Description
Dans une petite résidence avec ascenseur et situé au 3 ème et dernier étage, cet appartement de 45 m² est neuf avec une décoration moderne et design et est très bien équipé.
La baie vitrée illumine la cuisine, le séjour et le salon. La cuisine est entièrement aménagée avec micro-ondes, combi congélateur et réfrigérateur, lave-vaisselle et lave-linge. Le séjour / salon attenant, dispose d'un téléviseur écran plat, et canapé. La chambre: d'un lit en 160. Les wc se trouvent dans la salle d'eau équipée d'une douche.
Les draps peuvent être fournis par le propriétaire.
En extérieur: Terrasse couverte avec salon de jardin et garage fermé et sécurisé. Le village situé sur la rive gauche de la Nive, entre Bayonne et Cambo-Les-Bains, est réputé pour la fabrication du Makhila, bâton traditionnel basque considéré comme le compagnon de marche des Basques. La montagne es
English
This apartment of 45 m² (about 484 ft²), in a small residence with lift, is newly renovated with a modern and design decoration and is very well equipped.
The bay window illuminates the kitchen, the living room and the lounge. The kitchen is fully equipped with microwave, combi freezer and fridge, dishwasher and washing machine. The adjoining living/dining room has a flat screen TV and sofa. The bedroom has a 160cm bed. The toilets are in the bathroom with shower.
Sheets can be provided by the owner.
Outside: Covered terrace with garden furniture and closed and secured garage. The village located on the left bank of the Nive, between Bayonne and Cambo-Les-Bains, is famous for the manufacture of the Makhila, a traditional Basque stick considered as the walking companion of the Basques. The mountain is
Deutsch
In einer kleinen Residenz mit Aufzug und im 3. und letzten Stock gelegen, ist diese 45 m² große Wohnung neu, modern und designorientiert eingerichtet und sehr gut ausgestattet.
Das Erkerfenster erhellt die Küche, das Wohnzimmer und den Salon. Die Küche ist komplett ausgestattet mit Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspüler und Waschmaschine. Das angrenzende Wohn- und Esszimmer ist mit einem Flachbildfernseher und einem Sofa ausgestattet. Das Schlafzimmer: mit einem 160 cm breiten Bett. Das WC befindet sich im Badezimmer, das mit einer Dusche ausgestattet ist.
Die Bettwäsche kann vom Eigentümer bereitgestellt werden.
Außenbereich: Überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und geschlossene, sichere Garage. Das Dorf am linken Ufer des Flusses Nive zwischen Bayonne und Cambo-Les-Bains ist bekannt für die Herstellung des Makhila, eines traditionellen baskischen Stocks, der als Wa
Dutch
In een kleine residentie met lift en gelegen op de 3e en laatste verdieping, is dit appartement van 45 m² nieuw met een moderne en design inrichting en is zeer goed uitgerust.
De erker verlicht de keuken, de woonkamer en de zitkamer. De keuken is volledig uitgerust met magnetron, combi vriezer en koelkast, vaatwasser en wasmachine. De aangrenzende woonkamer heeft een flatscreen-tv en een bank. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed. Het toilet is in de doucheruimte.
Lakens kunnen worden verstrekt door de eigenaar.
Buiten: Overdekt terras met tuinmeubelen en beveiligde garage. Het dorp ligt op de linkeroever van de Nive, tussen Bayonne en Cambo-Les-Bains, en staat bekend om de vervaardiging van de Makhila, een traditionele Baskische wandelstok. De berg is
Español
En una pequeña residencia con ascensor y situada en la 3ª y última planta, este piso de 45 m² es nuevo con una decoración moderna y de diseño y está muy bien equipado.
El mirador ilumina la cocina, el salón y la sala de estar. La cocina está totalmente equipada con microondas, congelador y frigorífico combi, lavavajillas y lavadora. El salón contiguo cuenta con una televisión de pantalla plana y un sofá. El dormitorio tiene una cama doble. El aseo está en el cuarto de la ducha.
Las sábanas pueden ser proporcionadas por el propietario.
Exterior: Terraza cubierta con muebles de jardín y garaje cerrado y asegurado. El pueblo está situado en la orilla izquierda del Nive, entre Bayona y Cambo-Les-Bains, y es famoso por la fabricación de la Makhila, un bastón tradicional vasco. La montaña es
Italiano
In un piccolo residence con ascensore e situato al 3° e ultimo piano, questo appartamento di 45 m² è nuovo con una decorazione moderna e di design ed è molto ben attrezzato.
La finestra a golfo illumina la cucina, il soggiorno e il salotto. La cucina è completamente attrezzata con microonde, congelatore e frigorifero combinati, lavastoviglie e lavatrice. Il soggiorno adiacente è dotato di TV a schermo piatto e divano. La camera da letto ha un letto matrimoniale. La toilette si trova nel bagno con doccia.
Le lenzuola possono essere fornite dal proprietario.
Esterno: terrazza coperta con mobili da giardino e garage custodito. Il villaggio si trova sulla riva sinistra della Nive, tra Bayonne e Cambo-Les-Bains, ed è famoso per la fabbricazione del Makhila, un tradizionale bastone da passeggio basco. La montagna è