Aire de service de Bourges – Bourges

Située au bord du canal de Berry vous pouvez profiter de votre étape pour effectuer un périple, à pied ou à vélo le long du canal dont l'aménagement du chemin de halage vous offrira un confort et un cadre de verdure très appréciés…

Located on the edge of the Berry canal, you can take advantage of your stopover to make a trip, on foot or by bike along the canal whose towpath will offer you a comfort and a very appreciated green setting…

Am Ufer des Canal de Berry gelegen, können Sie Ihre Etappe nutzen, um eine Reise zu Fuß oder mit dem Fahrrad entlang des Kanals zu unternehmen, dessen Treidelpfad Ihnen Komfort und einen grünen Rahmen bietet, der sehr geschätzt wird…

Gelegen aan de oevers van het Berry-kanaal, kunt u uw tussenstop benutten om te wandelen of te fietsen langs het kanaal, waarvan het jaagpad u veel comfort en groen biedt…

Situado a orillas del canal de Berry, podrá aprovechar su escala para pasear a pie o en bicicleta por el canal, cuyo camino de sirga le proporcionará una comodidad y un entorno verde muy apreciados…

Situato sulle rive del canale Berry, potrete approfittare della vostra sosta per passeggiare o andare in bicicletta lungo il canale, la cui alzaia vi offrirà un'apprezzata comodità e un ambiente verde…