Description
Le Logis de La Bernière est un magnifique domaine rural du XVIIIe siècle, composé d'un petit château, d'un pigeonnier et de bâtiments du domaine dont certains ont été rénovés en gîtes, tous situés sur un terrain de 3 hectares au cœur du Poitou Charentes région de l'ouest de la France proche de Niort est le Marais Poitevin – la Venise verte de la France.
English
Logis de La Bernière is a magnificent 18th century country estate, consisting of a small castle, a dovecote and estate buildings, some of which have been renovated into gîtes, all situated on 3 hectares of land in the heart of the Poitou Charentes region of western France near Niort is the Marais Poitevin – the green Venice of France.
Deutsch
Logis de La Bernière ist ein wunderschönes Landgut aus dem 18. Jahrhundert, bestehend aus einem kleinen Schloss, einem Taubenschlag und Gebäuden des Landgutes, von denen einige zu Ferienhäusern umgebaut wurden, alle auf einem 3 Hektar großen Grundstück im Herzen von Poitou Charentes Region Westfrankreichs in der Nähe von Niort ist das Marais Poitevin – das grüne Venedig Frankreichs.
Dutch
Logis de La Bernière is een prachtig 18e eeuws landgoed, bestaande uit een klein kasteel, een duiventil en gebouwen van het landgoed, waarvan sommige zijn gerenoveerd tot gîtes, allemaal gelegen op 3 hectare grond in het hart van de regio Poitou Charentes in het westen van Frankrijk in de buurt van Niort is het Marais Poitevin – het groene Venetië van Frankrijk.
Español
El Logis de La Bernière es una magnífica finca del siglo XVIII, compuesta por un pequeño castillo, un palomar y edificios de la finca, algunos de los cuales han sido renovados en casas rurales, todo ello situado en 3 hectáreas de terreno en el corazón de la región de Poitou Charentes, en el oeste de Francia, cerca de Niort – el Marais Poitevin – la Venecia verde de Francia.
Italiano
Le Logis de La Bernière è una magnifica tenuta di campagna del XVIII secolo, che comprende un piccolo castello, una colombaia ed edifici di proprietà, alcuni dei quali sono stati ristrutturati in gîtes, il tutto immerso in 3 ettari di terreno nel cuore della regione Poitou Charentes della Francia occidentale, vicino a Niort – il Marais Poitevin – la Venezia verde della Francia.