Location Lake & Sea – Appartement Turquoise – Seignosse

Appartement de standing pour 4 personnes, en rez-de-chaussée, dans une résidence neuve et sécurisée, situé dans un quartier calme et boisé, un havre de paix à 300 m de vos activités nautiques sur le lac d’Hossegor et 800 m du farniente et du surf sur la plage mythique des Estagnots à Seignosse. Vous serez charmé par sa décoration soignée et moderne aux touches de bois qui donnent à cet appartement un environnement chaleureux que vous ne voudrez plus quitter. Proche de la plage des Estagnots et des commerces à 11 minutes à pied. Vous pourrez profiter de la piste cyclable à proximité de la résidence.

Luxury apartment for 4 people, first floor, in a new, secure residence, located in a quiet, wooded area, a haven of peace 300 m from your water sports activities on Lake Hossegor and 800 m from lounging and surfing on the legendary Estagnots beach in Seignosse. You'll be charmed by the apartment's clean, modern decor and wood accents, giving it a warm, welcoming feel that you won't want to leave. Close to the Estagnots beach and shops, an 11-minute walk away. Take advantage of the nearby cycle path.

Luxuswohnung für 4 Personen, im Erdgeschoss, in einer neuen und sicheren Residenz, in einem ruhigen und bewaldeten Viertel gelegen, eine Oase der Ruhe, 300 m von Ihren Wassersportaktivitäten am See von Hossegor und 800 m vom Farniente und Surfen am legendären Strand von Estagnots in Seignosse entfernt. Sie werden von der gepflegten und modernen Dekoration mit Holzakzenten verzaubert sein, die dieser Wohnung eine warme Umgebung verleihen, die Sie nicht mehr verlassen wollen. In der Nähe des Strandes von Estagnots und der Geschäfte, die 11 Minuten zu Fuß entfernt sind. Sie können den Fahrradweg in der Nähe der Residenz nutzen.

Luxe appartement voor 4 personen, op de begane grond, in een nieuwe, beveiligde residentie, gelegen in een rustige, bosrijke omgeving, een oase van rust op 300 m van uw watersportactiviteiten op het meer van Hossegor en op 800 m van loungen en surfen op het legendarische strand Estagnots in Seignosse. Je zult gecharmeerd zijn van de nette, moderne inrichting met een vleugje hout, waardoor dit appartement een warme, gastvrije uitstraling heeft die je niet meer wilt verlaten. Dicht bij het strand van Estagnots en de winkels, op slechts 11 minuten lopen. Je kunt ook gebruik maken van het nabijgelegen fietspad.

Apartamento de lujo para 4 personas, en la planta baja, en una residencia nueva y segura, situada en una zona tranquila y arbolada, un remanso de paz a 300 m de sus actividades náuticas en el lago de Hossegor y a 800 m del descanso y el surf en la legendaria playa de Estagnots en Seignosse. Le encantará su decoración cuidada y moderna con toques de madera, que confieren a este apartamento un ambiente cálido y acogedor del que no querrá marcharse. Cerca de la playa de Estagnots y de los comercios, a sólo 11 minutos a pie. También puede aprovechar el carril bici cercano.

Lussuoso appartamento per 4 persone, al piano terra, in un residence nuovo e sicuro, situato in una zona tranquilla e boscosa, un'oasi di pace a 300 m dalle attività sportive acquatiche sul lago di Hossegor e a 800 m dal relax e dal surf sulla leggendaria spiaggia di Estagnots a Seignosse. L'arredamento moderno e curato, con tocchi di legno, conferisce a questo appartamento un'atmosfera calda e accogliente che non vorrete più lasciare. Vicino alla spiaggia di Estagnots e ai negozi, a soli 11 minuti a piedi. Potrete anche approfittare della vicina pista ciclabile.