Description
Ce gite atypique et très lumineux a été un ancien fournil rénové avec goût. Se situe dans un petit hameau au cœur du plateau de Millevaches, dans la charmante commune de Meymac (tous commerces) dans le calme absolu. De part son emplacement, il vous offre un accès direct aux chemins de randonnées. Par ailleurs, il est placé à quelques encablures de nombreux sites touristiques : Musée d'art contemporain, les tourbières du Longeyroux, Tour panoramique du Mont Bessou, le Lac de Vassivière, le lac de la Triouzoune, le site de Saint-Nazaire, Ussel avec sa vieille ville conservant de beaux témoignages du passé …
English
This atypical, bright gite has been tastefully renovated from a former bakery. Situated in a small hamlet in the heart of the Plateau de Millevaches, in the charming commune of Meymac (all shops) in absolute calm. Its location gives you direct access to hiking trails. It's also just a stone's throw from a host of tourist attractions, including the Musée d'art contemporain, the Longeyroux peat bogs, the Mont Bessou panoramic tower, Lac de Vassivière, Lac de la Triouzoune, the Saint-Nazaire site, and Ussel with its old town that bears witness to the past?
Deutsch
Dieses atypische und sehr helle Ferienhaus war eine ehemalige Backstube, die geschmackvoll renoviert wurde. Es befindet sich in einem kleinen Weiler im Herzen des Plateaus von Millevaches, in der charmanten Gemeinde Meymac (alle Geschäfte) in absoluter Ruhe. Aufgrund seiner Lage bietet es Ihnen einen direkten Zugang zu den Wanderwegen. Außerdem ist es nur einen Katzensprung von zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt: Museum für zeitgenössische Kunst, Torfmoore von Longeyroux, Aussichtsturm auf dem Mont Bessou, der See von Vassivière, der See von Triouzoune, die Stätte von Saint-Nazaire, Ussel mit seiner Altstadt, die schöne Zeugnisse aus der Vergangenheit bewahrt?
Dutch
Deze atypische, zeer lichte gite is een smaakvol gerenoveerde voormalige bakkerij. Het ligt in een klein gehucht in het hart van het Plateau de Millevaches, in het charmante dorpje Meymac (met alle winkels), in absolute rust en stilte. Door de ligging heb je direct toegang tot de wandelpaden. Bovendien ligt het op een steenworp afstand van tal van toeristische attracties, zoals het Museum voor Hedendaagse Kunst, de venen van Longeyroux, de panoramische toren van Mont Bessou, het Lac de Vassivière, het Lac de la Triouzoune, de site van Saint-Nazaire en Ussel, met zijn oude stad die mooi getuigt van het verleden?
Español
Esta casa rural atípica y muy luminosa es una antigua panadería renovada con gusto. Está situado en una pequeña aldea en el corazón de la meseta de Millevaches, en el encantador pueblo de Meymac (con todas las tiendas), en absoluta paz y tranquilidad. Su ubicación le permite acceder directamente a las rutas de senderismo. Además, está a un paso de numerosos lugares de interés turístico, como el Museo de Arte Contemporáneo, las turberas de Longeyroux, la torre panorámica de Mont Bessou, el lago de Vassivière, el lago de la Triouzoune, el emplazamiento de Saint-Nazaire y Ussel, con su casco antiguo que es un bello testimonio del pasado..
Italiano
Questa casa vacanza atipica e molto luminosa è un ex panificio ristrutturato con gusto. Si trova in un piccolo borgo nel cuore del Plateau de Millevaches, nell'incantevole villaggio di Meymac (con tutti i negozi), in assoluta tranquillità. La sua posizione permette di accedere direttamente ai sentieri escursionistici. Inoltre, è a due passi da numerose attrazioni turistiche, tra cui il Museo d'arte contemporanea, le torbiere di Longeyroux, la torre panoramica del Mont Bessou, il Lac de Vassivière, il Lac de la Triouzoune, il sito di Saint-Nazaire e Ussel, con il suo centro storico che è una bella testimonianza del passato?