Description
Idéal pour les amoureux de la nature et des randonnées cet appartement se situe dans la commune d'Oberhaslach au cœur du massif du Klintz sur le départ de nombreuses randonnées et du GR5.
L'appartement pour 6 personnes se situe au 1er étage d'une maison individuelle. Il est équipé de deux chambres dont une avec terrasse, d'une cuisine indépendante et équipée qui dispose d'un espace dinatoire. Il y a également une salle d'eau avec WC et d'un espace buanderie.
Bel espace extérieur avec un accès au jardin arboré et tout le mobilier nécessaire pour en profiter (barbecue, terrasse extérieure). Une place de parking complète le bien.
English
Ideal for nature lovers and hikers, this apartment is located in Oberhaslach, in the heart of the Klintz massif, at the start of numerous hikes and the GR5.
The 6-person apartment is on the 1st floor of a detached house. It has two bedrooms, one of which has a terrace, and an independent, fully-equipped kitchen with dining area. There's also a shower room with WC and a laundry area.
Beautiful outdoor space with access to the wooded garden and all the furniture needed to enjoy it (barbecue, outdoor terrace). A parking space completes the property.
Deutsch
Diese Wohnung ist ideal für Natur- und Wanderliebhaber. Sie befindet sich in der Gemeinde Oberhaslach im Herzen des Massivs von Klintz am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen und des GR5.
Die Wohnung für 6 Personen befindet sich im ersten Stock eines Einfamilienhauses. Sie verfügt über zwei Schlafzimmer, eines davon mit Terrasse, eine separate und ausgestattete Küche mit Essbereich. Außerdem gibt es ein Badezimmer mit WC und einen Waschraum.
Schöner Außenbereich mit Zugang zum Garten mit Bäumen und allen notwendigen Möbeln, um ihn zu genießen (Grill, Außenterrasse). Ein Parkplatz vervollständigt das Objekt.
Dutch
Dit appartement is ideaal voor natuurliefhebbers en wandelaars en ligt in Oberhaslach, in het hart van het Klintzmassief, aan het begin van talrijke wandelingen en de GR5.
Het 6-persoons appartement bevindt zich op de 1e verdieping van een vrijstaand huis. Het heeft twee slaapkamers, waarvan één met terras, en een aparte, volledig ingerichte keuken met eethoek. Er is ook een doucheruimte met toilet en een wasruimte.
Mooie buitenruimte met toegang tot de beboste tuin en alle meubels die je nodig hebt om ervan te genieten (barbecue, buitenterras). Een parkeerplaats completeert de woning.
Español
Ideal para los amantes de la naturaleza y los excursionistas, este apartamento está situado en Oberhaslach, en el corazón del macizo de Klintz, al inicio de numerosas excursiones y del GR5.
El piso para 6 personas se encuentra en la 1ª planta de una casa unifamiliar. Dispone de dos habitaciones, una de ellas con terraza, y de una cocina independiente totalmente equipada con zona de comedor. También hay un cuarto de ducha con WC y una zona de lavandería.
Bonito espacio exterior con acceso al jardín arbolado y todo el mobiliario necesario para disfrutarlo (barbacoa, terraza exterior). Una plaza de aparcamiento completa la propiedad.
Italiano
Ideale per gli amanti della natura e delle escursioni, questo appartamento si trova a Oberhaslach, nel cuore del massiccio del Klintz, all'inizio di numerose escursioni e del GR5.
L'appartamento per 6 persone si trova al 1° piano di una casa indipendente. Dispone di due camere da letto, di cui una con terrazza, e di una cucina indipendente completamente attrezzata con zona pranzo. C'è anche un bagno con doccia e WC e una zona lavanderia.
Bellissimo spazio esterno con accesso al giardino alberato e tutti i mobili necessari per goderselo (barbecue, terrazza esterna). Un posto auto completa la proprietà.