Librure – Rouffilhac

Villa avec dépendance 350 m², piscine privée, sans vis-à-vis, parc de 2,8 ha À l’écart des routes pressées, le Domaine Librure se dévoile comme une parenthèse rare, posée dans un écrin de verdure. La propriété se compose de deux maisons, une maison principale et une maison d’amis, reliées par un long couloir baigné de lumière. Un passage fluide, presque secret, qui permet de circuler d’un espace à l’autre sans jamais quitter le confort intérieur. L’ensemble offre près de 350 m² de volumes généreux (5 chambres, 5 salles de bains, 2 cuisines…), pensés pour accueillir les retrouvailles, les moments partagés comme les instants de solitude choisie.

Villa with outbuilding 350 m², private pool, not overlooked, 2.8 ha grounds Away from the hustle and bustle of the roads, Domaine Librure is a rare interlude, set in a green setting. The property comprises two houses, a main house and a guest house, linked by a long, light-filled corridor. A fluid, almost secret passageway, allowing you to move from one space to another without ever leaving the comfort of the interior. The ensemble offers almost 350 m² of generous living space (5 bedrooms, 5 bathrooms, 2 kitchens, etc.), designed to accommodate reunions, shared moments and moments of solitude.

Villa mit Nebengebäude 350 m², Privatpool, ohne Gegenüber, Park von 2,8 ha Die Domaine Librure liegt abseits der eiligen Straßen wie eine seltene Klammer inmitten einer grünen Oase. Das Anwesen besteht aus zwei Häusern, einem Haupthaus und einem Gästehaus, die durch einen langen, lichtdurchfluteten Korridor miteinander verbunden sind. Ein fließender, fast geheimer Durchgang, der es ermöglicht, von einem Raum zum anderen zu gelangen, ohne jemals den Komfort der Innenräume zu verlassen. Das Ensemble bietet auf fast 350 m² großzügige Räume (5 Schlafzimmer, 5 Bäder, 2 Küchen?), die so konzipiert sind, dass sie Platz für Wiedersehensfreuden, gemeinsame Momente und Momente der gewählten Einsamkeit bieten.

Villa met bijgebouw 350 m², privé zwembad, geen inkijk, terrein van 2,8 ha Weg van de drukke wegen is Domaine Librure een zeldzaam intermezzo, gelegen in een oase van groen. Het domein bestaat uit twee huizen, een hoofdhuis en een gastenverblijf, verbonden door een lange gang die baadt in het licht. Een vloeiende, bijna geheime doorgang die het mogelijk maakt om van de ene ruimte naar de andere te gaan zonder ooit het comfort van het interieur te verlaten. Het geheel biedt bijna 350 m² royale leefruimte (5 slaapkamers, 5 badkamers, 2 keukens, enz.), ontworpen voor reünies, gedeelde momenten en momenten van eenzaamheid.

Villa con dependencia de 350 m², piscina privada, sin vecinos, 2,8 ha de terreno Lejos del bullicio de las carreteras, el Domaine Librure es un remanso de paz en medio de la naturaleza. La propiedad consta de dos casas, una principal y otra para invitados, unidas por un largo pasillo bañado de luz. Un pasillo fluido, casi secreto, que permite pasar de un espacio a otro sin abandonar nunca la comodidad del interior. El conjunto ofrece casi 350 m² de generosos espacios habitables (5 dormitorios, 5 cuartos de baño, 2 cocinas, etc.), concebidos para acoger reuniones, momentos compartidos y momentos de soledad.

Villa con annesso 350 m², piscina privata, non affacciata, terreno di 2,8 ettari Lontano dalle strade trafficate, il Domaine Librure è un raro interludio, immerso in un'oasi di verde. La proprietà comprende due case, una principale e una per gli ospiti, collegate da un lungo corridoio inondato di luce. Un passaggio fluido, quasi segreto, che permette di passare da uno spazio all'altro senza mai abbandonare il comfort degli interni. L'insieme offre quasi 350 m² di spazi abitativi generosi (5 camere da letto, 5 bagni, 2 cucine, ecc.), pensati per accogliere riunioni, momenti di condivisione e momenti di solitudine.