Description
A 15km de Roissy-Charles de Gaulle et de Paris Nord Villepinte, le Banga vous accueille au cœur du village paisible de Plailly, commune du Parc Astérix. Ce studio indépendant de 30m2, situé sur le terrain commun clos de la maison du propriétaire, comprend une buanderie avec lave-linge, une kitchenette équipée avec 2 plaques vitro céramique et ouverte sur le séjour, un fauteuil, un lit double, une TV avec accès internet et téléphone, une salle d’eau avec douche, WC et lavabo. Point de chute idéal pour un déplacement professionnel, une visite au château de Chantilly ou du vieux Senlis et randonner en forêt d’Ermenonville.
English
15km from Roissy-Charles de Gaulle and Paris Nord Villepinte, Le Banga welcomes you to the heart of the peaceful village of Plailly, home to Parc Astérix. This 30m2 self-contained studio, located on the common enclosed grounds of the owner?s house, includes a laundry room with washing machine, a kitchenette equipped with 2 ceramic hobs and open onto the living room, an armchair, a double bed, a TV with internet access and telephone, a shower room with shower, WC and washbasin. An ideal base for a business trip, a visit to Chantilly castle or old Senlis, or a hike in the Ermenonville forest.
Deutsch
15 km von Roissy-Charles de Gaulle und Paris Nord Villepinte entfernt empfängt Sie das Le Banga im Herzen des ruhigen Dorfes Plailly, einer Gemeinde des Parc Astérix. Dieses 30m2 große, unabhängige Studio befindet sich auf dem geschlossenen Gemeinschaftsgrundstück des Eigentümerhauses und umfasst eine Waschküche mit Waschmaschine, eine zum Wohnzimmer hin offene, mit 2 Cerankochfeldern ausgestattete Küchenzeile, einen Sessel, ein Doppelbett, einen Fernseher mit Internetzugang und ein Telefon sowie ein Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken. Idealer Ausgangspunkt für eine Geschäftsreise, einen Besuch des Schlosses von Chantilly oder der Altstadt von Senlis und eine Wanderung im Wald von Ermenonville.
Dutch
Op 15 km van Roissy-Charles de Gaulle en Paris Nord Villepinte heet Le Banga u welkom in het hart van het rustige dorpje Plailly, de thuisbasis van Parc Astérix. Deze zelfstandige studio van 30 m2 ligt op het omheinde gemeenschappelijke terrein van het huis van de eigenaar en beschikt over een wasruimte met wasmachine, een kitchenette met 2 keramische kookplaten die uitkomt op de woonkamer, een fauteuil, een tweepersoonsbed, een tv met internettoegang en telefoon, en een doucheruimte met douche, wc en wastafel. Een ideale uitvalsbasis voor een zakenreis, een bezoek aan het kasteel van Chantilly of de oude stad Senlis, of een wandeling in het bos van Ermenonville.
Español
A 15 km de Roissy-Charles de Gaulle y de París Nord Villepinte, Le Banga le da la bienvenida al corazón del tranquilo pueblo de Plailly, donde se encuentra el Parc Astérix. Este estudio independiente de 30m2, situado en el terreno comunitario cerrado de la casa del propietario, incluye un lavadero con lavadora, una cocina americana equipada con 2 placas vitrocerámicas y abierta al salón, un sillón, una cama doble, un televisor con acceso a Internet y teléfono, y un cuarto de baño con ducha, WC y lavabo. Una base ideal para un viaje de negocios, una visita al castillo de Chantilly o al casco antiguo de Senlis, o un paseo por el bosque de Ermenonville.
Italiano
A 15 km da Roissy-Charles de Gaulle e da Paris Nord Villepinte, Le Banga vi dà il benvenuto nel cuore del tranquillo villaggio di Plailly, sede del Parc Astérix. Questo monolocale indipendente di 30 m2, situato nel terreno comune recintato della casa del proprietario, comprende una lavanderia con lavatrice, un angolo cottura dotato di 2 piastre in vetroceramica e aperto sul soggiorno, una poltrona, un letto matrimoniale, una TV con accesso a Internet e telefono e un bagno con doccia, WC e lavandino. Una base ideale per un viaggio d'affari, una visita al castello di Chantilly o al centro storico di Senlis, o una passeggiata nella foresta di Ermenonville.