Le fournil de Lalo – Saint-Cirgues-la-Loutre
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Au coeur de la Xaintrie, à proximité du Cantal et du Lot, cet ancien four à pain restauré vous attend dans un cadre verdoyant et reposant. Entre rando et visite, vous apprècierez son calme, son jardin de 2000 m2, la vue dégagée sur le bourg et la Vallée de la Maronne. Jean Claude et Claudine vous accueilleront avec grand plaisir. Tarifs toutes charges comprises.
English
In the heart of the Xaintrie region, close to the Cantal and Lot departments, this restored former bread oven awaits you in a verdant, relaxing setting. Between hiking and sightseeing, you'll appreciate the peace and quiet, the 2000 m2 garden and the unobstructed view over the village and the Maronne Valley. Jean Claude and Claudine will be delighted to welcome you. Rates include all charges.
Deutsch
Im Herzen der Xaintrie, in der Nähe der Departements Cantal und Lot, erwartet Sie dieser restaurierte alte Brotofen in einer grünen und erholsamen Umgebung. Zwischen Wanderungen und Besichtigungen werden Sie die Ruhe, den 2000 m2 großen Garten und den freien Blick auf die Stadt und das Maronne-Tal genießen. Jean Claude und Claudine werden Sie mit großem Vergnügen empfangen. Alle Nebenkosten sind im Preis inbegriffen.
Dutch
In het hart van de Xaintrie streek, vlakbij de departementen Cantal en Lot, wacht deze gerestaureerde voormalige broodoven op je in een groene en ontspannen omgeving. Tussen het wandelen en sightseeing door zul je de rust, de tuin van 2000 m2 en het ononderbroken uitzicht over het dorp en de Maronne-vallei waarderen. Jean Claude en Claudine heten je van harte welkom. Tarieven zijn inclusief alle kosten.
Español
En el corazón de la región de Xaintrie, cerca de los departamentos de Cantal y Lot, este antiguo horno de pan restaurado le espera en un entorno verde y relajante. Entre excursiones y visitas turísticas, apreciará la tranquilidad, el jardín de 2000 m2 y la vista ininterrumpida sobre el pueblo y el valle del Maronne. Jean Claude y Claudine estarán encantados de recibirles. Las tarifas incluyen todos los gastos.
Italiano
Nel cuore della regione della Xaintrie, vicino ai dipartimenti del Cantal e del Lot, questo antico forno per il pane ristrutturato vi attende in un ambiente verde e rilassante. Tra escursioni e visite turistiche, apprezzerete la pace e la tranquillità, il giardino di 2000 m2 e la vista ininterrotta sul villaggio e sulla Valle della Maronne. Jean Claude e Claudine saranno lieti di accogliervi. Le tariffe includono tutte le spese.
