Location 14 Ghillebaert – Cambo-les-Bains
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Studio de 40 m² avec kitchenette entièrement équipée, avec plaques de cuisson, four, micro-ondes, réfrigérateur et lave-linge. La partie séjour salon dispose d'1 lit en 160, d'un canapé convertible et télévision. Salle d'eau avec douche et wc. Accès internet. Les animaux sont admis sous conditions. En extérieur: parking , terrasse, jardin et plancha. Infos curistes: Thermes à 2.5 km, arrêt de la navette thermale à 1 km, centre-ville à 1 km. Station thermale réputée, CAMBO LES BAINS a une situation privilégiée: 25 km à peine des plages d'Anglet, Biarritz, et St Jean de Luz, mais aussi tout près de Saint Jean Pied de Port et à seulement 5 km d'Espelette.
English
40 m² studio with fully equipped kitchenette, including hob, oven, microwave, fridge and washing machine. The living area has 1 x 160cm bed, sofa bed and TV. Bathroom with shower and toilet. Internet access. Pets allowed under certain conditions. Outside: parking, terrace, garden and plancha. Spa facilities 2.5 km away, spa shuttle bus stop 1 km away, town center 1 km away. A renowned spa resort, CAMBO LES BAINS is ideally located: just 25 km from the beaches of Anglet, Biarritz and St Jean de Luz, but also very close to Saint Jean Pied de Port and just 5 km from Espelette.
Deutsch
40 m² großes Studio mit voll ausgestatteter Küchenzeile mit Kochplatten, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank und Waschmaschine. Der Wohn- und Essbereich verfügt über ein 160 cm breites Bett, ein Schlafsofa und einen Fernseher. Badezimmer mit Dusche und WC. Zugang zum Internet. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt. Außen: Parkplatz, Terrasse, Garten und Plancha. Kurzinfo: Thermalbad in 2,5 km Entfernung, Haltestelle des Thermalbusses in 1 km Entfernung, Stadtzentrum in 1 km Entfernung. CAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort mit einer privilegierten Lage: nur 25 km von den Stränden von Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der Nähe von Saint Jean Pied de Port und nur 5 km von Espelette.
Dutch
Dit studio-appartement van 40 m² heeft een volledig uitgeruste kitchenette met kookplaat, oven, magnetron, koelkast en wasmachine. Het woongedeelte heeft 1 tweepersoonsbed (160cm), een slaapbank en televisie. Badkamer met douche en toilet. Toegang tot internet. Huisdieren toegestaan onder bepaalde voorwaarden. Buiten: parkeerplaats, terras, tuin en barbecue. Informatie voor kuurgasten: kuuroord op 2,5 km, pendelbus naar het kuuroord op 1 km, centrum op 1 km. CAMBO LES BAINS, een gerenommeerd kuuroord, heeft een bevoorrechte ligging: op slechts 25 km van de stranden van Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook vlakbij Saint Jean Pied de Port en op slechts 5 km van Espelette.
Español
Este apartamento estudio de 40 m² dispone de zona de cocina totalmente equipada con fogones, horno, microondas, nevera y lavadora. La zona de estar tiene 1 cama doble (160 cm), sofá cama y TV. Cuarto de baño con ducha y WC. Acceso a Internet. Se admiten animales bajo ciertas condiciones. Exterior: aparcamiento, terraza, jardín y barbacoa. Información para balnearios: Balneario a 2,5 km, parada de autobús balneario a 1 km, centro ciudad a 1 km. Estación termal de renombre, CAMBO LES BAINS goza de una situación privilegiada: a sólo 25 km de las playas de Anglet, Biarritz y San Juan de Luz, pero también muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a sólo 5 km de Espelette.
Italiano
Questo monolocale di 40 m² dispone di un angolo cottura completamente attrezzato con piano cottura, forno, microonde, frigorifero e lavatrice. La zona giorno dispone di 1 letto matrimoniale (160 cm), un divano letto e un televisore. Bagno con doccia e servizi igienici. Accesso a Internet. Animali domestici ammessi a determinate condizioni. Esterno: parcheggio, terrazza, giardino e barbecue. Informazioni per gli amanti delle terme: terme a 2,5 km, fermata della navetta termale a 1 km, centro città a 1 km. Rinomata località termale, CAMBO LES BAINS gode di una posizione privilegiata: a soli 25 km dalle spiagge di Anglet, Biarritz e St Jean de Luz, ma anche molto vicino a Saint Jean Pied de Port e a soli 5 km da Espelette.
