Description
Appartement situé au rez-de-chaussée, composé d'une cuisine équipée avec coin repas, un salon, 2 chambres avec chacune un lit double, salle de bain avec baignoire, WC séparé de la salle de bain, ainsi qu'une cour avec salle de jardin, barbecue, transat pour 2 personnes.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville ou du funiculaire.
English
Ground floor flat comprising an equipped kitchen with dining area, a sitting room, two double bedrooms, bathroom, separate toilet, as well as a courtyard with garden furniture, barbecue and lounger for 2.
Located 5 minutes away from the town centre and the funicular railway.
Deutsch
Wohnung im Erdgeschoss, bestehend aus einer ausgestatteten Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern mit je einem Doppelbett, Badezimmer mit Badewanne, WC getrennt vom Badezimmer, sowie einem Hof mit Gartenzimmer, Grill, Liegestuhl für 2 Personen.
Das Haus liegt 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum oder der Seilbahn entfernt.
Dutch
Gelijkvloers appartement bestaande uit een volledig uitgeruste keuken met eethoek, woonkamer, 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, badkamer met bad, aparte wc, evenals een binnenplaats met tuin, barbecue en ligstoel voor 2 personen.
Gelegen op 5 minuten lopen van het stadscentrum of de kabelbaan.
Español
Piso en planta baja compuesto por cocina totalmente equipada con comedor, salón, 2 habitaciones, cada una con cama de matrimonio, cuarto de baño con bañera, WC separado, así como un patio con zona ajardinada, barbacoa y tumbona para 2 personas.
Situado a 5 minutos a pie del centro de la ciudad o del funicular.
Italiano
Appartamento al piano terra composto da cucina completamente attrezzata con zona pranzo, soggiorno, 2 camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale, bagno con vasca, WC separato, nonché un cortile con area giardino, barbecue e lettino per 2 persone.
Situato a 5 minuti a piedi dal centro città o dalla funicolare.