Description
Maison mitoyenne de plain-pied, pour 5 personnes, dans un quartier résidentiel calme, du bourg de Seignosse, avec terrasse plein sud, jardin et un parking privé. A 12 mn en voiture de l'océan. Proche des commerces et de la piste cyclable.
English
Semi-detached house on one level, for 5 people, in a quiet residential area, in the village of Seignosse, with south-facing terrace, garden and private parking. At 12 mn drive from the ocean. Close to the shops and the cycle track.
Deutsch
Ebenerdiges Reihenhaus für 5 Personen, in einem ruhigen Wohnviertel, der Ortschaft Seignosse, mit Südterrasse, Garten und Privatparkplatz. 12 Autominuten vom Ozean entfernt. In der Nähe von Geschäften und dem Fahrradweg.
Dutch
Halfvrijstaand huis op één niveau, voor 5 personen, in een rustige woonwijk, in de stad Seignosse, met terras op het zuiden, tuin en privé parkeerplaats. 12 minuten met de auto van de oceaan. Dicht bij de winkels en het fietspad.
Español
Casa adosada de una sola planta, para 5 personas, en una zona residencial tranquila, en la localidad de Seignosse, con terraza orientada al sur, jardín y aparcamiento privado. A 12 minutos en coche del mar. Cerca de las tiendas y del carril bici.
Italiano
Casa bifamiliare su un unico livello, per 5 persone, in una tranquilla zona residenziale, nella città di Seignosse, con terrazza esposta a sud, giardino e parcheggio privato. A 12 minuti di auto dall'oceano. Vicino ai negozi e alla pista ciclabile.