Description
"La maison de la Halle" au centre du cœur historique du village de Curemonte située en face de la Halle et du château de "La Joannie" côté rue, avec vue s'ouvrant sur la place du village, l'église, et à l'arrière vue panoramique sur la vallée de la Sourdoire. Gîte de caractère. Village médiéval du midi Corrézien. Situé aux confins du Limousin et du Périgord.
English
"La maison de la Halle" in the heart of the historic village of Curemonte, opposite the Halle and "La Joannie" castle on the street side, with views opening onto the village square, the church and, at the back, panoramic views over the Sourdoire valley. Gîte de caractère. Medieval village in southern Corrèzien. Located on the borders of the Limousin and Périgord regions.
Deutsch
"La maison de la Halle" im Zentrum des historischen Dorfkerns von Curemonte, gegenüber der Halle und dem Schloss "La Joannie" auf der Straßenseite gelegen, mit Blick auf den Dorfplatz, die Kirche und hinten mit Panoramablick auf das Sourdoire-Tal. Unterkunft mit Charakter. Mittelalterliches Dorf im Süden des Corrèzien. An der Grenze zwischen Limousin und Périgord gelegen.
Dutch
"La maison de la Halle" in het centrum van het historische hart van het dorp Curemonte, tegenover de markthal en het kasteel van "La Joannie" aan de straatkant, met uitzicht op het dorpsplein, de kerk en, aan de achterkant, een panoramisch uitzicht op de vallei van de Sourdoire. Gîte met karakter. Middeleeuws dorp in het zuiden van de Corrèze. Gelegen op de grens van de Limousin en de Périgord.
Español
"La maison de la Halle" en el centro del corazón histórico del pueblo de Curemonte, frente a la sala del mercado y el castillo de "La Joannie" a pie de calle, con vistas a la plaza del pueblo, la iglesia y, al fondo, una vista panorámica sobre el valle del Sourdoire. Casa rural con carácter. Pueblo medieval al sur de Corrèze. Situado en los límites de las regiones de Limousin y Périgord.
Italiano
"La maison de la Halle" nel cuore storico del villaggio di Curemonte, di fronte alla sala del mercato e al castello di "La Joannie" sul lato della strada, con vista sulla piazza del villaggio, sulla chiesa e, sul retro, una vista panoramica sulla valle di Sourdoire. Gîte di carattere. Villaggio medievale nel sud del Corrézien. Situato ai confini delle regioni del Limousin e del Périgord.