Description
Appartement de Standing à proximité immédiate de la plage.
Logement très agréable, en 2 pas vous êtes au sein de la vie Bauloise ou sur la plage, situé près de l'Avenue De Gaulle passage incontournable avec ses belles boutiques, ses restaurants, son cinéma, à 250m du marché et ses Halles, à 10-15mn à pied de la gare de La Baule Escoublac (tgv).
Proximités Thalasso-casinos, office du tourisme.
Notre logement est parfait pour 2 personnes. L'appartement est au premier étage avec ascenseur. Vous avez l'entrée-dégagement avec 2 grands placards, pièce à vivre avec une grande baie, cuisine séparée très bien équipée avec fenêtre, une belle chambre (avec une bonne literie) et salle de bain avec baignoire douche et wc , avec fenêtre
La pièce à vivre et la chambre donnent sur la terrasse de 12 m2 exposée Sud.
Linge toilette, de lit, torchons-serviettes gel douche fournis ainsi que produits de première nécessité.
Lit double préparé pour votre arrivée..
A la demande : lit parapluie, chaise haute, tapis de change pour bébé non compté pour personne supplémentaire.
Exceptionnellement une 3ème personne , (20€ la nuitée, linge de lit et de toilette fourni) seulement sur demande préalable.
Vous aurez l'appartement rien que pour vous.
Vous pouvez vous déplacer à pied. Tout est à proximité: la plage, les boutiques et restaurants, le marché et ses halles, le casino et Thalasso, office de tourisme et gare sncf.
Parking payant au pied de l'immeuble. Places gratuites dans rues transversales. Toutefois la cuisine et son matériel doivent rester propres.
Le lit de la chambre est préparé pour votre arrivée pour 2 personnes.
Nous apportons une grande attention pour préserver la sécurité de nos voyageurs en nettoyage-désinfection. Un appartement propre est une de nos priorités. L'appartement est nettoyé par mes soins. Règlement intérieur à signer à l'arrivée.
English
Luxury apartment close to the beach.
Very pleasant accommodation, 2 steps away from the heart of Bauloise life or on the beach, located near Avenue De Gaulle, a must-see with its fine stores, restaurants and cinema, 250m from the market and its Halles, 10-15mn walk from La Baule Escoublac station (tgv).
Near Thalasso-casinos, tourist office.
Our accommodation is perfect for 2 people. The apartment is on the second floor with elevator. There's an entrance hall with 2 large closets, a living room with a large bay window, a well-equipped separate kitchen with window, a lovely bedroom (with good bedding) and a bathroom with bathtub, shower and toilet, with window
The living room and bedroom open onto the 12 m2 south-facing terrace.
Bed linen, towels, shower gel and toiletries supplied.
Double bed prepared for your arrival.
On request: cot, high chair, baby changing mat not counted for extra person.
Exceptionally a 3rd person, (20? per night, bed linen and towels provided) only on prior request.
You'll have the apartment all to yourself.
You can get around on foot. Everything is close at hand: the beach, stores and restaurants, the market, the casino and Thalasso, tourist office and train station.
Paid parking at the foot of the building. Free parking in side streets. However, the kitchen and its equipment must be kept clean.
The bedroom bed is prepared for your arrival for 2 people.
We take great care to ensure the safety of our guests by cleaning and disinfecting. A clean apartment is one of our priorities. The apartment is cleaned by myself. Rules and regulations to be signed on arrival.
Deutsch
Luxuswohnung in unmittelbarer Nähe des Strandes.
Sehr angenehme Unterkunft, in 2 Schritten sind Sie mitten im Leben von Baule oder am Strand, in der Nähe der Avenue De Gaulle mit ihren schönen Boutiquen, Restaurants und Kinos, 250m vom Markt und seinen Hallen, 10-15 Minuten zu Fuß vom Bahnhof La Baule Escoublac (TGV) entfernt.
Nähe Thalasso-Kasinos, Touristeninformation.
