Location 76 Peter – Cambo-les-Bains

Appartement moderne situé au 1er et dernier étage d'une résidence, dans un quartier résidentiel au calme et à proximité des commerces. La pièce de vie se compose d'une cuisine ouverte entièrement équipée, d'un coin séjour avec une table et 4 chaises, et d'un coin salon avec canapé convertible, table basse et télévision écran plat. La chambre dispose de 2 lits en 80, modulables en 160. La salle d'eau comprend douche et meuble vasque. Les wc sont indépendants. En extérieur : Balcon, parking. Station thermale réputée, CAMBO LES BAINS a une situation privilégiée : à 25 km à peine des vagues de l’Atlantique et ses stations balnéaires : Anglet, Biarritz, et St Jean de Luz, mais aussi tout prés de Saint Jean Pied de Port et à 5 km d’Espelette.

Modern apartment located on the 1st and top floor of a residence, in a quiet residential area close to shops. The living area comprises a fully-equipped open-plan kitchen, a sitting area with table and 4 chairs, and a lounge area with sofa bed, coffee table and flat-screen TV. The bedroom has 2 single beds (80cm), which can be extended to 160cm. The bathroom has a shower and vanity unit. Separate toilet. Outside: Balcony, parking. A renowned spa town, CAMBO LES BAINS is ideally located: just 25 km from the Atlantic waves and its seaside resorts of Anglet, Biarritz and St Jean de Luz, but also close to Saint Jean Pied de Port and 5 km from Espelette.

Moderne Wohnung im 1. und letzten Stock einer Residenz, in einem ruhigen Wohnviertel und in der Nähe von Geschäften. Der Wohnraum besteht aus einer offenen, voll ausgestatteten Küche, einer Sitzecke mit einem Tisch und 4 Stühlen und einer Sitzecke mit einem Schlafsofa, einem Couchtisch und einem Flachbildfernseher. Das Schlafzimmer verfügt über zwei 80 cm breite Betten, die zu einem 160 cm breiten Bett umgebaut werden können. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und ein Waschbecken. Das WC ist separat. Außen: Balkon, Parkplatz. CAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort und hat eine privilegierte Lage: nur 25 km von den Wellen des Atlantiks und seinen Badeorten Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der Nähe von Saint Jean Pied de Port und 5 km von Espelette.

Modern appartement op de 1e en bovenste verdieping van een residentie in een rustige woonwijk dicht bij winkels. Het woongedeelte bestaat uit een volledig uitgeruste open keuken, een zithoek met tafel en 4 stoelen, en een zithoek met slaapbank, salontafel en flatscreentelevisie. De slaapkamer heeft 2 eenpersoonsbedden (80 cm) die kunnen worden omgebouwd tot 160 cm. De badkamer heeft een douche en een badmeubel. Aparte wc. Buiten: balkon, parkeerplaats. CAMBO LES BAINS is een gerenommeerd kuuroord op een bevoorrechte locatie: op slechts 25 km van de golven van de Atlantische Oceaan en de badplaatsen Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook heel dicht bij Saint Jean Pied de Port en op 5 km van Espelette.

Moderno piso en la 1ª y última planta de una residencia en una zona residencial tranquila cerca de los comercios. La zona de estar consta de una cocina americana totalmente equipada, una zona de estar con mesa y 4 sillas, y una zona de salón con sofá cama, mesa de centro y TV de pantalla plana. El dormitorio tiene 2 camas individuales (80 cm) convertibles a 160 cm. El cuarto de baño tiene ducha y tocador. WC separado. Exterior: Balcón, aparcamiento. CAMBO LES BAINS es una ciudad balnearia de renombre que goza de una situación privilegiada: a sólo 25 km de las olas del Atlántico y de sus estaciones balnearias de Anglet, Biarritz y San Juan de Luz, pero también muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a 5 km de Espelette.

Moderno appartamento al 1° e ultimo piano di un residence in una tranquilla zona residenziale vicino ai negozi. La zona giorno comprende una cucina a pianta aperta completamente attrezzata, un'area salotto con tavolo e 4 sedie e un'area soggiorno con divano letto, tavolino e TV a schermo piatto. La camera da letto ha 2 letti singoli (80 cm) che possono essere convertiti in 160 cm. Il bagno è dotato di doccia e mobiletto. WC separato. Esterno: balcone, parcheggio. CAMBO LES BAINS è una rinomata località termale in posizione privilegiata: a soli 25 km dalle onde dell'Atlantico e dalle sue località balneari di Anglet, Biarritz e St Jean de Luz, ma anche molto vicino a Saint Jean Pied de Port e a 5 km da Espelette.