Description
Lo bornat, venez faire le plein de nature et de soleil.
Maison de caractère dans un village classé situé entre mer et montagne.
120m2 fonctionnel et plein de charme. Bâtie en pierre sur un garage semi-enterré.Cette configuration dispense de climatisation, l'intérieur est frais et saint. Venez changer d'air.
Le niveau entre-deux, quasiment en rez de chaussée ouvre sur l'accès à la piscine.
Le cadre est chargé d'Histoire, le gîte est au pied de l'enceinte du XIIème et au porte de la circulade.
La pleine nature est à 5mn à pied, parfait pour les marcheurs et les VTTistes. "La promenade", lieu emblématique où se disputent de mémorables parties de pètanque arrosées de "pastaga"ou autres vins locaux, est à 50m.
Les stations balnéaires les plus prisées sont situées entre 30 à 40mn.
Les monts de Faugères 500m d'alt à 15mn et ceux de 900m à 1h15(nombreux lacs et grottes).
Situé au carrefour de vignobles de Faugère , St Chinian et des côtes de thongues c'est le parfait point de chute p
English
House Houseground floor, of 120 m² for 8 people. Independant kitchen. TV, Coffee maker, Microwave, Refrigerator, Freezer, Private laundry, Dishwasher, Internet. Independant bedroom : 1 bed of 140cm, Independant bedroom : 1 bed of 140cm, Independant bedroom : 1 bed of 140cm, Independant bedroom : 2 beds of 90cm. Terrace, Garden. Parking Garage.
Deutsch
Lo bornat, kommen Sie und tanken Sie Natur und Sonne.
Haus mit Charakter in einem denkmalgeschützten Dorf zwischen Meer und Bergen.
120m2 funktional und voller Charme. Das Haus ist aus Stein gebaut und verfügt über eine halb unterirdische Garage, die keine Klimaanlage benötigt. Kommen Sie auf andere Gedanken.
Die Zwischenebene, quasi im Erdgeschoss, öffnet sich auf den Zugang zum Pool.
Die Umgebung ist geschichtsträchtig, das Haus liegt am Fuße der Stadtmauer aus dem 12. Jahrhundert und am Tor der Circulade.
Die Natur ist in 5 Minuten zu Fuß erreichbar, ideal für Wanderer und Mountainbiker. "Die Promenade, ein symbolträchtiger Ort, an dem unvergessliche Bocciaspiele mit Pastaga oder anderen lokalen Weinen ausgetragen werden, ist 50 m entfernt.
Die beliebtesten Badeorte liegen zwischen 30 und 40 Minuten entfernt.
Die Berge von Faugères mit 500 m Höhe sind 15 Minuten und die Berge von 900 m Höhe 1 Stunde und 15 Minuten entfernt (zahlreiche Seen und Höhlen).
An der Kreuzung der Weinberge von Faugère, St Chinian und der Côtes de Thongues gelegen, ist dies der perfekte Ausgangspunkt für eine Reise nach Frankreich
Dutch
Lo bornat, kom genieten van de natuur en de zon.
Karakteristiek huis in een beschermd dorp gelegen tussen de zee en de bergen.
120m2 functionele ruimte, vol charme. Gebouwd in steen boven een half ingegraven garage, heeft deze configuratie geen airconditioning, waardoor het interieur koel en gezond blijft. Kom en verander van omgeving.
Het tussenliggende niveau, bijna op de begane grond, geeft toegang tot het zwembad.
De omgeving is rijk aan geschiedenis, met de gîte aan de voet van de 12e-eeuwse muren en aan de poort van de circulade.
Het platteland ligt op slechts 5 minuten lopen, perfect voor wandelaars en mountainbikers. de "Promenade", een emblematische plek waar onvergetelijke potjes jeu de boules worden gespeeld, weggespoeld met "pastaga" of andere lokale wijnen, ligt op 50 meter afstand.
De populairste badplaatsen liggen op 30 tot 40 minuten afstand.
De 500 meter hoge bergen van Faugères liggen op 15 minuten rijden en die van 900 meter op 1u15 (talloze meren en grotten).
Gelegen op het kruispunt van de wijngaarden van Faugère, St Chinian en de Côtes de Thongues, is het de perfecte uitvalsbasis voor een vakantie
Español
Lo bornat, ven a disfrutar de la naturaleza y el sol.
Casa de carácter en un pueblo catalogado situado entre el mar y la montaña.
120m2 de espacio funcional, lleno de encanto. Construida en piedra sobre un garaje semienterrado, esta configuración prescinde del aire acondicionado, manteniendo el interior fresco y saludable. Venga a cambiar de aires.
El nivel intermedio, casi en la planta baja, da acceso a la piscina.
El entorno está cargado de historia, con la casa rural al pie de las murallas del siglo XII y a las puertas de la circulade.
El campo está a 5 minutos a pie, ideal para senderistas y ciclistas de montaña. el "Promenade", lugar emblemático donde se juegan memorables partidas de petanca, regadas con "pastaga" u otros vinos locales, está a 50 m.
Las estaciones balnearias más populares están a 30 o 40 minutos.
Las montañas de Faugères, a 500 m de altitud, están a 15 minutos y las de 900 m, a 1h15 (numerosos lagos y cuevas).
Situada en la encrucijada de los viñedos de Faugère, St Chinian y las Côtes de Thongues, es la base perfecta para unas vacaciones
Italiano
Lo bornat, venite a godervi la natura e il sole.
Casa di carattere in un villaggio classificato situato tra il mare e le montagne.
120 m2 di spazio funzionale, ricco di fascino. Costruita in pietra sopra un garage semi interrato, questa configurazione fa a meno dell'aria condizionata, mantenendo gli interni freschi e salubri. Venite a cambiare scenario.
Il livello intermedio, quasi al piano terra, dà accesso alla piscina.
L'ambiente è ricco di storia, con il gîte ai piedi delle mura del XII secolo e alle porte della circulade.
La campagna è a soli 5 minuti a piedi, perfetta per gli amanti delle passeggiate e della mountain bike. la "Promenade", luogo emblematico dove si giocano memorabili partite di pètanque, innaffiate dalla "pastaga" o da altri vini locali, si trova a 50 metri.
Le località balneari più famose distano da 30 a 40 minuti.
Le montagne di Faugères, alte 500 metri, sono a 15 minuti e quelle a 900 metri a 1h15 (numerosi laghi e grotte).
Situato all'incrocio dei vigneti di Faugère, St Chinian e delle Côtes de Thongues, è la base perfetta per una vacanza