Description
Idéalement situé à Argentat-sur-Dordogne, à deux pas de la paisible rivière Maronne, ce charmant gîte, une ancienne maison de vigneron entièrement rénovée par le propriétaire avec soin, mêle authenticité et confort moderne. La cuisine ouverte sur une mezzanine chaleureuse dispose d'un grand lit de 180 cm pour des nuits paisibles. Depuis la mezzanine, une grande terrasse en hauteur offre un espace idéal pour profiter du soleil ou dîner en extérieur. En été, un petit bain d'agrément, semblable à une mini piscine, permet de se rafraîchir, parfait pour tremper les pieds ou se détendre. Ce lieu plein de charme est idéal pour une escapade à deux, entre nature, authenticité et détente, à seulement quelques minutes des rives de la Dordogne, réputée pour la pêche. Les amateurs seront ravis par la proximité avec cette rivière riche en belles prises, offrant un cadre magnifique pour profiter pl …
English
Ideally located in Argentat-sur-Dordogne, just a stone's throw from the peaceful Maronne river, this charming gîte, an old winegrower's house entirely renovated by the owner with great care, blends authenticity and modern comfort. The kitchen opens onto a cosy mezzanine with a 180 cm double bed for peaceful nights. From the mezzanine, a large, elevated terrace is ideal for sunbathing or dining al fresco. In summer, a small ornamental pool, similar to a mini swimming pool, is the perfect place to cool off, soak your feet or relax. This charming setting is ideal for a getaway for two, combining nature, authenticity and relaxation, just a few minutes from the banks of the Dordogne, renowned for its fishing. Enthusiasts will be delighted by the proximity of this river, rich in fine catches, offering a calm and magnificent setting for fishing.
Deutsch
In idealer Lage in Argentat-sur-Dordogne, nur wenige Schritte vom ruhigen Fluss Maronne entfernt, verbindet dieses charmante Ferienhaus, ein ehemaliges Winzerhaus, das vom Eigentümer mit viel Liebe zum Detail vollständig renoviert wurde, Authentizität mit modernem Komfort. Die offene Küche mit Zugang zu einem gemütlichen Zwischengeschoss verfügt über ein großes Bett (180 cm) für ruhige Nächte. Von der Galerie aus bietet eine große, hoch gelegene Terrasse den idealen Platz, um die Sonne zu genießen oder im Freien zu speisen. Im Sommer sorgt ein kleines Zierbad, das einem Minipool ähnelt, für Abkühlung – perfekt, um die Füße einzuweichen oder sich zu entspannen. Dieser charmante Ort ist ideal für eine Auszeit zu zweit, zwischen Natur, Authentizität und Entspannung, nur wenige Minuten von den Ufern der Dordogne entfernt, die für ihre Angelmöglichkeiten bekannt ist. Die Nähe zu diesem Fluss,
Dutch
Ideaal gelegen in Argentat-sur-Dordogne, op een steenworp afstand van de rustige rivier de Maronne, combineert deze charmante gîte, een oud wijnbouwershuisje dat liefdevol is gerenoveerd door de eigenaar, authenticiteit met modern comfort. De keuken geeft uit op een gezellige mezzanine met een tweepersoonsbed van 180 cm voor een rustige nachtrust. Vanaf de mezzanine biedt een groot terras de ideale ruimte om te zonnebaden of buiten te eten. In de zomer is een klein sierzwembad, vergelijkbaar met een minizwembad, de perfecte plek om af te koelen, je voeten te weken of te ontspannen. Deze charmante omgeving is ideaal voor een uitje voor twee, een combinatie van natuur, authenticiteit en ontspanning, op slechts een paar minuten van de oevers van de Dordogne, bekend om zijn visvangst. Liefhebbers zullen blij zijn met de nabijheid van deze rivier, rijk aan mooie vangsten, die een rustige en p
Español
Con una ubicación ideal en Argentat-sur-Dordogne, a tiro de piedra del tranquilo río Maronne, esta encantadora casa rural, una antigua cabaña de viticultores renovada con cariño por el propietario, combina la autenticidad con las comodidades modernas. La cocina se abre a una acogedora entreplanta con una cama de matrimonio de 180 cm para dormir plácidamente. Desde el entresuelo, una gran terraza ofrece el espacio ideal para tomar el sol o cenar al aire libre. En verano, una pequeña piscina ornamental, similar a una minipiscina, es el lugar perfecto para refrescarse, remojarse los pies o relajarse. Este encantador entorno es ideal para una escapada en pareja, combinando naturaleza, autenticidad y relajación, a pocos minutos de las orillas de la Dordoña, famosa por su pesca. Los aficionados estarán encantados con la proximidad de este río, rico en buenas capturas, que ofrece un marco tranq
Italiano
Situato in posizione ideale ad Argentat-sur-Dordogne, a due passi dal tranquillo fiume Maronne, questo affascinante gîte, un antico cottage di viticoltori amorevolmente ristrutturato dal proprietario, unisce l'autenticità ai comfort moderni. La cucina si apre su un accogliente mezzanino con un letto matrimoniale di 180 cm per un sonno tranquillo. Dal soppalco, un'ampia terrazza offre lo spazio ideale per prendere il sole o cenare all'aperto. In estate, una piccola vasca ornamentale, simile a una mini-piscina, è il luogo perfetto per rinfrescarsi, mettere i piedi a mollo o rilassarsi. Questo ambiente incantevole è ideale per una fuga a due, che unisce natura, autenticità e relax, a pochi minuti dalle rive della Dordogna, rinomata per la pesca. Gli appassionati di pesca saranno entusiasti della vicinanza di questo fiume, ricco di catture pregiate, che offre una magnifica cornice in cui approfittare di …