Description
Appartement de standing pour 4 personnes, en rez-de-chaussée, dans une résidence neuve et sécurisée, situé dans un quartier calme et boisé. Avec sa pièce de vie lumineuse et soigneusement décorée aux nuances de bleu, l’appartement Océane vous invite à la détente.
Plongez dans l’univers authentique d’un « shaper » avec ses touches de bois finement travaillé comme des planches de surf.
Une fois sur place, posez la voiture et profitez des activités environnantes.
Après une journée remplie, découvrez le confort de sa terrasse privative et boisée pour vous ressourcer.
Proche de la plage des Estagnots et des commerces à 11 minutes à pied. Vous pourrez profiter de la piste cyclable à proximité de la résidence.
English
Luxury ground-floor apartment for 4 people in a new, secure residence in a quiet, wooded neighborhood. With its bright living room carefully decorated in shades of blue, the Océane apartment invites you to relax.
Immerse yourself in the authentic world of a "shaper", with touches of wood finely crafted like surfboards.
Once there, put the car down and enjoy the surrounding activities.
After a busy day, discover the comfort of our private wooded terrace to recharge your batteries.
The Estagnots beach and shops are just an 11-minute walk away. Take advantage of the nearby cycle path.
Deutsch
Hochwertige Wohnung für 4 Personen, im Erdgeschoss, in einer neuen und sicheren Residenz, in einem ruhigen und bewaldeten Viertel gelegen. Mit seinem hellen und sorgfältig in Blautönen dekorierten Wohnraum lädt Sie das Apartment Océane zum Entspannen ein.
Tauchen Sie ein in die authentische Welt eines "Shapers" mit seinen fein gearbeiteten Holzakzenten, die wie Surfbretter wirken.
Wenn Sie vor Ort sind, stellen Sie das Auto ab und genießen Sie die umliegenden Aktivitäten.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie sich auf der privaten Terrasse mit Holzverkleidung erholen.
In der Nähe des Strandes von Estagnots und der Geschäfte, die 11 Minuten zu Fuß entfernt sind. Sie können den Fahrradweg in der Nähe der Residenz nutzen.
Dutch
Luxe appartement op de begane grond voor 4 personen in een nieuwe, beveiligde residentie in een rustige, bosrijke omgeving. Met zijn lichte woonkamer zorgvuldig ingericht in blauwe tinten, nodigt het Océane appartement je uit om te ontspannen.
Dompel jezelf onder in de authentieke wereld van een shaper, met houten accenten die fijn bewerkt zijn als surfplanken.
Zet de auto neer en geniet van de activiteiten in de omgeving.
Geniet na een drukke dag van het comfort van het beboste privéterras om nieuwe energie op te doen.
Het strand van Estagnots en de winkels liggen op slechts 11 minuten lopen. Je kunt ook gebruik maken van het nabijgelegen fietspad.
Español
Apartamento de lujo en planta baja para 4 personas en una residencia nueva y segura en una zona tranquila y arbolada. Con su luminoso salón cuidadosamente decorado en tonos azules, el piso Océane le invita a relajarse.
Sumérjase en el auténtico mundo de un shaper, con toques de madera finamente trabajada como las tablas de surf.
Una vez allí, baje el coche y disfrute de las actividades de los alrededores.
Después de un día ajetreado, disfrute de la comodidad de su terraza arbolada privada para recargar las pilas.
La playa de Estagnots y las tiendas están a sólo 11 minutos a pie. También puede aprovechar el carril bici cercano.
Italiano
Lussuoso appartamento al piano terra per 4 persone in un nuovo residence sicuro in una zona tranquilla e alberata. Con il suo luminoso soggiorno accuratamente decorato nei toni del blu, l'appartamento Océane vi invita a rilassarvi.
Immergetevi nell'autentico mondo degli shaper, con tocchi di legno finemente lavorati come tavole da surf.
Una volta arrivati, mettete giù la macchina e godetevi le attività circostanti.
Dopo una giornata intensa, godetevi il comfort della terrazza privata in legno per ricaricare le batterie.
La spiaggia di Estagnots e i negozi si trovano a soli 11 minuti a piedi. Potrete anche approfittare della vicina pista ciclabile.