geschäften profitieren (Bäckerei, Supermarkt, Café, Bank?).
Die Wohnung befindet sich in einem kleinen, ruhigen Miteigentum und liegt im 1. Stock ohne Aufzug.
Dutch
Deze lichte accommodatie ligt in Liré, de geboorteplaats van Joachim du Bellay, op slechts 2 km van de oevers van de Loire en de brug Bretagne-Anjou naar Ancenis. Op slechts 8 minuten van het treinstation van Ancenis en op minder dan 4 minuten van de fietsroute Loire à Vélo, kunt u de regio, de toeristische attracties en de wijngaarden gemakkelijk te voet of met de fiets ontdekken. Of je nu in de stad bent voor een familie-uitje, een zakenreis of een avontuur met vrienden, deze studio in het centrum is de perfecte plek om te verblijven. De studio is geschikt voor 2 personen en heeft een slimme indeling met een aparte ruimte voor de woonkamer, keuken, slaapkamer en badkamer/toilet.
Een gezellig coconnetje waar je je snel thuis zult voelen! Een moderne, volledig uitgeruste keuken voorziet in al je culinaire behoeften. Er is alles wat je nodig hebt om een heerlijk, stevig ontbijt te bereiden: een koffiezetapparaat, een waterkoker met regelbare temperatuur, een eierkoker en zelfs een smoothiemaker.
De badkamer heeft een douche, wastafel, wasmachine en toilet. Zachte handdoeken en toiletartikelen zijn aanwezig voor je comfort.
Nieuw beddengoed van hoge kwaliteit zorgt voor een goede nachtrust in dit rustige appartement.
Bordspellen en boeken zijn beschikbaar voor je gezellige avonden. Je kunt het Joachim du Bellay museum gemakkelijk te voet verkennen en gebruik maken van de plaatselijke winkels (bakker, minimarkt, café, bank, enz.).
Het appartement ligt in een klein, rustig flatgebouw op de 1e verdieping zonder lift.
Español
Situado en Liré, lugar de nacimiento de Joachim du Bellay, este luminoso alojamiento se encuentra a sólo 2 km de las orillas del Loira y del puente Bretagne-Anjou hacia Ancenis. A 8 minutos de la estación de tren de Ancenis y a menos de 4 minutos de la ruta ciclista Loire à Vélo, podrá descubrir fácilmente la región, sus atracciones turísticas y sus viñedos a pie o en bicicleta. Si está en la ciudad para una escapada familiar, un viaje de negocios o una aventura con amigos, este estudio en el centro de la ciudad es el lugar perfecto para alojarse. El estudio tiene capacidad para 2 personas, con una distribución inteligente en la que encontrarás un espacio separado para el salón, la cocina, el dormitorio y el cuarto de baño/WC.
Un pequeño y acogedor capullo en el que pronto te sentirás como en casa Una cocina moderna y totalmente equipada satisfará todas sus necesidades culinarias. Hay todo lo necesario para preparar un delicioso y abundante desayuno: cafetera, hervidor de agua a temperatura regulable, cocedor de huevos e incluso una batidora.
El cuarto de baño dispone de ducha, lavabo, lavadora e inodoro. Se proporcionan toallas suaves y artículos de aseo para su comodidad.
La ropa de cama nueva y de alta calidad garantiza un sueño reparador en este tranquilo apartamento.
Juegos de mesa y libros están disponibles para sus tardes cocooning. Podrá visitar a pie el museo Joachim du Bellay y aprovechar los comercios locales (panadería, minimercado, cafetería, banco, etc.).
Situado en un pequeño y tranquilo condominio, el piso se encuentra en la 1ª planta sin ascensor.
Italiano
Situato a Liré, il luogo di nascita di Joachim du Bellay, questo luminoso alloggio si trova a soli 2 km dalle rive della Loira e dal ponte Bretagne-Anjou per Ancenis. A soli 8 minuti dalla stazione ferroviaria di Ancenis e a meno di 4 minuti dalla pista ciclabile Loire à Vélo, potrete facilmente scoprire la regione, le sue attrazioni turistiche e i suoi vigneti a piedi o in bicicletta. Che siate in città per una fuga con la famiglia, un viaggio d'affari o un'avventura con gli amici, questo monolocale del centro città è il luogo perfetto in cui soggiornare. Il monolocale ha 2 posti letto, con una disposizione intelligente che prevede uno spazio separato per il soggiorno, la cucina, la camera da letto e il bagno/WC.
Un piccolo bozzolo accogliente dove vi sentirete subito a casa! Una cucina moderna e completamente attrezzata soddisferà tutte le vostre esigenze culinarie. C'è tutto il necessario per preparare una deliziosa e abbondante colazione: macchina del caffè, bollitore a temperatura regolabile, cuoci uova e persino una macchina per frullati.
Il bagno è dotato di doccia, lavabo, lavatrice e toilette. Per il vostro comfort vengono forniti morbidi asciugamani e articoli da toilette.
La biancheria da letto nuova e di alta qualità assicura un sonno riposante in questo tranquillo appartamento.
Giochi da tavolo e libri sono disponibili per le vostre serate di relax. Potrete facilmente esplorare a piedi il museo Joachim du Bellay e approfittare dei negozi locali (panetteria, mini-market, caffè, banca, ecc.).
Situato in un piccolo e tranquillo condominio, l'appartamento si trova al 1° piano senza ascensore.