Location Villa Baïne – Seignosse

Maison de plain-pied pour 6 personnes, une annexe avec une entrée indépendante pouvant accueillir 2 personnes supplémentaires, située dans un endroit calme, avec un grand jardin à la végétation méditerranéen, terrasse, piscine couverte et/ou découverte, à 12 minutes en voiture de l'océan, et 7 minutes en voiture du golf. Proche des pistes cyclables et des commerces du bourg.

Single-storey house for 6 people, an annex with an independent entrance that can accommodate 2 additional people, located in a quiet area, with a large garden with Mediterranean vegetation, terrace, indoor and/or outdoor swimming pool, 12 minutes drive from the ocean, and 7 minutes drive from the golf course. Close to cycle paths and shops in the village.

Haus auf einer Ebene für 6 Personen, ein Nebengebäude mit separatem Eingang für 2 weitere Personen, in ruhiger Lage, mit großem Garten mit mediterraner Vegetation, Terrasse, Hallen- und/oder Freibad, 12 Autominuten vom Ozean und 7 Autominuten vom Golfplatz entfernt. In der Nähe von Fahrradwegen und den Geschäften des Marktfleckens.

Gelijkvloerse woning voor 6 personen, een bijgebouw met een onafhankelijke ingang dat plaats biedt aan 2 extra personen, gelegen in een rustige omgeving, met een grote tuin met mediterrane vegetatie, terras, overdekt en/of openluchtzwembad, op 12 minuten rijden van de oceaan en op 7 minuten rijden van de golfbaan. Dicht bij fietspaden en winkels in het dorp.

Casa de una sola planta para 6 personas, un anexo con entrada independiente que puede alojar a 2 personas más, situada en una zona tranquila, con un gran jardín con vegetación mediterránea, terraza, piscina cubierta y/o al aire libre, a 12 minutos en coche del mar, y a 7 minutos en coche del campo de golf. Cerca de los carriles bici y de las tiendas del pueblo.

Casa a un piano per 6 persone, una dependance con ingresso indipendente che può ospitare altre 2 persone, situata in una zona tranquilla, con un ampio giardino con vegetazione mediterranea, terrazza, piscina coperta e/o all'aperto, a 12 minuti di auto dall'oceano e a 7 minuti di auto dal campo da golf. Vicino alle piste ciclabili e ai negozi del paese.