Unsere Unterkunft ist perfekt für 2 Personen. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock mit Aufzug. Sie haben einen Eingangsbereich mit 2 großen Schränken, ein Wohnzimmer mit einem großen Erker, eine separate, sehr gut ausgestattete Küche mit Fenster, ein schönes Schlafzimmer (mit guter Bettwäsche) und ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC, mit Fenster
Der Wohnraum und das Schlafzimmer führen auf die 12 m2 große Terrasse mit Südlage.
Handtücher, Bettwäsche, Geschirrtücher, Handtücher, Duschgel und andere notwendige Dinge werden gestellt.
Doppelbett für Ihre Ankunft vorbereitet.
Auf Anfrage: Regenschirmbett, Hochstuhl, Wickelunterlage für Baby, die nicht als zusätzliche Person gezählt wird.
Ausnahmsweise eine dritte Person (20? pro Nacht, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt) nur auf vorherige Anfrage.
Sie haben die Wohnung ganz für sich allein.
Sie können sich zu Fuß fortbewegen. Alles ist in der Nähe: der Strand, die Geschäfte und Restaurants, der Markt und seine Hallen, das Casino und Thalasso, die Touristeninformation und der Bahnhof.
Kostenpflichtiger Parkplatz am Fuße des Gebäudes. Kostenlose Parkplätze in den Seitenstraßen. Die Küche und ihre Ausstattung müssen jedoch sauber gehalten werden.
Das Bett im Zimmer ist bei Ihrer Ankunft für 2 Personen vorbereitet.
Wir legen großen Wert darauf, die Sicherheit unserer Reisenden durch Reinigung und Desinfektion zu gewährleisten. Eine saubere Wohnung ist eine unserer Prioritäten. Die Wohnung wird von mir gereinigt. Hausordnung, die bei der Ankunft zu unterschreiben ist.
Dutch
Luxe appartement zeer dicht bij het strand.
Zeer aangename accommodatie, op slechts 2 stappen van het hart van het leven in La Baule of op het strand, gelegen in de buurt Avenue De Gaulle, een essentiële verkeersader met zijn mooie winkels, restaurants en bioscoop, 250 m van de markt en de overdekte markt, 10-15 minuten lopen van La Baule Escoublac station (tgv).
Vlakbij Thalasso-casino's, toeristenbureau.
Onze accommodatie is perfect voor 2 personen. Het appartement ligt op de eerste verdieping met lift. Er is een hal met 2 grote kasten, een woonkamer met een grote erker, een aparte goed uitgeruste keuken met een raam, een mooie slaapkamer (met goed beddengoed) en een badkamer met bad, douche en toilet, met een raam
De woonkamer en slaapkamer komen uit op het terras van 12 m2 op het zuiden.
Badkamerlinnen, beddengoed, theedoeken, douchegel en basisbenodigdheden aanwezig.
Tweepersoonsbed voorbereid bij aankomst.
Op aanvraag: kinderbed, kinderstoel, aankleedkussen niet geteld als extra persoon.
Uitzonderlijk, een 3e persoon (20? per nacht, beddengoed en handdoeken inbegrepen) alleen op afspraak.
Je hebt de flat helemaal voor jezelf.
Je kunt je te voet verplaatsen. Alles is dichtbij: het strand, winkels en restaurants, de markt en de overdekte markt, het casino en Thalasso, het VVV-kantoor en het treinstation.
Betaald parkeren aan de voet van het gebouw. Gratis parkeren in de zijstraten. De keuken en de uitrusting moeten schoon worden gehouden.
Het bed in de kamer is voorbereid voor uw aankomst voor 2 personen.
We besteden veel zorg aan de veiligheid van onze gasten door schoon te maken en te desinfecteren. Een schone flat is een van onze prioriteiten. Ik maak de flat zelf schoon. Huishoudelijk reglement te ondertekenen bij aankomst.
Español
Piso de lujo muy cerca de la playa.
