L'Insolite – Bourges

En plein cœur de ville, à quelques pas de la cathédrale et de tous commerces, au calme dans une impasse, maison de ville atypique du XIXème siècle récemment rénovée avec cour close de murs.

Right in the heart of town, just a few steps from the cathedral and all the shops, in a quiet cul-de-sac, this unique 19th-century townhouse has been recently renovated and features a walled courtyard.

Mitten im Stadtzentrum, nur wenige Schritte von der Kathedrale und allen Einkaufsmöglichkeiten entfernt, in ruhiger Lage in einer Sackgasse: ein außergewöhnliches Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert, das kürzlich renoviert wurde und über einen von Mauern umschlossenen Innenhof verfügt.

In het hart van de stad, op een steenworp afstand van de kathedraal en alle winkels, rustig gelegen in een doodlopende straat: een bijzonder 19e-eeuws herenhuis dat onlangs is gerenoveerd, met een ommuurde binnenplaats.

En pleno centro de la ciudad, a pocos pasos de la catedral y de todo tipo de comercios, en una tranquila calle sin salida, se encuentra esta singular casa adosada del siglo XIX, recientemente renovada y con un patio cerrado por muros.

Nel cuore della città, a pochi passi dalla cattedrale e da tutti i negozi, in una tranquilla strada senza uscita, casa di città insolita del XIX secolo recentemente ristrutturata con cortile recintato.