Location de vacances La Basse du Maçon : La Ferme – Natzwiller

Construit dans l'ancien grenier à foin de la maison forestière, d' une surface de 130 m² pour une capacité de 6 personnes. un rez de chaussée pour profiter ensemble : – une cuisine équipée avec lave vaisselle, lave linge, – un grand salon – salle à manger avec cheminée, – un WC, à l'étage pour se reposer : – 2 chambres à coucher lit double, – 1 chambre avec 3 lits (possibilité de transformer en lit king-size), – 1 salle de bain avec baignoire et WC. Vous pourrez également profiter de sa terrasse couverte avec barbecue Possibilité d'accès à l'espace bien-être (piscine et spa, forfait en sus). Table d'hôtes sur demande.

Built in the former hayloft of the forest house, with a surface area of 130 m² and a capacity of 6 people. a ground floor to enjoy together : – a fully-equipped kitchen with dishwasher and washing machine, – a large living-dining room with fireplace, – wC, upstairs for relaxation: – 2 double bedrooms, – 1 bedroom with 3 beds (can be converted into a king-size bed), – 1 bathroom with bath and WC. You can also take advantage of the covered terrace with barbecue Access to the wellness area (pool and spa, package extra). Table d'hôtes on request.

Erbaut im ehemaligen Heuboden des Forsthauses, mit einer Fläche von 130 m² für 6 Personen. ein Erdgeschoss, um gemeinsam zu genießen: – eine ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Waschmaschine, – ein großes Wohn- und Esszimmer mit Kamin, – ein WC, im Obergeschoss zum Ausruhen: – 2 Schlafzimmer Doppelbett, – 1 Schlafzimmer mit 3 Betten (kann in ein King-Size-Bett umgewandelt werden), – 1 Badezimmer mit Badewanne und WC. Sie können auch die überdachte Terrasse mit Grill nutzen Möglichkeit des Zugangs zum Wellnessbereich (Schwimmbad und Spa, Pauschale extra). Gästetisch auf Anfrage.

Deze cottage van 130 m² is gebouwd op de voormalige hooizolder van het boshuis en biedt 6 slaapplaatsen. een begane grond om samen van te genieten : – een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en wasmachine, – een grote salon – eetkamer met open haard, – wC, boven om te ontspannen: – 2 tweepersoonsslaapkamers, – 1 slaapkamer met 3 bedden (kan worden omgezet in een kingsize bed), – 1 badkamer met bad en WC. Je kunt ook gebruik maken van het overdekte terras met barbecue Toegang tot de wellnessruimte (zwembad en spa, tegen betaling). Table d'hôtes beschikbaar op aanvraag.

Construido en el antiguo pajar de la casa forestal, este chalé de 130 m² tiene 6 plazas. una planta baja para disfrutar juntos : – una cocina totalmente equipada con lavavajillas y lavadora, – un gran salón – comedor con chimenea, – wC, en la planta superior para relajarse: – 2 dormitorios dobles, – 1 habitación con 3 camas (convertible en cama de matrimonio), – 1 cuarto de baño con bañera y WC. También puede aprovechar la terraza cubierta con barbacoa Acceso a la zona de bienestar (piscina y spa, cargo adicional). Table d'hôtes disponible bajo petición.

Costruito nell'ex fienile della casa forestale, questo cottage di 130 m² può ospitare 6 persone. un piano terra da vivere insieme: – una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie e lavatrice, – un ampio salone – sala da pranzo con camino, – wC, al piano superiore per rilassarsi: – 2 camere matrimoniali, – 1 camera con 3 letti (trasformabile in letto king-size), – 1 bagno con vasca e WC. È possibile usufruire della terrazza coperta con barbecue Accesso all'area benessere (piscina e spa, a pagamento). Table d'hôtes disponibile su richiesta.