Description
Maison mitoyenne de 41 m² classée 3 étoiles et 3 clés au label Clévacances située dans une propriété de 4200 m², et bénéficie d'un cadre exceptionnel avec une vue imprenable sur les montagnes. A proximité des chemins de randonnées, 1 km des thermes de Cambo et à 1,5 km du centre-ville et des commerces . Séjour/salon avec 1 convertible en 120 et cuisine américaine, 1 chambre avec 1 lit en 140, salle d'eau avec wc, douche et lave linge. TV, grande terrasse exposé Sud avec salon de jardin, pergola bioclimatique et plancha. Parking intérieur clos. Jardin. Station thermale réputée, CAMBO LES BAINS a une situation privilégiée: à 25 km à peine des vagues de l’Atlantique et ses stations balnéaires : Anglet, Biarritz, et St Jean de Luz, mais aussi tout prés de Saint Jean Pied de Port et à 5 km d’Espelette.
English
2-room accommodation (41m²) on ground floor of semi-detached house. 1.5km from town centre and shops, 2km from spa at Cambo, 22km from beaches, 1km from municipal swimmming pool, hiking tracks nearby, mountain view. Sitting/living room with double sofabed, open plan kitchen, 1 room with double bed, shower room with WC. TV, washing machine, terrace with garden furniture, barbecue, parking space.
Deutsch
Dieses 41 m² große Reihenhaus ist mit 3 Sternen und 3 Schlüsseln des Labels Clévacances klassifiziert und befindet sich auf einem 4200 m² großen Grundstück und genießt eine außergewöhnliche Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf die Berge. In der Nähe von Wanderwegen, 1 km von den Thermen von Cambo und 1,5 km vom Stadtzentrum und den Geschäften entfernt. Wohn-/Esszimmer mit 1 Schlafcouch (120 cm) und amerikanischer Küche, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (140 cm), Badezimmer mit WC, Dusche und Waschmaschine. TV, große Südterrasse mit Gartenmöbeln, bioklimatischer Pergola und Plancha. Geschlossener Parkplatz im Inneren. Garten. CAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort und befindet sich in einer privilegierten Lage: nur 25 km von den Wellen des Atlantiks und seinen Badeorten Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der Nähe von Saint Jean Pied de Port und 5 km von Esp
Dutch
Dit rijtjeshuis van 41 m² is bekroond met 3 sterren en 3 sleutels door het label Clévacances. Het ligt op een terrein van 4200 m² en geniet van een uitzonderlijke omgeving met ononderbroken uitzicht op de bergen. In de buurt van wandelpaden, op 1 km van de thermale baden van Cambo en op 1,5 km van het stadscentrum en de winkels. Woonkamer met 1 slaapbank van 120 cm en open keuken, 1 slaapkamer met 1 bed van 140 cm, doucheruimte met wc, douche en wasmachine. TV, groot terras op het zuiden met tuinmeubels, bioklimatologische pergola en plancha. Afgesloten overdekte parkeerplaats. Tuin. CAMBO LES BAINS is een gerenommeerd kuuroord op een bevoorrechte locatie: op slechts 25 km van de golven van de Atlantische Oceaan en de badplaatsen Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook vlakbij Saint Jean Pied de Port en op 5 km van Espelette.
Español
Esta casa adosada de 41 m² ha sido galardonada con 3 estrellas y 3 llaves por el sello Clévacances. Está situada en una finca de 4200 m² y goza de un entorno excepcional con vistas ininterrumpidas a las montañas. Cerca de rutas de senderismo, a 1 km de los baños termales de Cambo y a 1,5 km del centro de la ciudad y de los comercios. Sala de estar con 1 sofá cama de 120 cm y cocina americana, 1 dormitorio con 1 cama de 140 cm, cuarto de ducha con wc, ducha y lavadora. TV, gran terraza orientada al sur con muebles de jardín, pérgola bioclimática y plancha. Aparcamiento cubierto y cerrado. Jardín. CAMBO LES BAINS es una ciudad balnearia de renombre en una ubicación privilegiada: a sólo 25 km de las olas del Atlántico y sus estaciones balnearias de Anglet, Biarritz y San Juan de Luz, pero también muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a 5 km de Espelette.
Italiano
Questa casa a schiera di 41 m², premiata con 3 stelle e 3 chiavi dal marchio Clévacances, si trova in una proprietà di 4200 m² e gode di un ambiente eccezionale con vista ininterrotta sulle montagne. Vicino ai sentieri escursionistici, a 1 km dalle terme di Cambo e a 1,5 km dal centro città e dai negozi. Soggiorno con 1 divano letto da 120 cm e cucina a vista, 1 camera con 1 letto da 140 cm, bagno con wc, doccia e lavatrice. TV, ampia terrazza esposta a sud con mobili da giardino, pergola bioclimatica e plancha. Parcheggio interno recintato. Giardino. CAMBO LES BAINS è una rinomata località termale in posizione privilegiata: a soli 25 km dalle onde dell'Atlantico e dalle sue località balneari di Anglet, Biarritz e St Jean de Luz, ma anche molto vicino a Saint Jean Pied de Port e a 5 km da Espelette.