Description
Entre Blois et Montrichard, au coeur des Châteaux, maison indépendante en pleine campagne, proche des propriétaires (sans vis à vis) avec un jardin non clos.
English
Between Blois and Montrichard, in the heart of the Castles, independent house in the countryside, near owners (not overlooked) with an unfenced garden. On the ground floor: living room with open kitchen, 1 bedroom (1 bed 1.60 m X 2 m) with its bathroom and toilet, 1 separate toilet. Upstairs: 1 bedroom (1 bed 1.40 m, air conditioning), 1 bedroom (1 bed 1.40 m, air conditioning), bathroom accessible from each room, separate toilet. Gas heating included.
Deutsch
Im Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit offener Einbauküche, 1 Schlafzimmer (1 Bett 1,60 m X 2 m) mit eigenem Badezimmer und WC, 1 separates WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 1,40 m, Klimaanlage), 1 Schlafzimmer (1 Bett 1,40 m, Klimaanlage), von jedem Schlafzimmer aus zugängliches Badezimmer, separates WC. Gasheizung im Preis inbegriffen. Unterkunft für Nichtraucher. Zwischen Blois und Montrichard, im Herzen der Schlösser, unabhängiges Haus auf dem Land, in der Nähe der Eigentümer (nicht zu übersehen) mit einem nicht eingezäunten Garten.
Dutch
Begane grond: woonkamer met open inbouwkeuken, 1 slaapkamer (1 bed 1,60 m x 2 m) met en-suite badkamer met douche en wc, 1 aparte wc. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 x 1,40 m bed, airconditioning), 1 slaapkamer (1 x 1,40 m bed, airconditioning), en-suite badkamer met douche, aparte wc. Centrale verwarming op gas inbegrepen. Niet-roken accommodatie. Tussen Blois en Montrichard, in het hart van de kastelen, vrijstaand huis op het platteland, dicht bij de eigenaren (geen inkijk) met een omheinde tuin.
Español
Planta baja: salón con cocina americana equipada, 1 dormitorio (1 cama de 1,60 m x 2 m) con cuarto de baño con ducha y WC, 1 WC separado. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama de 1,40 m, climatizada), 1 dormitorio (1 cama de 1,40 m, climatizada), cuarto de ducha en suite, wc separado. Calefacción central de gas incluida. Alojamiento para no fumadores. Entre Blois y Montrichard, en el corazón de los castillos, casa independiente en el campo, cerca de los propietarios (sin vecinos) con jardín sin vallar.
Italiano
Piano terra: soggiorno con cucina a vista, 1 camera da letto (1 letto da 1,60 m x 2 m) con bagno con doccia e WC, 1 WC separato. Primo piano: 1 camera (1 letto da 1,40 m, aria condizionata), 1 camera (1 letto da 1,40 m, aria condizionata), bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento centrale a gas incluso. Alloggio per non fumatori. Tra Blois e Montrichard, nel cuore degli Châteaux, casa indipendente in campagna, vicino ai proprietari (non affacciata) con giardino non recintato.