Location Fortin – Cambo-les-Bains

Bienvenue à La Florida, un appartement entièrement climatisé, idéal pour un séjour de cure ou de vacances! Situé au rez-de-chaussée d’une maison individuelle (avec un second appartement à l’étage), il est composé de 3 pièces : La cuisine indépendante est entièrement équipée (four, micro-ondes, lave-vaisselle, combiné réfrigérateur-congélateur), et dispose d’un espace repas . Le salon séparé vous invite à la détente avec ses deux fauteuils, sa télévision et sa table basse. La chambre est dotée d'une literie neuve en 160 cm. La salle d’eau est équipée d’une douche et de WC. À l’extérieur, profitez d’une agréable terrasse avec salon de jardin . Un abri couvert commun permet de ranger vos vélos en toute sécurité, et une piscine partagée.

Welcome to La Florida, a fully air-conditioned apartment ideal for spa stays or vacations! Located on the first floor of a detached house (with a second apartment upstairs), it comprises 3 rooms: The separate kitchen is fully equipped (oven, microwave, dishwasher, fridge-freezer combo), and features a dining area. The separate living room invites you to relax with its two armchairs, TV and coffee table. The bedroom has new 160 cm bedding. The bathroom has a shower and WC. Outside, enjoy a pleasant terrace with garden furniture. There's also a shared covered bike shed, and a shared swimming pool.

Willkommen in La Florida, einer vollklimatisierten Wohnung, die ideal für einen Kur- oder Urlaubsaufenthalt ist! Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses (mit einer zweiten Wohnung im Obergeschoss) und besteht aus 3 Zimmern: Die separate Küche ist komplett ausgestattet (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination) und verfügt über einen Essbereich. Das separate Wohnzimmer lädt mit seinen zwei Sesseln, einem Fernseher und einem Couchtisch zum Entspannen ein. Das Schlafzimmer ist mit neuer Bettwäsche in 160 cm ausgestattet. Das Badezimmer ist mit einer Dusche und einem WC ausgestattet. Im Freien können Sie eine angenehme Terrasse mit Gartenmöbeln nutzen. In einem gemeinsamen überdachten Unterstand können Sie Ihre Fahrräder sicher aufbewahren, und es gibt einen Gemeinschaftspool.

Welkom in La Florida, een appartement met airconditioning, ideaal voor een kuurverblijf of vakantie! Het appartement bevindt zich op de begane grond van een vrijstaand huis (met een tweede appartement op de bovenverdieping) en heeft 3 kamers: De aparte keuken is volledig uitgerust (oven, magnetron, vaatwasser, gecombineerde koelkast met vriesvak), en heeft een eethoek. De aparte woonkamer nodigt u uit om te ontspannen met zijn twee fauteuils, televisie en salontafel. De slaapkamer heeft nieuw beddengoed van 160 cm. De badkamer heeft een douche en WC. Buiten is er een aangenaam terras met tuinmeubelen. Er is een overdekte gemeenschappelijke berging voor het veilig stallen van je fietsen, en een gemeenschappelijk zwembad.

Bienvenido a La Florida, un apartamento con aire acondicionado ideal para una escapada termal o unas vacaciones Situado en la planta baja de una casa unifamiliar (con un segundo piso arriba), dispone de 3 habitaciones: La cocina independiente está totalmente equipada (horno, microondas, lavavajillas, frigorífico-congelador combinado) y dispone de una zona de comedor. El salón independiente invita a relajarse con sus dos sillones, televisión y mesa de centro. El dormitorio tiene ropa de cama nueva de 160 cm. El cuarto de baño dispone de ducha y WC. En el exterior, hay una agradable terraza con muebles de jardín. Hay un cobertizo cubierto compartido para guardar con seguridad sus bicicletas, y una piscina compartida.

Benvenuti a La Florida, un appartamento completamente climatizzato ideale per una vacanza o una pausa termale! Situato al piano terra di una casa indipendente (con un secondo appartamento al piano superiore), dispone di 3 camere: La cucina separata è completamente attrezzata (forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero-congelatore combinato) e dispone di una zona pranzo. Il salotto separato invita al relax con due poltrone, televisione e tavolino. La camera da letto è dotata di nuove lenzuola da 160 cm. Il bagno è dotato di doccia e WC. All'esterno si trova una piacevole terrazza con mobili da giardino. C'è un capannone coperto in comune per il deposito sicuro delle biciclette e una piscina in comune.