Description
Maison de charme avec piscine dans un hameau paisible proche de Gourdon en Quercy. ,
Le Vignals tout confort, entièrement rénové, à la décoration soignée est idéalement situé à mi chemin de Sarlat et Roccamadour dans un hameau en pleine campagne.
La piscine 5×10 bien cloturée dans son écrin de verdure sans aucun vis à vis est un havre de paix. Elle est ouverte, si le temps le permet, aux beaux jours de mai à fin septembre et bénéficie d'un chauffage qui assure une température agréable pour la joie des petits et des grands!
Aux alentours, nombreuses grottes préhistoriques: Cougnac, gouffre de Padirac, Pech Merle, Lascaux, les Eyzies
English
Charming house with pool in a peaceful hamlet near Gourdon en Quercy. ,
Le Vignals, entirely renovated, is ideally located halfway between Sarlat and Roccamadour in a hamlet in the countryside.
The swimming pool 5×10 well fenced in its green setting without any opposite is a haven of peace. It is open, weather permitting, on fine days from May to the end of September and is heated to a pleasant temperature for the enjoyment of young and old alike!
In the surroundings, many prehistoric caves: Cougnac, gouffre de Padirac, Pech Merle, Lascaux, les Eyzies
Deutsch
Charmantes Haus mit Pool in einem ruhigen Weiler in der Nähe von Gourdon en Quercy. ,
Das komfortable, komplett renovierte und sorgfältig dekorierte Haus Le Vignals liegt ideal auf halbem Weg zwischen Sarlat und Roccamadour in einem Weiler auf dem Land.
Der 5×10 m große, gut eingezäunte Swimmingpool liegt im Grünen und ist nicht einsehbar, was ihn zu einer Oase der Ruhe macht. Er ist bei schönem Wetter von Mai bis Ende September geöffnet und verfügt über eine Heizung, die für eine angenehme Temperatur zur Freude von Groß und Klein sorgt
In der Umgebung gibt es zahlreiche prähistorische Höhlen: Cougnac, Gouffre de Padirac, Pech Merle, Lascaux, les Eyzies
Dutch
Charmant huis met zwembad in een rustig gehucht bij Gourdon en Quercy. ,
Le Vignals, geheel gerenoveerd, is ideaal gelegen halverwege Sarlat en Roccamadour in een gehucht op het platteland.
Het zwembad van 5×10, goed omheind, is een oase van rust. Het is geopend, als het weer het toelaat, op mooie dagen van mei tot eind september en is verwarmd tot een aangename temperatuur voor het plezier van jong en oud!
In de omgeving, talrijke prehistorische grotten: Cougnac, Gouffre de Padirac, Pech Merle, Lascaux, Les Eyzies
Español
Encantadora casa con piscina en una tranquila aldea cerca de Gourdon en Quercy. ,
Le Vignals, totalmente renovado, está idealmente situado a medio camino entre Sarlat y Roccamadour en una aldea en el campo.
La piscina de 5×10, bien vallada, es un remanso de paz. Si el tiempo lo permite, abre los días buenos desde mayo hasta finales de septiembre y se calienta a una temperatura agradable para el disfrute de grandes y pequeños
En los alrededores, numerosas cuevas prehistóricas: Cougnac, Gouffre de Padirac, Pech Merle, Lascaux, Les Eyzies
Italiano
Casa di charme con piscina in un borgo tranquillo vicino a Gourdon en Quercy. ,
Le Vignals, interamente ristrutturato, è situato in posizione ideale a metà strada tra Sarlat e Roccamadour, in un borgo di campagna.
La piscina 5×10, ben recintata, è un'oasi di pace. È aperto, tempo permettendo, nelle belle giornate da maggio a fine settembre ed è riscaldato a una temperatura piacevole per il divertimento di grandi e piccini!
Nelle vicinanze, numerose grotte preistoriche: Cougnac, Gouffre de Padirac, Pech Merle, Lascaux, Les Eyzies