Meublés – Altillac

Maison ancienne de caractère, en pierres, rénovée en 2012 et proche d'un autre gite appartenant au même propriétaire (référence 19G5008). Elle est située sur la limite des départements du Lot et de la Corrèze, en position dominante, à 2 km de la rivière Dordogne. Elle dispose de 3 chambres à l'étage ( 2 avec un lit en 140 et 1 avec un lit en 120). Cuisine ouverte, séjour, coin salon, cheminée, salle de bains, 2 wc. Chauffage électrique, cave. Maison entièrement climatisée. Vous pourrez découvrir à proximité tous les grands sites et vieux villages classés du Quercy, de la vallée de la Dordogne et de la Corrèze (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Château de Castelnau…). Terrain de pétanque (éclairé) commun aux deux gîtes.

Old stone house with character, renovated in 2012 and close to another gite belonging to the same owner (reference 19G5008). It is located on the border of the Lot and Corrèze departments, in a dominant position, 2 km from the Dordogne river. It has 3 bedrooms upstairs (2 with 140cm beds and 1 with a 120cm bed). Open-plan kitchen, living room, sitting area, fireplace, bathroom, 2 wc. Electric heating, cellar. Fully air-conditioned. Nearby you can discover all the major sites and listed old villages of Quercy, the Dordogne valley and Corrèze (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Château de Castelnau…). Petanque court (with lights) shared by both gîtes.

Dieses charakteristische alte Steinhaus wurde 2012 renoviert und befindet sich in der Nähe eines anderen Ferienhauses, das demselben Eigentümer gehört (Referenz 19G5008). Es befindet sich an der Grenze zwischen den Departements Lot und Corrèze, in dominanter Lage, 2 km vom Fluss Dordogne entfernt. Es verfügt über 3 Schlafzimmer im Obergeschoss (2 mit einem 140 cm breiten Bett und 1 mit einem 120 cm breiten Bett). Offene Küche, Wohnzimmer, Sitzecke, Kamin, Badezimmer, 2 WCs. Elektrische Heizung, Keller. Vollständig klimatisiertes Haus. In der Nähe können Sie alle großen Sehenswürdigkeiten und alten, denkmalgeschützten Dörfer des Quercy, des Dordogne-Tals und der Corrèze entdecken (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Château de Castelnau…). Petanque-Platz (beleuchtet), der von beiden Unterkünften gemeinsam genutzt wird.

Oud stenen huis met karakter, gerenoveerd in 2012 en vlakbij een andere gite van dezelfde eigenaar (referentie 19G5008). Het ligt op de grens van de departementen Lot en Corrèze, in een dominante positie, op 2 km van de rivier de Dordogne. Het heeft 3 slaapkamers op de bovenverdieping (2 met een tweepersoonsbed en 1 met een eenpersoonsbed). Open keuken, woonkamer, zithoek, open haard, badkamer, 2 wc. Elektrische verwarming, kelder. Volledig voorzien van airconditioning. In de omgeving kunt u alle belangrijke bezienswaardigheden en geklasseerde oude dorpjes van de Quercy, de Dordogne-vallei en de Corrèze ontdekken (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Château de Castelnau, etc.). Petanqueterrein (verlicht) gedeeld door beide gîtes.

Antigua casa de piedra con carácter, renovada en 2012 y cercana a otra casa rural del mismo propietario (referencia 19G5008). Está situada en la frontera de los departamentos de Lot y Corrèze, en una posición dominante, a 2 km del río Dordoña. Dispone de 3 habitaciones en la planta superior (2 con cama de matrimonio y 1 con cama individual). Cocina americana, salón, sala de estar, chimenea, cuarto de baño, 2 wc. Calefacción eléctrica, bodega. Aire acondicionado. En los alrededores, podrá descubrir todos los lugares importantes y los pueblos antiguos catalogados de Quercy, del valle del Dordoña y de Corrèze (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Château de Castelnau, etc.). Campo de petanca (iluminado) compartido por las dos casas rurales.

Antica casa in pietra di carattere, ristrutturata nel 2012 e vicina a un altro gite dello stesso proprietario (riferimento 19G5008). Si trova al confine tra i dipartimenti del Lot e della Corrèze, in posizione dominante, a 2 km dal fiume Dordogna. Dispone di 3 camere da letto al piano superiore (2 con letto matrimoniale e 1 con letto singolo). Cucina a vista, soggiorno, zona salotto, camino, bagno, 2 wc. Riscaldamento elettrico, cantina. Completamente climatizzato. Nelle vicinanze, potrete scoprire tutti i principali siti e gli antichi villaggi del Quercy, della valle della Dordogna e della Corrèze (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Château de Castelnau…). Campo da petanque (illuminato) condiviso da entrambi gli alloggi.