Alojamiento muy agradable, a 2 pasos del corazón de la vida en La Baule o en la playa, situado cerca de la avenida De Gaulle, una vía esencial con sus tiendas finas, restaurantes y cine, a 250 m del mercado y su mercado cubierto, 10-15 minutos a pie de la estación de La Baule Escoublac (tgv).
Cerca de Thalasso-casinos, oficina de turismo.
Nuestro alojamiento es perfecto para 2 personas. El piso está en el primer piso con ascensor. Hay un hall de entrada con 2 grandes armarios, una sala de estar con un gran ventanal, una cocina independiente bien equipada con una ventana, un hermoso dormitorio (con buena ropa de cama) y un cuarto de baño con bañera, ducha y WC, con una ventana
El salón y el dormitorio dan a una terraza de 12 m2 orientada al sur.
Se suministra ropa de baño, ropa de cama, paños de cocina, gel de ducha y artículos de primera necesidad.
Cama doble preparada para su llegada.
A petición: cuna, trona, cambiador de bebé no contabilizados como persona suplementaria.
Excepcionalmente, una 3ª persona (20? por noche, ropa de cama y toallas proporcionadas) sólo con acuerdo previo.
Tendrá el piso para usted solo.
Podrá desplazarse a pie. Todo está cerca: la playa, las tiendas y restaurantes, el mercado y su mercado cubierto, el casino y Thalasso, la oficina de turismo y la estación de tren.
Aparcamiento de pago al pie del edificio. Aparcamiento gratuito en las calles laterales. No obstante, la cocina y su equipamiento deben mantenerse limpios.
La cama de la habitación está preparada para su llegada para 2 personas.
Cuidamos mucho la seguridad de nuestros huéspedes limpiando y desinfectando. Un piso limpio es una de nuestras prioridades. Yo mismo limpio el piso. Normas y reglamentos a firmar a la llegada.
Italiano
Appartamento di lusso molto vicino alla spiaggia.
Alloggio molto piacevole, a 2 passi dal cuore della vita bauloise o sulla spiaggia, situato vicino all'Avenue De Gaulle, imperdibile con i suoi bei negozi, ristoranti e cinema, a 250m dal mercato e dalle sue Halles, a 10-15mn a piedi dalla stazione La Baule Escoublac (tgv).
Vicino a Thalasso-casinò, ufficio turistico.
Il nostro alloggio è perfetto per 2 persone. L'appartamento si trova al primo piano con ascensore. C'è un ingresso con 2 grandi armadi, un soggiorno con un grande bovindo, una cucina separata ben attrezzata con finestra, una bella camera da letto (con buona biancheria da letto) e un bagno con vasca, doccia e WC, con finestra
Il soggiorno e la camera da letto si aprono sulla terrazza di 12 m2 esposta a sud.
Biancheria da bagno, biancheria da letto, strofinacci, bagnoschiuma e beni di prima necessità forniti.
Letto matrimoniale preparato per il vostro arrivo.
Su richiesta: culla, seggiolone, fasciatoio per bambini, non considerati come persone extra.
Eccezionalmente, una terza persona (20? a notte, biancheria da letto e asciugamani forniti) solo previo accordo.
Avrete l'appartamento tutto per voi.
Potrete spostarvi a piedi. Tutto è vicino: la spiaggia, i negozi e i ristoranti, il mercato e il suo mercato coperto, il casinò e la Thalasso, l'ufficio turistico e la stazione ferroviaria.
Parcheggio a pagamento ai piedi dell'edificio. Parcheggio gratuito nelle strade laterali. Tuttavia, la cucina e le sue attrezzature devono essere mantenute pulite.
Il letto in camera è preparato per il vostro arrivo per 2 persone.
Ci preoccupiamo di garantire la sicurezza dei nostri ospiti attraverso la pulizia e la disinfezione. Un appartamento pulito è una delle nostre priorità. Io stesso pulisco l'appartamento. Regolamento da firmare all'arrivo.