Description
Au centre des châteaux de Chambord, Cheverny, Blois et Chenonceau, à 10km du Château de Chaumont/ Loire et son Festival des jardins et à 30 minutes du ZooParc de Beauval. Le gîte se trouve sur le circuit des Châteaux à vélo, où vous pourrez les admirer sous un autre angle. Entièrement rénovée au cœur d'une exploitation viticole de centre bourg, en prolongement du caveau de dégustation et à proximité de la maison du vigneron, le Logis fut la maison de ses parents et grands-parents, vignerons également, depuis plusieurs générations. Le gîte a été très joliment réaménagé, mêlant le moderne et le rustique, ce qui offre une agréable et chaleureuse ambiance. Vos hôtes : Bénédicte et Gilles vous accueillent sur leur domaine viticole pour partager avec vous leur passion de vigneron. Durant votre séjour, au gré des saisons, ils se feront un plaisir de vous expliquer leur métier et la dégustation des vins produits.
English
Ground floor: large living room, fully-equipped kitchen, laundry room, separate WC, 1 "Gamay" master bedroom (1 x 160×200 bed and private shower room). First floor: rest and reading area on landing, 1 "Pinot Noir" bedroom (1 bed 160×200 and 1 cot), 1 "Sauvignon" bedroom (2 beds 90×200), 1 shower room. Bed linen provided (beds made up) and heating included. Baby equipment on request: high chair, bathtub or bath seat, changing table, bottle warmer and bouncer (only the fitted sheet for the cot is supplied). Upstairs, staircase secured by a barrier. Outside, a veranda opens onto an open courtyard and terrace. Occasionally, the owners may need to pass through the courtyard to access one of the winery's buildings. Non-smoking accommodation. In the center of the Châteaux of Chambord, Cheverny, B
Deutsch
Erdgeschoss: großer Wohnraum, voll ausgestattete Küche, Waschküche, separates WC, 1 Elternschlafzimmer "Gamay" (1 Bett 160×200 und eigenes Badezimmer). OG: Ruhe- und Lesebereich auf dem Treppenabsatz, 1 Zimmer "Pinot Noir" (1 Bett 160×200 und 1 Babybett), 1 Zimmer "Sauvignon" (2 Betten 90×200), 1 Badezimmer. Die Bettwäsche wird gestellt (Betten sind gemacht) und die Heizung ist inbegriffen. Babyausstattung auf Anfrage: Hochstuhl, Badewanne oder Badewannensitz, Wickeltisch, Flaschenwärmer und Babywippe (nur das Spannbettlaken für das Babybett wird gestellt). Im Obergeschoss befindet sich eine Treppe, die durch ein Gitter gesichert ist. Im Außenbereich öffnet sich das Haus durch eine Veranda auf einen offenen Hof und eine Terrasse. Gelegentlich kann es vorkommen, dass die Eigentümer über den
Dutch
Begane grond: grote woonkamer, volledig ingerichte keuken, bijkeuken, aparte WC, 1 slaapkamer "Gamay" (1 x 160×200 bed en eigen doucheruimte). Eerste verdieping: rust- en leesruimte op de overloop, 1 slaapkamer "Pinot Noir" (1 x 160×200 bed en 1 kinderbedje), 1 slaapkamer "Sauvignon" (2 x 90×200 bedden), 1 doucheruimte. Beddengoed is aanwezig en verwarming is inbegrepen. Babyspullen beschikbaar op aanvraag: kinderstoel, bad of badzitje, luiertafel, flessenwarmer en wipstoeltje (alleen het hoeslaken voor het babybedje is aanwezig). Boven is een trap beveiligd met een barrière. Buiten geeft een veranda uit op een open binnenplaats en terras. Soms moeten de eigenaars over de binnenplaats om toegang te krijgen tot een gebouw op het wijndomein. Rookvrije accommodatie. In het centrum van de kast
Español
Planta baja: gran salón, cocina equipada, lavadero, WC separado, 1 habitación principal "Gamay" (1 cama de 160×200 y cuarto de ducha privado). Primera planta: zona de descanso y lectura en el rellano, 1 habitación "Pinot Noir" (1 cama de 160×200 y 1 cuna), 1 habitación "Sauvignon" (2 camas de 90×200), 1 cuarto de ducha. La ropa de cama y la calefacción están incluidas. Equipamiento para bebés disponible previa petición: trona, bañera o asiento de baño, cambiador, calienta biberones y hamaca (sólo se proporciona la sábana bajera para la cuna). Arriba, una escalera protegida por una barrera. En el exterior, un porche da a un patio abierto y a una terraza. Ocasionalmente, los propietarios pueden tener que atravesar el patio para acceder a un edificio de la finca vinícola. Alojamiento para no
Italiano
Piano terra: ampio soggiorno, cucina completamente attrezzata, ripostiglio, WC separato, 1 camera matrimoniale Gamay (1 letto 160×200 e bagno privato con doccia). Primo piano: zona riposo e lettura sul pianerottolo, 1 camera da letto "Pinot Noir" (1 letto 160×200 e 1 culla), 1 camera da letto "Sauvignon" (2 letti 90×200), 1 bagno con doccia. La biancheria da letto è fornita e il riscaldamento è incluso. Attrezzature per bambini disponibili su richiesta: seggiolone, vasca o seggiolino da bagno, fasciatoio, scalda biberon e sdraietta (viene fornito solo il lenzuolo per la culla). Al piano superiore, una scala protetta da una barriera. All'esterno, una veranda si apre su un cortile aperto e una terrazza. Occasionalmente, i proprietari potrebbero dover attraversare il cortile per accedere a un