Description
Bien plus qu'un simple endroit où dormir, l'Instant La Ferme était à la base la demeure authentique de ce merveilleux corps de ferme du 19e siècle, dans lequel résidait le propriétaire terrien.
Depuis cette demeure a été entièrement renovée en conservant toutefois tout son charme et son authenticité.
La maison dispose d'une très belle cuisine entièrement équipée mais qui a toutefois conservé son garde manger et son armoire fraîche.
La demeure dispose également au réz-de-chaussée d'une très grande salle à manger (env. 60m2) avec un petit coin salon-lecture et cheminée ainsi que d'un très grand salon (env. 60 m2) avec cheminée, piano et billard.
Ces différentes pièces devraient permettre à chacun de trouver un coin pour se détendre, jouer ou passer un moment au calme.
De l'autre côté de la cuisine, en montant 4 marches, vous trouverez une grande suite (env. 60 m2). Cette suite se compose d'un coin salon avec clic clac et lit d'appoint et d'un coin chambre avec lit double.
English
Much more than just a place to sleep, L'Instant La Ferme was originally the authentic home of this marvellous 19th century farmhouse in which the landowner resided.
Since then, the house has been completely renovated, but still retains all its charm and authenticity.
The house has a very nice fully equipped kitchen which has however kept its pantry and cupboard fresh
On the ground floor there is also a very large dining room (approx. 60m2) with a small reading corner and fireplace as well as a very large living room (approx. 60m2) with fireplace, piano and billiard table.
These different rooms should allow everyone to find a corner to relax, play or spend a quiet moment.
On the other side of the kitchen, going up 4 steps, you will find a large suite (approx. 60 m2). This suite consists of a sitting area with a sofa bed and an extra bed and a sleeping area with a double bed.
Deutsch
L'Instant La Ferme ist mehr als nur ein Ort zum Übernachten. Ursprünglich war es das authentische Zuhause des Landbesitzers in einem wunderschönen Bauernhaus aus dem 19.
Seitdem wurde das Haus komplett renoviert, wobei jedoch sein Charme und seine Authentizität erhalten blieben.
Das Haus verfügt über eine sehr schöne, voll ausgestattete Küche, die jedoch ihre Speisekammer und ihren frischen Schrank behalten hat
Das Haus verfügt außerdem im Erdgeschoss über ein sehr großes Esszimmer (ca. 60m2) mit einer kleinen Leseecke und einem Kamin sowie über ein sehr großes Wohnzimmer (ca. 60m2) mit Kamin, Klavier und Billardtisch.
Diese verschiedenen Räume sollten es jedem ermöglichen, eine Ecke zum Entspannen, Spielen oder für einen ruhigen Moment zu finden.
Auf der anderen Seite der Küche, wenn Sie 4 Stufen hinaufgehen, finden Sie eine große Suite (ca. 60 m2). Diese Suite besteht aus einem Wohnbereich mit Clic Clac und Zusatzbett und einem Schlafbereich mit Doppelbett.
Dutch
Veel meer dan een slaapplaats was l'Instant La Ferme oorspronkelijk de authentieke woning van deze prachtige 19e eeuwse boerderij, waar de landeigenaar woonde.
Sindsdien is het huis volledig gerenoveerd, maar heeft het nog steeds al zijn charme en authenticiteit behouden.
Het huis heeft een mooie volledig uitgeruste keuken, maar heeft zijn bijkeuken en vershoudkast behouden
Op de begane grond is er een zeer grote eetkamer (ca. 60m2) met een kleine zit-/leeshoek en een open haard, evenals een zeer grote woonkamer (ca. 60m2) met een open haard, piano en biljarttafel.
In deze verschillende kamers moet iedereen een plek kunnen vinden om te ontspannen, te spelen of een rustig moment door te brengen.
Aan de andere kant van de keuken, 4 treden hoger, bevindt zich een grote suite (ca. 60 m2). Deze suite bestaat uit een zitgedeelte met een slaapbank en een extra bed en een slaapgedeelte met een tweepersoonsbed.
Español
Mucho más que un lugar para dormir, l'Instant La Ferme era originalmente la auténtica casa de esta maravillosa granja del siglo XIX, donde residía el propietario.
Desde entonces, la casa ha sido completamente renovada, pero sigue conservando su encanto y autenticidad.
La casa cuenta con una hermosa cocina totalmente equipada, pero ha conservado su despensa y armario fresco
En la planta baja hay un comedor muy grande (aprox. 60m2) con una pequeña zona de estar/lectura y una chimenea, así como un salón muy grande (aprox. 60m2) con chimenea, piano y mesa de billar.
Estas diferentes habitaciones deben permitir que todos encuentren un lugar para relajarse, jugar o pasar un momento tranquilo.
Al otro lado de la cocina, subiendo 4 escalones, se encuentra una gran suite (aprox. 60 m2). Esta suite consta de una zona de estar con un sofá cama y una cama supletoria y una zona de dormitorio con una cama doble.
Italiano
Molto più di un semplice posto letto, l'Instant La Ferme era in origine l'autentica casa di questa splendida fattoria del XIX secolo, dove risiedeva il proprietario del terreno.
Da allora, la casa è stata completamente ristrutturata, ma conserva ancora il suo fascino e la sua autenticità.
La casa dispone di una bella cucina completamente attrezzata, ma ha mantenuto la dispensa e la credenza fresca
Al piano terra si trova una sala da pranzo molto grande (circa 60 m2) con un piccolo salotto/lettura e un caminetto, oltre a un soggiorno molto grande (circa 60 m2) con caminetto, pianoforte e tavolo da biliardo.
Queste diverse stanze dovrebbero consentire a tutti di trovare un posto per rilassarsi, giocare o trascorrere un momento di tranquillità.
Dall'altra parte della cucina, salendo 4 gradini, si trova una grande suite (circa 60 m2). Questa suite è composta da un'area salotto con un divano letto e un letto supplementare e da una zona notte con un letto matrimoniale.