Description
Appartement rénové au 1er étage pour 4 personnes.
Venez profiter de la plage des Bourdaines comme jardin ! Profitez du balcon pour admirer la vue, face à la dune. A proximité immédiate de l'aire de jeux des bourdaines et des terrains de tennis.
L'appartement possède un local vélo et il est proche de la piste cyclable La Vélodyssée.
English
Renovated apartment on the first floor for four people.
Come and enjoy the Bourdaines beach as your garden! Take advantage of the balcony to admire the view, facing the dune. Just a stone's throw from the Bourdaines playground and tennis courts.
The apartment has a bike storage room and is close to the La Vélodyssée cycling route.
Deutsch
Renovierte Wohnung im ersten Stock für vier Personen.
Genießen Sie den Strand von Bourdaines als Ihren eigenen Garten! Nutzen Sie den Balkon, um die Aussicht auf die Düne zu bewundern. In unmittelbarer Nähe des Spielplatzes Bourdaines und der Tennisplätze.
Die Wohnung verfügt über einen Fahrradraum und liegt in der Nähe der Radroute La Vélodyssée.
Dutch
Gerenoveerd appartement op de 1e verdieping voor 4 personen.
Kom en geniet van het strand van Bourdaines als uw tuin! Profiteer van het balkon om het uitzicht te bewonderen, tegenover het duin. Dicht bij de Bourdaines speeltuin en tennisbanen.
De flat heeft een fietsenstalling en ligt dicht bij het Vélodyssée fietspad.
Español
Apartamento renovado en el primer piso para cuatro personas.
¡Venga a disfrutar de la playa de Bourdaines como su jardín! Aproveche el balcón para admirar la vista, frente a la duna. A pocos pasos del parque infantil de Bourdaines y de las canchas de tenis.
El apartamento dispone de un local para bicicletas y está cerca de la ruta ciclista La Vélodyssée.
Italiano
Appartamento ristrutturato al 1° piano per 4 persone.
Venite a godere della spiaggia di Bourdaines come del vostro giardino! Approfittate del balcone per ammirare il panorama, di fronte alla duna. Vicino al parco giochi e ai campi da tennis di Bourdaines.
L'appartamento dispone di un deposito per le biciclette ed è vicino alla pista ciclabile Vélodyssée.